Вход на сайт
Germany.ru → Форумы → Результаты поиска по запросу: перевод дипломов
Всего сообщений 847
Расширенный поиск
Расширенный поиск
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
Отправлено
29.04.20 20:30
(2601) Подтверждение диплома бакалавра и мастера Здравствуйте. Я поздний ... интеграционный курс и язык до В1. Имею дипломы российского ВУЗа (Status H+) - бакалавра и ... , список документов? 2. Нужно ли переводить и отсылать два диплома, или достаточно самого старшего ...
28.04.20 17:31
(2584) ... вопрос:АА может некоторую сумму перенять по переводу документов с русского на немецкий/то есть затработу ... 1 ? Не все услуги переводчика оплачиваются..Например,перевод диплома могут возместить,если вы собираетесь работать ...
28.04.20 02:46
(2606) ... перевода в российском дипломе указана профессия "педагог-психолог". для официального подтверждения диплома нужен заверенный перевод ... . одни переводчики переводят как "psychologischer Pädagoge ...
21.04.20 11:02
(1572) ... Abschlussbezeichnung - название диплома магистр или бакалавр, то есть то что у вас в переводе наверное квалификацией ...
18.04.20 09:25
(1588) ... полях формуляра подтверждения диплома: Abschlussbezeichnung Studiengang Spezialisierung Berufsbezeichnung У меня в дипломе - переводе есть: Квалификация ...
15.04.20 09:44
(1588) Re: ВНЖ с высшим образованием я с российским дипломом использую. Из перевода слов не выбросишь. Инженер есть инженер. ... " как Berufsbezeichung - на основании исключительно российского диплома, не имея ни местного, ни разрешения на использование "инженер ...
15.04.20 09:28
(2608) ... отсутствия специализации в анабине. Вот перевод Диплома на немецкий нужен всегда. ... Без местного (или ЕС) диплома его нельзя использовать как обозначение ... Regierungspräsidium). я с российским дипломом использую. Из перевода слов не выбросишь. Инженер есть ...
02.04.20 21:18
(2619) ... , перевод заявлений, данных под присягой, выписки из торгового реестра, документы об образовании (дипломы, школьные ... аттестаты, дипломы кандидатов наук), трудовые книжки Профессиональные переводы специальных текстов ...
19.03.20 14:41
(1584) ... моей дочкой помогала, я им с документами и переводами ). Через некоторое время я стала замечать ... встречу ( я должна была переводить), он меня спросил, как изменится ... родителями мужа. Пошла работать на кухню с дипломом ин.яз. , чтобы копейку в семью приносить ...
14.03.20 00:18
(2594) ... от гражданства РФ. Предоставление диплома о высшем образовании Мне ... посольство к консулу, он подтверждает правильность перевода документов с немецкого языка на русский, ... и только с подтверждением правильности перевода всех документов можно выходить из ...
13.03.20 17:43
(2572) ... РФ. Предоставление диплома о высшем образовании Прошу прощения. У меня ещё один вопрос. Вы переводили только ...
13.03.20 10:16
(2572) Re: Кто делал подтверждение диплома IHK FOSA? Kому нужнa будет ... с другими специалистами, люди не тратьте деньги с переводами и заверением у нотариуса из стран бывшего Советского ...
12.03.20 13:15
(2584) Re: Кто делал подтверждение диплома IHK FOSA? Вы по новому закону ... в том, что Dolmetscher документы не переводят, а работают устно, а письменные присяжные ... . Вполне может быть, что примут и перевод, сделанный за границей и заверенный нотариусом, но ...
10.03.20 23:51
(2572) Re: Кто делал подтверждение диплома IHK FOSA? диплом Пилотa дальнего и ближнего зарубежья))))) а вообще речь идёт о переводе и заверкe...
10.03.20 17:24
(2588) ... ? Привет всем, делали кто подтверждение диплома с русского на немецкий, вопрос состоит в том ... там. Кто знает,.. пройдет ли такой перевод или нужно в Германии это делать ...
09.03.20 23:56
(2572) Re: Отказ от гражданства РФ. Предоставление диплома о высшем образовании Да, нужно, ведь в анкете ... его подтверждает. Затем я делала апостиль и перевод заключения о браке и самого апостиля.
09.03.20 20:42
(2572) Re: Отказ от гражданства РФ. Предоставление диплома о высшем образовании О, может вы знаете стоит ли мне переводить свидетельство о браке ...
09.03.20 14:56
(2584) Re: Отказ от гражданства РФ. Предоставление диплома о высшем образовании Если верить консульству в ... документ на немецком языке, штамп "Апостиль" и перевод не требуются). Диплом переводить не нужно
06.03.20 20:26
(2606) Отказ от гражданства РФ. Предоставление диплома о высшем образовании Здравствуйте, ... У меня диплом немецкого университета. Другого диплома у меня нет. На сайте консульства ... нужно заверять диплом апостилем, переводить и потом ещё перевод заверять у нотариуса в ...
06.03.20 08:29
(1604) ... из Украины. Что нужно сделать? С дипломами тоже разбирались, но пока не вникали. Знаем ... апостиль на дипломы будет намного дольше и дороже (если через бюро переводов - где ... -то 30 дней и 1000грн за один диплом). У меня пластиковые дипломы ( ...