Вход на сайт
Germany.ru → Форумы → Результаты поиска по запросу: перевод дипломов
Всего сообщений 847
Расширенный поиск
Расширенный поиск
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
Отправлено
02.09.21 13:52
(2606) ... У меня нотариус заверил не перевод, а копию самого диплома и вкладыш с оценками. Неее ... переводчика. Некоторые ещё требуют заверение перевода у нотариуса. Такое я делала ... в переводческом бюро. Да, там после перевода стоит печать нотариуса. Не оригинал же ...
02.09.21 12:44
(2618) Re: Признание диплома о высшем образовании как абитур Чтобы в Германии заверяли перевод немецкого переводчика (с печатью ... заверил не перевод, а копию самого диплома и вкладыш с оценками. Соответственно прикладывала копию диплома и его перевод. Не оригинал ...
01.09.21 13:18
(3606) ... абитур я в России у нотариуса российского заверила перевод диплома. Вопросов не было. У меня лично тоже ... для Германии. Чтобы в Германии заверяли перевод немецкого переводчика (с печатью на право делать ...
01.09.21 12:46
(3588) ... абитур я в России у нотариуса российского заверила перевод диплома. Вопросов не было. Апостиль не требовали. Потом ...
01.09.21 08:35
(1609) ... Перевод водительского удостоверения, на котором переводить-то нужно 5 строчек, из которых половина цифры, стоит 20 евро. Дипломы ... , не нужно ей никаких дипломов переводить. Еси что то вдруг ... переведёт у переводчиков, переводы которых будут точно признаны ...
31.08.21 22:37
(1590) ... имела место. Впрочем, св-во о браке заставят переводить уже на этапе воссоединения. В разных землях ... . Перевод водительского удостоверения, на котором переводить-то нужно 5 строчек, из которых половина цифры, стоит 20 евро. Дипломы ...
31.08.21 18:23
(1606) ... , сделайте дома переводы ваших документов и апостили на них (дипломы, св-во о ... в свое время не приняли переводы, сделанные не в Германии. ... переводить по новой, с "немецкой" печатью. Апостили вообще ни на что не делали, ни разу не понадобились. Два диплома ...
31.08.21 18:18
(1584) ... ? Автор, сделайте дома переводы ваших документов и апостили на них (дипломы, св-во о браке, св-ва о рождении всех ... (если возможно), на английском или сделайте перевод вместе с остальными документами. а нафига ей всё ...
31.08.21 17:43
(1584) ... ? Автор, сделайте дома переводы ваших документов и апостили на них (дипломы, св-во о браке, св-ва о рождении всех ... (если возможно), на английском или сделайте перевод вместе с остальными документами. Возьмите справку ...
25.08.21 20:30
(2572) Re: Признание диплома о высшем образовании как абитур Нотариус заверяет подлинность перевода Он владеет двумя языками?
25.08.21 16:20
(2572) Re: Признание диплома о высшем образовании как абитур Нотариус заверяет подлинность перевода. Переводчик был немецкий?
25.08.21 16:17
(3618) ... , чтобы не повторяться впредь. Переводы дипломов делала в марте этого года, ... Нотариус заверяет подлинность перевода. Печать нотариуса ставится на готовый перевод. Я подавала ... документов и требования для иностранных дипломов и переводов к ним. Может у кого ...
25.08.21 10:36
(2584) Re: Признание диплома о высшем образовании как абитур Делали перевод у НЕМЕЦКОГО присяжного переводчика и это было ... не может быть не немецким. Если делали переводы у присяжного переводчика, это в 100% подразумевает ...
25.08.21 10:17
(2627) ... диплома о высшем образовании как абитур у меня дипломы о высшем образовании украинского университета, поэтому перевод ... знаю, российские (и стран б.ссср) дипломы. Делали перевод у НЕМЕЦКОГО присяжного переводчика и это было ...
25.08.21 10:07
(2609) ... диплома о высшем образовании как абитур у меня дипломы о высшем образовании украинского университета, поэтому перевод ... делала у присяжного переводчика, на переводах также ...
25.08.21 10:01
(2572) Re: Признание диплома о высшем образовании как абитур И шла не по ... , а со всеми остальными немцами через хохшульштарт. И Вы переводили у немецкого переводчика, а потом его подпись ...
25.08.21 09:30
(3588) Re: Признание диплома о высшем образовании как абитур Я подавала ... на медицинский. В списке стоял нотариально заверенный перевод дипломов.
24.08.21 12:52
(1588) ... . на дипломах иноземного происхождения, Спрашивают иногда на врачебные дипломы. Любые другие требуют только перевода на немецкий ...
24.08.21 06:47
(2572) Re: Признание диплома о высшем образовании как абитур У меня в ... ландесарцт потребовали ещё и печать нотариуса на переводах, что я сразу же и сделала. Благо русскоязычный ...
24.08.21 00:00
(2572) Re: Признание диплома о высшем образовании как абитур тут нет процедуры заверения перевода от присяжного переводчика ещё и нотариусом