У меня такой вопрос. Я хочу изучать туризм. В Уни кроме прочих документов нужно предьявить справку, подтверждающую прохождение мной практики в сфере туризма. Скажем, я могу сделать такую справку в России. Но понятия не имею в каком виде? Как она должна выглядеть? На сайте уни написано, цитирую:
Eine studienrelevante Tätigkeit, insbesondere die erfolgreiche Teilnahme an einem Praktikum im Tourismusbereich oder gleichwertige Praxiserfahrung im Tourismus. Dies ist anhand einer tabellarischen Übersicht darzulegen und durch beglaubigte Bescheinigungen nachzuweisen.
Подскажите, пожалуйста, что там писать, как оформлять. Может кто уже с таким сталкивался и сам делал подобное. Посоветуйте! А за примерный образец буду вообще безгранично благодарна!

Если tabellarisch, то это, наверно:
кто?
где?
когда?
обязанности
харкатеристика (оценка деятельности непосредственным начальником).
Только вот признают ли это, если вы в России сделаете...
Спросите в StudierendenZentrum, ну, чтоб уж точно!