русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

70 Jahre der Deportation der Deutschen in der Sowjetunion

09.09.11 08:50
Re: 70 Jahre der Deportation der Deutschen in der Sowjetunion
 
truther гость
In Antwort auf:

Wer sagt das? Sie meinen doch etwa nicht, dass die westlichen Alliierten
Stalin als Vorbild nahmen? Wäre das nicht zu viel Ehre?

Das sagt zum Beispiel der prominente Historiker Dr. Viktor Krieger.

In Antwort auf:

Кригер:
С малых лет у советских людей с помощью литературы и прессы,
телевидения и кино, театрального и изобразительного искусства, а также в
ходе личных встреч с ветеранами войны формировался по преимуществу
негативный образ немцев и немецкой истории.
Многие годы понятие «немецкое»
практические уравнивалось с «фашистским». Кремлевское руководство мастерски
использовало примитивную германофобию как средство стабилизации
послевоенного советского общества. Такие штампы, как «вековая борьба
славянских народов против немецкого ’Дранг нах Остен’», роль немецкоязычного
меньшинства как «пятой колоны», продолжающиеся «происки реваншистов» и
воинствующие «западногерманские политики» и т.п. способствовали формированию
психологии «осажденной крепости», оправдывали низкий уровень жизни и высокие
военные расходы.
Территориальная автономия российских немцев безусловно привела бы к
уменьшению роли таких негативных стереотипов, вынудила бы более
дифференцированно рассматривать и историю Германии и роль русско-немецких
контактов в историческом развитии развитии обоих стран.
Могли бы даже
возникнуть сомнения в обоснованности послевоенного территориального
обустройства стран Восточной Европы и изгнания немцев из восточных
германских земель, если бы были признаны собственные ошибки в отношении
немцев страны Советов.
Так например, в августе 1945 года чехословацкий министр национальной обороны
генерал Людвик Свобода требовал изгнания судетских немцев, ссылаясь при этом
на депортацию советским правительством поволжских немцев в 1941 году.

http://www.viktor-krieger.de/html/interview.html

Mit der Duldung der ethnischen Säuberung des europäischen Teils der UdSSR
von Deutschen wurde ein Präzedenzfall geschaffen, der zu weiteren ethnischen
Säuberungen in Osteuropa und im Nahen Osten in der Nachkriegszeit führte.
Ich bitte um Entschuldigung für meine Abwesenheit, ich konnte aus dem
Urlaub leider nicht posten.
Außerdem möchte ich mich bei Leuten entschuldigen, die kein Deutsch
sprechen.
Ich verstehe zwar Russisch, mache aber Fehler beim Schreiben, und ich
verstoße nicht gegen die Forenregeln, indem ich Deutsch bevorzuge.
 

Sprung zu