Вход на сайт
Русский язык
10.05.07 20:13
Владимир Набоков, который по аглицки начал говорить раньше, чем по русски, а кроме того блестяще знал французский и немецкий, в романе "Другие берега" написал "Господи, за что мне такое незаслуженное счастье: знание русского языка" За точность не ручаюсь, но смысл такой..
10.05.07 20:19
Вообще-то я где-то читал в его автобиографии что английским он хоть и владел с детства но говорил на таком суровом акценте что британские студенты почти ничего на его лекциях не понимали,а немецкий он так и не выучил,хоть и прожил много лет в Германии,как сам признавался что принципиально (совсем как наш Брагинский).
10.05.07 20:27
в ответ Fransisko 10.05.07 20:19
Да о немецком он писал, что он ему не нравится и он его не знает. Но потом сам же пишет, что в голодные эмигрантские годы в Берлине подрабатывал написанием статеек в немецкие газетки.. Знал, знал просто требования к себе были соответствующие.. И, кстати, недавно по TV показывали его сына, он живет в Штатах, уже пожилой. На каком прекрасном русском языке он говорил! Сейчас так уже не умеют..
10.05.07 20:30
Ездят кто хочет. Просто народишко в ЕС избаловался совсем без виз. Думают везде так, а то что россиянам к ним труднее ездить не хотят понять.
в ответ novaya 10.05.07 19:56
В ответ на:
очень многие хотели бы по России попутешествовать. но низя - регистрации там всякие, строгости.
очень многие хотели бы по России попутешествовать. но низя - регистрации там всякие, строгости.
Ездят кто хочет. Просто народишко в ЕС избаловался совсем без виз. Думают везде так, а то что россиянам к ним труднее ездить не хотят понять.
Легче нести ахинею, чем бревно.
10.05.07 20:58
Россию любит тот, кто туда ездит на горы восходить и живёт в непотребных условиях при этом (и, естественно, считает себя знатоком России и русский ходит в VHS учить), но, в основном, турбюро предлагают вояжи по Транссибирской магистрали (то есть Россия из окна поезда) с подачей красной икры и водки. Балалайки тоже, наверняка, присутствуют. Стоит бешеных денег.
-У Вас мигреней не бывает? - Никого у нас не бывает - такая глушь!
10.05.07 21:59
Западные люди сплошь урбанизированные. Они привыкли заплатив деньги получить за них долю экзотики, но чтоб везде были асфальтовые дорожки, лар╦чки и туалеты. Россия из окна поезда мало чем отличается от телевизора.
На мой взгляд, лучше всего собраться компанией бывших россиян и германцев, заранее определить маршрут, точно выяснить все бюрократические визово-регистрационные вопросы, и ломануть в места где ещ╦ сохранились остатки природы. Этот век последний когда ещ╦ можно посмотреть живую природу, больше такого не будет.
в ответ novaya 10.05.07 20:58
В ответ на:
в основном, турбюро предлагают вояжи по Транссибирской магистрали (то есть Россия из окна поезда)
в основном, турбюро предлагают вояжи по Транссибирской магистрали (то есть Россия из окна поезда)
Западные люди сплошь урбанизированные. Они привыкли заплатив деньги получить за них долю экзотики, но чтоб везде были асфальтовые дорожки, лар╦чки и туалеты. Россия из окна поезда мало чем отличается от телевизора.
На мой взгляд, лучше всего собраться компанией бывших россиян и германцев, заранее определить маршрут, точно выяснить все бюрократические визово-регистрационные вопросы, и ломануть в места где ещ╦ сохранились остатки природы. Этот век последний когда ещ╦ можно посмотреть живую природу, больше такого не будет.
Легче нести ахинею, чем бревно.
10.05.07 22:01
Некоторые люди имеют странные привычки читать книги и общаться не только с соседями.
Учиться и развиваться всегда полезно и никогда не поздно. А времени у человека деятельного гораздо больше, чем у того, кто сво╦ время чрезмерно береж╦т и боится потратить. Вообще, скупость в конечном итоге никогда не окупается - "скупой платит дважды". В полной мере это относится и ко времени.
в ответ SwissCat 10.05.07 18:52
В ответ на:
Нужен ли "великий и могучий детям, рожденным в германии? На мой взляд разве что для общения с родителями... потой или иной причине так и не выучивших немецкого.....
Нужен ли "великий и могучий детям, рожденным в германии? На мой взляд разве что для общения с родителями... потой или иной причине так и не выучивших немецкого.....
Некоторые люди имеют странные привычки читать книги и общаться не только с соседями.
В ответ на:
Так почему бы не посвятить время, затрачиваемое имыми родителями на обучения своего чада "великому и могучему" на что нибудь более полезное... физическому развитию к примеру или тем же языкам, но более значимым в сегодняшнем мире... например китайскому или испанскому... не говоря уж об английском?
Так почему бы не посвятить время, затрачиваемое имыми родителями на обучения своего чада "великому и могучему" на что нибудь более полезное... физическому развитию к примеру или тем же языкам, но более значимым в сегодняшнем мире... например китайскому или испанскому... не говоря уж об английском?
Учиться и развиваться всегда полезно и никогда не поздно. А времени у человека деятельного гораздо больше, чем у того, кто сво╦ время чрезмерно береж╦т и боится потратить. Вообще, скупость в конечном итоге никогда не окупается - "скупой платит дважды". В полной мере это относится и ко времени.
10.05.07 22:21
Это невыполнимо
Что поделать, жисть такая, тут лошадей покататся сотню киломатров везут на машине, что бы потом пару километров прокатится на лошади
в ответ Стёпа 10.05.07 21:59
В ответ на:
точно выяснить все бюрократические визово-регистрационные вопросы
точно выяснить все бюрократические визово-регистрационные вопросы
Это невыполнимо
В ответ на:
Они привыкли заплатив деньги получить за них долю экзотики, но чтоб везде были асфальтовые дорожки, ларёчки и туалеты.
Они привыкли заплатив деньги получить за них долю экзотики, но чтоб везде были асфальтовые дорожки, ларёчки и туалеты.
Что поделать, жисть такая, тут лошадей покататся сотню киломатров везут на машине, что бы потом пару километров прокатится на лошади
10.05.07 22:23
в ответ балта 10.05.07 20:13
Владимир Набоков, который по аглицки начал говорить раньше, чем по русски, а кроме того блестяще знал французский и немецкий, в романе "Другие берега" написал "Господи, за что мне такое незаслуженное счастье: знание русского языка" За точность не ручаюсь, но смысл такой..
---------------------------------
да бросте Вы, это все русский счовенизм, он просто незнал хорошо значит других языков видимо, ведь Вы сами наверняка вставляете немецкие слова в русскую речь, например термин, потому, что удобней.
---------------------------------
да бросте Вы, это все русский счовенизм, он просто незнал хорошо значит других языков видимо, ведь Вы сами наверняка вставляете немецкие слова в русскую речь, например термин, потому, что удобней.
10.05.07 22:46
в ответ SwissCat 10.05.07 18:52
Извените, вы действительно тв╦рдо верите в бесперспективность знания русского языка или у вас просто рефлекс такой? Знание любого языка, само по себе, приносит пользу, а заявлять о значимости одного языка или другого по меньшей мере глупо.
Забавно зачем тогда русский в университетах и фахохшуле преподают. Наверно типа латинского, как вымирающий язык.
Забавно зачем тогда русский в университетах и фахохшуле преподают. Наверно типа латинского, как вымирающий язык.
10.05.07 23:08
Если сам собой то конечно ничего плохого... А вот если к примеру жена за 5 лет по русски одолела только самое необходимое...а именно "вилка - ложка- новый год и зарраза"....и сами собой научиться все равно не смогут... то стоит ли вообще пытаться учить языку который может быть и не понадобится никогда? На мой взгляд лучше занять их чем нибудь более полезным... самому же остаться единственным в семье.. владеющему "великим и могучим"....
В ответ на:
почему и неполучить дополнительно еще один язык, если он почти сам по себе дается ?
почему и неполучить дополнительно еще один язык, если он почти сам по себе дается ?
Если сам собой то конечно ничего плохого... А вот если к примеру жена за 5 лет по русски одолела только самое необходимое...а именно "вилка - ложка- новый год и зарраза"....и сами собой научиться все равно не смогут... то стоит ли вообще пытаться учить языку который может быть и не понадобится никогда? На мой взгляд лучше занять их чем нибудь более полезным... самому же остаться единственным в семье.. владеющему "великим и могучим"....
10.05.07 23:13
естественно... латинский в Германии и не только в Германии более перспективен ...
Преподают в Универах и малевание , так, что... всем терь этому учиться ?
в ответ Kujbishev 10.05.07 22:46
В ответ на:
Забавно зачем тогда русский в университетах и фахохшуле преподают. Наверно типа латинского, как вымирающий язык.
Забавно зачем тогда русский в университетах и фахохшуле преподают. Наверно типа латинского, как вымирающий язык.
естественно... латинский в Германии и не только в Германии более перспективен ...
Преподают в Универах и малевание , так, что... всем терь этому учиться ?
10.05.07 23:15
в ответ SwissCat 10.05.07 18:52
В ответ на:
Нужен ли "великий и могучий детям, рожденным в германии? На мой взляд разве что для общения с родителями... потой или иной причине так и не выучивших немецкого.....
Великий и могучий нужен, никому еще не помешало знание еще одного языка. К тому-же должен хоть где-то сохраниться русский язык в чистом виде, без матовых вкраплений и суржика из смеси русского с падонковским . Я уже не первый раз слышу, что эмигранты сохранили настоящий русский язык в нескольких поколениях. Нужен ли "великий и могучий детям, рожденным в германии? На мой взляд разве что для общения с родителями... потой или иной причине так и не выучивших немецкого.....