Вход на сайт
Germany.ru → Форумы → Результаты поиска по запросу: urkundenübersetzung
Всего сообщений 877
Расширенный поиск
Расширенный поиск
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
Отправлено
23.05.19 14:53
(1616) ... Kosten für Flüge, Unterkünfte, Beglaubigungen, Übersetzungen von Urkunden und Eignungsberichten sowie für den Dokumentenversand ...
22.04.19 22:06
(1682) ... welche lediglich die Unterschrift des Übersetzers beglaubigen, reichen nicht aus. ... Unterlagen ist eine Übersetzung eines vereidigten Übersetzers beizufügen. Für Geburts ... - und Heiratsurkunden gilt zusätzlich: Die Urkunden ...
03.04.19 13:13
(1637) ... Urkunden". И там такое требование: "Allen fremdsprachigen Unterlagen ist eine Übersetzung eines vereidigten Übersetzers ...
24.11.18 18:08
(1637) ... folgenden Unterlagen vorgelegt werden (mit Übersetzung): Geburtsurkunde Einbürgerungsurkunde ausländischer ... im Orginal oder in beglaubigter Kopie Übersetzungen ausländischer Urkunden Но Einbürgerungsurkunde выдают если ...
18.10.18 21:39
(1648) ... Заключения брака в Германи земля BW A) Urkundliche Nachweise zur Geburt, Abstammung und ... Apostille (*) und einer vollständigen Übersetzung in die deutsche Sprache. 2. a) Bei ... Apostille (*) und einer vollständigen Übersetzung in die deutsche Sprache. b) Bei ...
18.10.18 19:27
(1677) ... . Мне дали такой список A) Urkundliche Nachweise zur Geburt, Abstammung und ... Apostille (*) und einer vollständigen Übersetzung in die deutsche Sprache. 2. Aktuelle ... im Ausland zu machen. Ей дали такой лист A) Urkundliche Nachweise zur Geburt, Abstammung und ...
25.07.18 20:53
(1695) ... welche lediglich die Unterschrift des Übersetzers beglaubigen, reichen nicht aus. ... Unterlagen ist eine Übersetzung eines vereidigten Übersetzers beizufügen. Für Geburts ... - und Heiratsurkunden gilt zusätzlich: Die Urkunden ...
07.05.18 21:19
(1616) ... СОР? ausländische Geburtsurkunde mit Übersetzung; gegebenenfalls Legalisation / Apostille gültiger Personalausweis ... hinaus kann die Vorlage weiterer Urkunden erforderlich sein – erkundigen Sie sich ...
27.02.18 11:52
(1662) ... (jeweils mit deutscher Übersetzung, übersetzt von einem vereidigten Übersetzer/Dolmetscher) jeweils 1 Geburtsurkunde ... einem vereidigten Übersetzer/Dolmetscher) Lassen Sie mir bitte diese Urkunden zukommen; bei ...
16.02.18 22:43
(1616) ... Behörde benötigt werden. Übersetzungen, z. B. Zeugnisse müssen von einem staatlich ... Dolmetscher übersetzt worden sein. Standesamtliche Urkunden und ausländische Unterlagen werden ...
31.01.18 17:56
(1685) ... Sie müssen offizielle Übersetzungen der nicht-deutschsprachigen Urkunden vorlegen. Sollten Sie noch ... an Ihrem Wohnort, ob Übersetzungen eines Übersetzers aus Kasachstan dort akzeptiert werden ... Person kopiert werden. Übersetzungen oder Apostillen sind nicht ...
09.01.18 15:15
(1671) ... , belarussischen, ukrainischen und kasachischen Urkunden eine Apostille auf dem Orginal ... sowie eine notariell beglaubigte Übersetzung der Urkunde UND der Apostille benötigt ... die Fotokopie fest mit der Übersetzung und dem Beglaubigungsvermerk des Notars ...
05.10.17 14:29
(1616) ... . Die bisher von Ihnen vorgelegten Urkunden können leider nicht anerkannt werden ... einen Stempel von einem Dolmetscher/Übersetzer tragen. Так как у нас не выдают ...
05.10.17 14:21
(1616) ... . Die bisher von Ihnen vorgelegten Urkunden können leider nicht anerkannt werden ... einen Stempel von einem Dolmetscher/Übersetzer tragen. У нас даже не дают справку ...
22.09.17 17:22
(1616) ... . Die bisher von Ihnen vorgelegten Urkunden können leider nicht anerkannt werden ... einen Stempel von einem Dolmetscher/Übersetzer tragen. Сегодня пришло письмо с этим ...
29.08.17 16:18
(1637) ... deutscher Dokumente die Übersetzung der Geburtsurkunde, da die Urkunde vor 2004 ausgestellt wurde ... vor Ort machen für 4,50 Euro), der Übersetzung der Geburtsurkunde zu einem Bürgerbüro. Es wird ...
12.07.17 15:42
(1695) ... Unterlagen ist eine Übersetzung eines vereidigten Übersetzers beizufügen. ко ... и браке необходимо дополнительно: Die Urkunden sind mit einer „Haager Apostille ... versehen. Dies gilt nicht für Urkunden aus EU-Mitgliedsstaaten sowie nicht für folgende ...
22.06.17 15:33
(1695) ... Unterlagen ist eine Übersetzung eines vereidigten Übersetzers beizufügen. ко ... и браке необходимо дополнительно: Die Urkunden sind mit einer „Haager Apostille ... versehen. Dies gilt nicht für Urkunden aus EU-Mitgliedsstaaten sowie nicht für folgende ...
19.05.17 18:10
(1637) ... deutscher Dokumente die Übersetzung der Geburtsurkunde, da die Urkunde vor 2004 ausgestellt wurde ... vor Ort machen für 4,50 Euro), der Übersetzung der Geburtsurkunde zu einem Bürgerbüro. Es wird ...
19.04.17 22:25
(1637) ... нужно галочку в пункт beeidigter Übersetzer (für Übersetzungen von Urkunden u.Ä.) поставить http://suche.bdue.de Только ...