N. Faeser vor Anfeindungen gegen Menschen mit russ.Wurzeln
Назад
BEPHO: Spätaussiedlern,bzw. Russlandeutsche в Германии очень хорошо интегрированы в рынок труда и жилья:
83 процента людей трудоустроены;
"Auf dem Arbeits- und Wohnungsmarkt sind Spätaussiedler*innen in Deutschland der Studie zufolge sehr gut integriert: 83 Prozent der Menschen sind erwerbstätig; die Quote liegt ähnlich hoch wie unter Deutschen ohne Migrationserfahrung.
Gleiches gilt für das Bildungsniveau. Das durchschnittliche Einkommen liegt im mittleren Bereich. Die meisten Spätaussiedler*innen leben in mittelgroßen Städten in Westdeutschland. Sie sind häufiger im Besitz von Immobilien als Zugewanderte aus anderen Ländern.
In Hinblick auf die soziale Integration zeigt die Studie, dass der Großteil der Spätaussiedler*innen in Freundes- und Bekanntenkreise mit Menschen ohne Migrationserfahrung eingebunden sind. Mehr als 90 Prozent gaben an, sich mit Deutschland identifizieren zu können.
Quelle : www taz de
Studie zu Spätaussiedler*innen: Mit Deutschland zufrieden - taz.de
Краткий перевод на русский язык ,для гостей форума
«По
данным исследования, поздних переселенцев (росс.немцев из экс СССР) в
Германии очень хорошо интегрированы в рынок труда и жилья: 83 процента людей трудоустроены;
этот показатель такой же высокий, как и среди немцев без миграционного
опыта. Уровень образования. Большинство поздних переселенцев
(росс.немцев из экс СССР) живут в средних крупные города Западной
Германии.Они в большой части заработали на недвижимостъ (im Besitz von Immobilen)
в ФРГ по сравнению с другими группами миграции."..