Я конечно не специалист,

Как не специалисту объясняю на пальцах. Вы купили на компьютер авиасимулятор и начали играть на клавиатуре. Вам было неудобно и вы купили геймпад, но и с ним вам было некомфортно. Тогда вы купили джойстик и вам потребовалось ещё время чтобы найти удобный вам. Но все это время вы играли в одну и туже игру, с одним и тем же управлением. Поэтому если вы не видите в кабине ТУ 204 сайдстик как в А320 это не значит что его там нет. Проблема электрического управления самолетом в отсутствии обратной связи. Французы пытались ее эмулировать на самом контролере и так даже запустили в серию. Но это создавало дополнительные трудности в эксплуатации. Туполевцы пошли по другому пути они автоматизировали обратную связь на самом исполнительном модуле.Французы купили именно модуль управления, а не сам джойстик. И купили его как раз в 90. Но и ваше утверждение,что начали использовать в начале 80 тоже ложно. Так как проектирование А320 началось только в 1984 году.