русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Даже Пынь Фуй Чан недоволен....

23.09.05 10:15
Re: Даже Пынь Фуй Чан недоволен....
 
M13 коренной житель
in Antwort bastq2 23.09.05 10:11
Хорошо. А если бы мои родители хотели бы чтоб мое имя было Олександр и на русском и на украинском? Шоб меня и русские называли Олександр??
Такие случаи были про СССрии но редко.
П.С я не помну автора но в укр передаче "Слово", которая в 11:00 по воскресения в незалежной украине транслировалас, был цикл передач щирых на эту тему. И даже они тогда сказали что НЕперевовидить-имена-Переводит_Имена- проблема неоднозначная
 

Sprung zu