Login
цинизм - that's good!
22.07.03 03:13
in Antwort delomann 22.07.03 02:55
я на работе сижу...перевожу устав компании Х...раздел "О Собрании Акционеров"...расскажи что-нибудь...ты откуда? где?
цинизм-это охлажденная надежда. и все циники -люди глубоко влюбленные
22.07.03 03:15
in Antwort yanulchik 22.07.03 03:13
Лет 12 назад жил
в Одессе, теперь
в Кельне.
Перевод на англиский?
в Одессе, теперь
в Кельне.
Перевод на англиский?
[син]* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?
22.07.03 03:37
in Antwort delomann 22.07.03 03:15
ясненько...:)
перевожу с английского на русский, в данный момент.
ну...расскажи что-нибудь:)
перевожу с английского на русский, в данный момент.
ну...расскажи что-нибудь:)
цинизм-это охлажденная надежда. и все циники -люди глубоко влюбленные
22.07.03 03:45
in Antwort yanulchik 22.07.03 03:37
Вов!
Занимался сегодня
приблизительно тем
же.
Только переводил
с немецкого.
Занимался сегодня
приблизительно тем
же.
Только переводил
с немецкого.
[син]* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?
22.07.03 03:47
in Antwort yanulchik 22.07.03 03:37
расскажи что-нибудь:)
Ну что тебе сказать за Сахалин?
На острове хорошая погода.
Ну что тебе сказать за Сахалин?
На острове хорошая погода.
[син]* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?
22.07.03 03:52
in Antwort delomann 22.07.03 03:47
...а почта с пересадкми летит с материка
до самой дальней гавани Союза..
а я кидаю камушки с крутого бережка
с далекого пролива Лаперуза........
ОТКУДА ЗНАЕШЬ ТУ ПЕСНЮ:)))))))))))))))))))))))))))
до самой дальней гавани Союза..
а я кидаю камушки с крутого бережка
с далекого пролива Лаперуза........
ОТКУДА ЗНАЕШЬ ТУ ПЕСНЮ:)))))))))))))))))))))))))))
цинизм-это охлажденная надежда. и все циники -люди глубоко влюбленные
22.07.03 03:54
in Antwort yanulchik 22.07.03 03:52
22.07.03 04:09
in Antwort delomann 22.07.03 03:54
я не в том смысле спросила...:)
просто кажется, что люди, которые живут ТАМ, совсем забыли все, что связано с россией..бред...протсо такое ощущение:)
а немецкий у меня второй...
...у нас солнышко хочется гулять и есть мороженое...:)
просто кажется, что люди, которые живут ТАМ, совсем забыли все, что связано с россией..бред...протсо такое ощущение:)
а немецкий у меня второй...
...у нас солнышко хочется гулять и есть мороженое...:)
цинизм-это охлажденная надежда. и все циники -люди глубоко влюбленные
22.07.03 04:14
in Antwort yanulchik 22.07.03 04:09
У нас темно...
Хотя скоро светет...
Хотя скоро светет...
[син]* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?
22.07.03 04:18
in Antwort yanulchik 22.07.03 04:09
Это не так просто,
еси учесть, что я
прожил там добрых
15 лет...
Хотя много действительно
забылось.
В первую очередь
забывается плохое,
так что начинаеш
почти идеализировать
жизнь там...
еси учесть, что я
прожил там добрых
15 лет...
Хотя много действительно
забылось.
В первую очередь
забывается плохое,
так что начинаеш
почти идеализировать
жизнь там...
[син]* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?
22.07.03 04:21
in Antwort delomann 22.07.03 04:18
ясно. (см. мои замечания по поводу ностальгии)
ты чем вообще занимаешься? и что это у тебя за фото?
ты чем вообще занимаешься? и что это у тебя за фото?
цинизм-это охлажденная надежда. и все циники -люди глубоко влюбленные
22.07.03 04:43
in Antwort yanulchik 22.07.03 04:21
Учу экономическую информатику
в институте.
в институте.
[син]* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?
22.07.03 04:59
in Antwort delomann 22.07.03 04:43
Фото...
Ты вроде немецкий знаешь?
Loreley.
Heinrich Heine (1797-1856)
.
.
Ich weiß nicht was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin;
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt
Im Abendsonnenschein.
.
Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar;
Ihr goldnes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar.
.
Sie kämmt es mit goldenem Kamme
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewaltige Melodei.
.
Den Schiffer im kleinen Schiffe
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh.
.
Ich glaube die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn,
Und das hat mit ihrem Singen
Die Lore-Ley getan.
Ты вроде немецкий знаешь?
Loreley.
Heinrich Heine (1797-1856)
.
.
Ich weiß nicht was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin;
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt
Im Abendsonnenschein.
.
Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar;
Ihr goldnes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar.
.
Sie kämmt es mit goldenem Kamme
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewaltige Melodei.
.
Den Schiffer im kleinen Schiffe
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh.
.
Ich glaube die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn,
Und das hat mit ihrem Singen
Die Lore-Ley getan.
[син]* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?
22.07.03 05:00
in Antwort delomann 22.07.03 04:43
ух ты как сложно!
а вопрос про фото проигнорирован?
а вопрос про фото проигнорирован?
цинизм-это охлажденная надежда. и все циники -люди глубоко влюбленные
22.07.03 05:03
in Antwort yanulchik 22.07.03 05:00
Вот это я как раз
на Lorelay.
На всякий случай
это утес на Рейне
между Майнцем и
Кобленцем.
на Lorelay.
На всякий случай
это утес на Рейне
между Майнцем и
Кобленцем.
[син]* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?
22.07.03 06:22
in Antwort delomann 22.07.03 05:03
22.07.03 07:08
in Antwort delomann 22.07.03 05:03
ясно...просто я второе сообщение почему-то позже увидела:) все поняла. коасивое фото. очень.
знаешь, пишь мне на мыло, ок? ухожу....Удачи:)
знаешь, пишь мне на мыло, ок? ухожу....Удачи:)
цинизм-это охлажденная надежда. и все циники -люди глубоко влюбленные
22.07.03 07:10
in Antwort Agnitum 22.07.03 06:22
22.07.03 07:39
in Antwort yanulchik 22.07.03 07:10
В ответ на:тебе-то что!
расслабься!
А я - санитар леса 
.
Хош кокетничать - гайда во флирт, зиничная не моя 
|Пингуй, не пингуй, все равно получишь e-mail
22.07.03 14:02
in Antwort Agnitum 22.07.03 07:39