"косить" - под, а "откосить" - от. Интересно, за кого же пытался выдать себя мой друг, этнический казах, разговаривая в чикагском супермаркете на английском языке?

Вы же меня совсем недавно "патрЕотом" считали. А теперь я уже космополит? Вы уж определитесь как-нибудь.

Да вот так вот, можно. Можно найти сво╦ место, не перестав быть самим собой, не стыдясь своего происхождения (тем более, что и стыдиться-то абсолютно нечего), не обезьянничая, не подражая во вс╦м окружающим и не пытаясь изо всех сил стать "своим" каждому первому встречному. Этим и отличается интеграция от унизительной мимикрии.

Может он просто проявил вежливость по отношению к нетурецким посторонним?

У Вас что уже, мания преследования? С чего Вы вдруг взяли что о Вас речь .. или на вору шапка..?
Но в одном Вы правы.. "беглые патреоты" склонны в ненавистной им стране проживания поддерживать именно космополитические идеи типа "мульти-культи"... но в тоже время всячески восхвалять и оправдывать "рост национального самосознания" на своей далекой Родине...

Среди проживающих в Германии выходцев из совка в этом плане самая лучшая ситуация у российских немцев. Не надо никому доказывать, что твой отец и дед, освобождая Германию от фашизма, попутно не грабил и не убивал гражданское население, не насиловал женщин и малолеток . Тов. Сталин позаботился, чтобы у них было надежное алиби.

Если некто всегда был шутом гороховым то место ему найдется в любом обществе.. и главное самим собой можно остаться...

А зачем вообще кому то что то доказывать ?... немцы ведь не русские.. и большинство из них судит о людях в первую очередь по человеческим качествам но отнюдь не по проишождению или национальности...
Читал как то о мытарствах русских беженцев из Чечни... их по новому месту жительства в России местные,тоже русские не очень то за своих приняли.. и иначе как "чеченскими подстилками" не величали...
Могу и ссылку поискать если кто то не верит...
Вы в Германии с подобным сталкивались?

От флейма воздержитесь.
Относится ко всем участникам дискуссии.

Доказывать вообще никому ничего не надо. А уж в данном случае это было бы совсем нелепо. Можно подумать, что деды местных жителей не делали всего этого, освобождая "восточные пространства" от большевиков. С другой стороны, в нашем городе от ударов авиации Великобритании и США в 1943 году за 3 ночи погибло 42 000 человек. Интересно, насколько сильно внуки британских и американских военных л╦тчиков сегодня озабочены этим фактом?

За человека, не имеющего отношения к бывшему СССР.
"Действительно рассказывал как-то, что они с женой сразу переходят на английский, как только услышат где-то русскую речь." - Ваши слова.

Ваша взяла! Снимаю шляпу перед Вашим упорством...
P.S.: Но Вы не правы.

Класс! Значит каждый у кого на спине отсутствует надпись "Слава СССР" и не орет во все горло по русски даже там где его никто не понимает - "косит" ? Наконец то я понял смысл этого высококультурного, и знакомого только избранными вроде феникса русского слова.. Что то вроде предательства идеалов оказывается...

Уверяю Вас.. это не упорство а нечто совсем иное.. и очень прозаическое....

Так что ж с них, с "нациков"-то взять? Они ж такие по определению.
"Можно подумать, что деды местных жителей не делали всего этого" - спасибо за честность. Тем самым Вы признали что освободители "этим" занимались. Интересно, они что, тоже в русской культуре были воспитаны?
Так что тем самым, Вы подтвердили , что "швейцарский кот" был прав со своим исходным заявлением:
"в СССР собственно русским был только государственный язык.. все остальное исконно русское было основательно интернационализировано и осовечено за 70 лет власти народных комиссаров..причем российская федерация была "осовечена" даже в большей степени чем республики.. особенно отдаленные... Так о какой русской культуре вообще может идти речь?"
И на этом ветку можно и закрыть.

Эх, хорошо сказал!

Тоже может быть... но настоящий патреот и носитель русской культуры расценил бы подобное как "откашивание", "лизоблюдство" и пр....

Мда.. тема и в самом деле себя окончательно исчерпала... просьба модераторам закрыть по желанию автора топика...

Вы не в те ворота мяч закатили. А на какой культуре были воспитаны, например, служащие СС?

Тогда уж провед╦м параллель до конца. Вспомним, что произошло с немецкой культурой в период 1933-1945 гг., вспомним годы социализма советского образца в ГДР (более 40 лет) и зададим вопрос: "Так о какой немецкой культуре вообще может идти речь?" Абсурд? Естественно абсурд. Так почему же к русской культуре надо подходить с иной меркой, чем к немецкой?

Кто не понимает по-русски? Русскоязычная жена? Вы внимательно прочитали, о ч╦м шла речь?

Скорее пошла в "нежелательном" направлении.

Конечно. Бежать, только бежать!