Deutsch
Germany.ruФорумы → Результаты поиска по запросу: переводчик в германии

Всего сообщений 836 Расширенный поиск Расширенный поиск
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
 
Отправлено
 
07.12.23 14:15
(1575) ... документов заверить потом перевести присяжным переводчиком мы так и сделали. 2 ДОП.Она попросила ... сделала, ДОРОГО ДА ВСЁ ОТПРАВЛЕНО ПО ПОЧТЕ В Германию Думаю что лучше так.
 
 
03.12.23 20:19
(2563) Re: Российикая пенсия в Германии вы документы в Германии апостилировали? что напечатано в апостиле? Посмотрите и ... вопросы отпадут. P.S. конечно, в РФ надо у присяжного переводчика ...
 
 
03.12.23 15:38
(2571) Re: Российикая пенсия в Германии Идёте к немецкому нотариусу он Вам ... в земельном заверить самого нотариуса . отдать переводчику он переведёт и скрепит печатью , в России ... тоже у переводчика при нотариусе , перевод там несколько ...
 
 
03.12.23 08:02
(1556) ... , результат поиска отрицательный. 5. Перевел в гугл переводчике фамилию и имя деда с русского на немецкий ... , так как сайты архивов России и Германии чем-то похожи. спасибо за инструкцию! как ...
 
 
03.12.23 06:07
(1556) ... , результат поиска отрицательный. 5. Перевел в гугл переводчике фамилию и имя деда с русского на немецкий ... , так как сайты архивов России и Германии чем-то похожи.
 
 
28.11.23 18:51
(1571) ... трудовой договор. Вообще всего в Германию переехали примерно 100 человек (около ... бы. а также я бы посоветовала с помощником/переводчиком дозвониться до вашего АБХ, лучше всего ... проблему с мертвой точки. Дозвониться с переводчиком — это первое, что я пытался ...
 
 
25.11.23 16:56
(2556) ... русского). Я бы на вашем месте обратилась к присяжному переводчику в Германии.
 
 
23.11.23 12:34
(1578) ... BVA также присылали, но видимо переводчик не смог нормально перевести содержание ... в BVA с переводом, использовали услуги переводчика в бюро переводов. В части происхождения ... всех решений, сделанные в Германии у присяжного переводчика? Или тут отказ помимо ...
 
 
23.11.23 11:38
(1578) ... BVA также присылали, но видимо переводчик не смог нормально перевести содержание ... в BVA с переводом, использовали услуги переводчика в бюро переводов. В части происхождения ... всех решений, сделанные в Германии у присяжного переводчика? Или тут отказ помимо ...
 
 
19.11.23 16:32
(2571) ... у меня было с апостилем и переводом сертифицированного переводчика из Германии. Я отсканировал оба документа и залил их одним ... поэтому тут могут быть варианты) Переводчик точно также перевела мое имя ...
 
 
19.11.23 13:11
(1571) ... немецкие документы Вас как гражданки Германии. Я бы хотела,конечно, чтобы ... переводе. 2)можно ли вообще попросить переводчика "нормально" перевести имя-фамилию,как ... и т.д. стоит. Попросить можно, но не факт, что переводчик согласиться это делать, даже более ...
 
 
19.11.23 11:47
(1556) ... , и начинают искать отношений? Вчера я была "переводчиком" на свидании, случайно, прошу заметить. Но Ман ... , в самом разном возрасте хотят здесь в Германии построить отношения. Но - с немцем -))
 
 
19.11.23 10:50
(2571) ... в свидетельстве о рождении написано как Алия. Переводчик в Германии перевел свид-во на немецкий как Ali ... в Reisepass - Aliye. 2)можно ли вообще попросить переводчика "нормально" перевести имя-фамилию,как ...
 
 
13.11.23 02:07
(3570) ... сопровождение во всех регионах Германии - Последовательный и синхронный перевод профессиональными переводчиками в Германии - Переводческие услуги и ... проведении деловых и коммерческих переговоров в Германии - Сопровождение клиентов при выборе и ...
 
 
13.11.23 02:06
(2578) Требуются устные переводчики, гиды и водители во всех регионах Германии Переводчики: русский-немецкий, английский приветствуется. Присылайте ...
 
 
30.10.23 14:16
(1563) ... , КАК правильно. Согласна! Пошла с переводчиком в КК. Задала вопрос, был ли поставлен ... нашли... Подтверждающие документы отсутствия сестры в Германии (билеты и копии паспортов с штампами) ... совместной поездки за пределы Германии и отсутствия сестры здесь. ...
 
 
26.10.23 14:27
(1563) ... хотелось бы все решить по электронному, будучи в Германии. спасибо, посмотрим этот суд. Нужен ... к украинскому нотариусу, нотариус у местного переводчика, который имеет право это сделать ... , этот путь через ЖЕК, а в Германии берешь специальный бланк для снятия ...
 
 
26.10.23 12:28
(1556) ... , только не обижайтесь, не понимать по немецки живя в Германии, это очень инфантильная проблема. Изыщите ... решения, либо сама научитесь, либо переводчика берите. В правовых вопросах нельзя догадываться ...
 
 
23.10.23 12:51
(1556) ... вопросах уже давно( они официальные переводчики). Жаль, я себе не сохранила этот образец ... , в которых люди участвуют в забастовках, в пенсию в Германии не включаются. А вы не знали?А то, что в России забастовок ...
 
 
18.10.23 18:34
(2556) ... письмо с документами. Будет где-то 20-30€ Никаких переводчиков в Германии не ищите, это вам дали вредный ...
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...