Вход на сайт
Germany.ru → Форумы → Результаты поиска по запросу: перевод в бонне
Всего сообщений 907
Расширенный поиск
Расширенный поиск
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
Отправлено
19.04.16 13:36
(1574) ... по поводу гражданства ребенку Сегодня были в Бонне. Свидетельство о рождении со штампом пришлют через ... придется все делать у немецкого нотариуса, переводить, ставить апостиль и ехать самой. Так ...
19.04.16 13:16
(1590) ... порядке и загранпаспорт. Информация относительно консульства в Бонне : 1. В один день нельзя оформить ... . Нам пришлось два раза ездить в Бонн , в первый раз не приняли документы из- за ... паспорт мужа, прописка ребёнка, апостиль )переводили самостоятельно.
14.04.16 11:58
(1596) ... для консульства не серьезно со своими переводами ехать и перестраховалась тогда...но в этом ... второму ребенку,все переводы делала сама..на сайте Бонна есть образцы. Их ... доки..В итоге опять сэкономили на переводе киндеррайзепасса и заверения у нотара☺просто ...
13.04.16 17:15
(1626) ... сайте консульства Бонн написано, что все документы на немецком нужно переводить и ... ), ксерокопия соответствующей страницы паспорта и перевод на русский язык" . Про ... а на копию ВНЖ в Бонне апостиль не требовали никогда. Переводить все немецкие документы, в ...
13.04.16 14:49
(1596) ... РФ. На сайте консульства Бонн написано, что все документы на немецком нужно переводить и ставить апостиль ... нотариусом." 2 - Сам цузихерунг. Нужно ли действительно переводить карточку ауфенхальтститель и где ставить апостиль ...
12.04.16 21:57
(1602) ... ? Дело в том, что я переводила, ставила Апостиль и заверяла все в Бонне в консульстве еще 9 лет ... ? В списке документов на сайте рос консульства в Бонне фигурирует все время Auszug c переводом и апостилем.....
27.03.16 17:58
(1574) ... рода в городах северной рейн-вестфалии: Бонн, Бохум, Дортмунд, Дюсселдорф, Ессен, Кёлн ... в клиниках Германии - последовательный (или синхронный) перевод во время деловых переговоров - сопровождение в официальные ...
27.03.16 01:57
(1574) ... всё сразу на месте. Ему на нашем переводе СОР (сами сделали) поставили нотариальное ... дочку в мой загран.паспорт. Полдня в Бонне провёл. Сказал, что нотариальное заверение ...
23.03.16 16:59
(2574) Re: переводы для консульства вроде на сайте РЗУ Бонна были образцы. ехать назад точно не ...
15.03.16 12:01
(1592) ... смене имени с апостилем и перевод всего этого? нужно сначала сделать ... вступлении" 8) Можно ли попасть в консульство Бонна в порядке живой очереди? Возможно ли ... По вопросам нотариата - можно. Заверить перевод, например. По вопросам гражданства и оформления ...
15.03.16 10:23
(1602) ... 1,5 мес пытаемся выловить термин в консульство в Бонне. Проверяя много раз заявки с 18:00 до 23:00 ... о смене имени с апостилем и перевод всего этого? 4) https://russische-botschaft ... ? 8) Можно ли попасть в консульство Бонна в порядке живой очереди? Возможно ли ...
13.03.16 23:53
(1574) ... рода в городах северной рейн-вестфалии: Бонн, Бохум, Дортмунд, Дюсселдорф, Ессен, Кёлн ... в клиниках Германии - последовательный (или синхронный) перевод во время деловых переговоров - сопровождение в официальные ...
13.03.16 20:04
(1592) ... лист поставить и перевести.. в Гамбурге принимают перевод и апостиля и документа на одном листе..а так ... да.. то туда то сюдаплюс перевод вы сами можете сделать...на сайтие в Бонее есть примеры ...
12.03.16 23:44
(1590) ... толкнулся с проблемой. На сайте росс. посольста в Бонне нету в списке пунка для записи ... россияне и оба имеют действующие в Боне выданные загранпаспорта. 2. От имени одного ... В посольстве сперва иду к нотариусу и заверяю перевод и потом сразу же иду в окно по ...
06.03.16 03:31
(1574) ... рода в городах северной рейн-вестфалии: Бонн, Бохум, Дортмунд, Дюсселдорф, Ессен, Кёлн ... в клиниках Германии - последовательный (или синхронный) перевод во время деловых переговоров - сопровождение в официальные ...
25.02.16 11:15
(1574) ... действий. Ого, какие в Бонне зверства! :-о У меня (во Франкфурте) все переводы были от переводчика, ни к одному ...
24.02.16 19:02
(1600) ... действий. сегодня подавалась в Бонне, получилось всё в первого раза. ... слово, а не свободный перевод смысла. Людей с переводами от переводчиков разворачивали очень грубыми ... слову, к каждой запятой. Если все переводы их устроят, то переписать заявление - ...
23.02.16 22:24
(2590) Re: Паспорт на 5 лет ребенку Бонн Паспорт на 5 лет оформляется и выдается ... состоящих на учете в Генконсульстве России в Бонне, также копия страницы со штампом о ... властями ФРГ, заверенное Апостилем c переводом присяжного переводчика и печатью Отдела нотариата ...
16.02.16 13:32
(2574) Письменные переводы с немецкого на русский и с русского на немецкий Принимаем ... и видео съемку в Берлине, Баварии, Кельне-Бонне, Штутгарте, Гамбурге и по всей Германии. Обращаться ...
11.02.16 21:54
(1574) ... практически не занимают времени, мне в Бонне например заверили подлинность переводов сразу на месте, в том ...