Login
О Японии,японцах и японском языке.
28.11.01 12:32
in Antwort sky 27.11.01 18:04
70 иероглифов за год - это как если бы ты за год 2 предложения по-немецки вючил! Я учила 2,5 года китайский в универе - 3 000 иероглифов необходимо знать, чтоб хоть как то общаться. Образованние китайцы используют в речи не менее 10 000. Думаю что в японском та же ситуация
Елеоноре
Елеоноре
28.11.01 13:12
in Antwort Eleonore 28.11.01 12:32
В японском языке проще т.к. существует ещ╦ т.н. кана (хирагана,катакана,что-то вроде алфавита),но иероглифы конечно тоже знать надо. Но я думаю не стоит путать разговорную речь и письменность.Японские иероглифы пришли из Китая,но японцы упростили и даже во много раз сократили их
.

28.11.01 13:25
in Antwort sky 27.11.01 18:02
На счёт расписания движения поездов,автобусов и т.п. твой приятель прав.А вот на счёт пива - хлёщут, каждый день и большими стаканами. Из маленьких стаканчиков пъют саке,но и виски,водку уважают
.

28.11.01 13:34
in Antwort sky 27.11.01 18:04
28.11.01 13:41
in Antwort Derheit 27.11.01 14:57
Например,- существует термин " Мышление островитян",и даже специальный иероглиф есть для написания этого словосочетания.За два года жизни на этих самых островах я кажется понял,что он означает.
28.11.01 13:46
in Antwort LU-KENGURU 27.11.01 17:27
Правильнее будет Щабу-Щабу,но я предпочитаю Сукияки.
28.11.01 13:54
in Antwort Юстас 28.11.01 13:41
из вас все ну просто клещами тянуть надо! 
Ну поделитесь же, наконец, что означает сей термин. Нам же интересно.

Ну поделитесь же, наконец, что означает сей термин. Нам же интересно.

28.11.01 13:55
in Antwort Grigoriy 27.11.01 17:46
28.11.01 14:00
in Antwort Юстас 27.11.01 13:32
Японцы считают,что Япония самая безопасная страна.Наверное это и правда - при населении 120 000 000 если случится убийство в Токио - будут месяц по всем ТВканалам говорить.А ещё они не ставят своих подписей-печати со своими иероглифами
.

26.12.01 14:52
in Antwort Юстас 28.11.01 14:00
А только что почитала книгу "Geisha", автор Arthur Golden .Клаааасссс!!!! Там столько про японские традиции, уклад жизни, особенно про гейш много нового узнала. А еще классный сайт про Японию на русском: http://www.japantoday.ru/japworld/
Маузи
Маузи
Маузи
26.12.01 21:09
in Antwort Юстас 27.11.01 13:32
В свое время прочла "Ветка сакуры". Не помню, кто автор, печаталось в роман-газете. С тех пор живет во мне мечта, увидеть цветение сакуры, почувствовать этот праздник...
Оттуда же: японская женщина не позволяет себе ревновать мужчину к другой женщине. И даже наоборот. "Если мой мужчина не интересен другим женщинам, стоит ли он моего внимания?" (
раньше как-то разделяла, а сейчас не очень
)
С приветом Октя :)
Оттуда же: японская женщина не позволяет себе ревновать мужчину к другой женщине. И даже наоборот. "Если мой мужчина не интересен другим женщинам, стоит ли он моего внимания?" (


С приветом Октя :)
27.12.01 20:48
in Antwort Октябренок 26.12.01 21:09
конечно, когда чужой муж нравится, ет нормально, но когда нравится другим свой собственный, то нет..
чистый егоизм

Так дай Вам Бог, любимым быть другой
чистый егоизм





Так дай Вам Бог, любимым быть другой



28.12.01 17:28
in Antwort Октябренок 26.12.01 21:09
***прочла "Ветка сакуры". Не помню, кто автор****
Автор - Всеволод Овчинников. Он еще написал "Корни дуба" (про Британию) и "Ветка сакуры" (про Японию), эти две повести обычно в одной книге издаются. Овчинников был корреспондентом Комсомольской правды в Лондоне и Токио долгое время. Согласна, очень увлекательно, но в "Корнях дуба" советской пропагандой очень уж попахивает... Но это неудивительно, время написания ведь - 70-е годы, тогда,наверное, так было - если Запад не поругаешь, то и книгу не опубликуют. Кто не читал - советую, причем обе книги...
Маузи
Автор - Всеволод Овчинников. Он еще написал "Корни дуба" (про Британию) и "Ветка сакуры" (про Японию), эти две повести обычно в одной книге издаются. Овчинников был корреспондентом Комсомольской правды в Лондоне и Токио долгое время. Согласна, очень увлекательно, но в "Корнях дуба" советской пропагандой очень уж попахивает... Но это неудивительно, время написания ведь - 70-е годы, тогда,наверное, так было - если Запад не поругаешь, то и книгу не опубликуют. Кто не читал - советую, причем обе книги...
Маузи
Маузи