Deutsch

Скончался Пауль Шпигель

688  
avital2004 посетитель30.04.06 12:20
30.04.06 12:20 
Последний раз изменено 30.04.06 12:21 (avital2004)
Сегодня ранним утром в Дюсельдорфской больнице скончался Президент Центрального Совета Евреев господин Пауль Шпигель. В 68 летнем возрасте и после тяжелого инфаркта и воспаления лёгких.
О последующем Президенте- Центральный совет пока воздерживается от разглашения. Заместители Пауля Шпигеля госпожа Шарлотта Кноблах и Солом Корн.
Подробная информация о месте захоронения и траурных мероприятиях будут переданы через еврейские общины.
Центральный совет понимает что со смертью Пауля Шпигеля может критически измениться положение еврейской иммиграции и политической карты в Германии, заявил Штефан Кремер генеральный секретарь Центральрата.
ברוך דיין אמת
P.S. Я заранее извиняюсь перед дирекцией форума, если сообщение не по теме.
#1 
Marbch гость30.04.06 20:00
30.04.06 20:00 
в ответ avital2004 30.04.06 12:20
В ответ на:
со смертью Пауля Шпигеля может критически измениться положение еврейской иммиграции и политической карты в Германии

Каким образом?
#2 
  Пельмень прохожий01.05.06 15:59
01.05.06 15:59 
в ответ Marbch 30.04.06 20:00
Время покажет
#3 
avital2004 посетитель01.05.06 16:14
01.05.06 16:14 
в ответ avital2004 30.04.06 12:20
По официальным данным похороны состоятся в четверг 4 мая на еврейском кладбище (nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt) в Дюсельдорфе. На похоронах будут присутствовать только узкий круг друзей и члены семьи.
В воскресенье, 21 мая запланировано открытое мероприятие в Дюсельдорфе "Прощание с Пауль Шпигель"
В ноябре 2006 года состоятся выборы Президента Центрального Совета. До ноября обязанности Президента будут исполнять вице Президенты Шарлотта Кноблах (Мюнхен) и Саломон Корн (Франкфурт ам Майн).
#4 
Zittau завсегдатай01.05.06 22:07
01.05.06 22:07 
в ответ avital2004 30.04.06 12:20
Изменится политическая карта Германии? Ай да Штефан!
А как может измениться положение иммиграции? Если ехали сидя, теперь что, лёжа что ли будут ехать?
#5 
avital2004 посетитель02.05.06 08:07
02.05.06 08:07 
в ответ Zittau 01.05.06 22:07
Я предлагаю Вам задать эти вопросы г-ну Кремеру лично. Я не его заместитель и не и.о.
Я привожу эту информацию только для сведения.
С уважением Авиталь.
#6 
avital2004 посетитель02.05.06 23:09
02.05.06 23:09 
в ответ avital2004 02.05.06 08:07
Trauerfeier für Dr. h.c. Paul Spiegel sel. A.
Auf einer zentralen Gedenkfeier in Düsseldorf am Sonntag, den 28. Mai 2006 würdigt der Zentralrat der Juden in Deutschland seinen am 30. April verstorbenen Präsidenten, Dr. h.c. Paul Spiegel sel. A, und nimmt Abschied. Die Veranstaltung am 28. Mai beginnt um 14 Uhr in der Düsseldorfer └Tonhalle", Ehrenhof 1. Der Termin musste aus organisatorischen Gründen leider um eine Woche verschoben werden.
Am Donnerstag, den 4. Mai 2006 wird Paul Spiegel in der Jüdischen Gemeinde Düsseldorf beigesetzt. Die Trauerfeier findet im Familien- und Freundeskreis statt. Die Presse wird gebeten, die Privatsphäre der Trauernden zu respektieren.
Zum Tod von Paul Spiegel sel. A. liegt am Berliner Sitz des Zentralrats der Juden in Deutschland ein Kondolenzbuch aus. Im Leo-Baeck-Haus, Tucholskystraße 9 in Berlin/Mitte, können Besucher bis zum 15. Mai, Montag bis Donnerstag von 9 bis 17 Uhr und Freitag von 9 bis 14 Uhr, ihre Anteilnahme zum Ausdruck bringen.
#7 
vagant Луч тьмы в светлом царстве03.05.06 13:33
03.05.06 13:33 
в ответ avital2004 30.04.06 12:20, Сообщение удалено 06.05.06 12:36 (vagant)
Пока знаю буквы - пишу
#8 
Zittau завсегдатай04.05.06 06:13
04.05.06 06:13 
в ответ vagant 03.05.06 13:33
Ну да, конечно, будь жив Бубис, и экономика Германии не ухудшалась бы.
#9 
avital2004 посетитель04.05.06 22:58
04.05.06 22:58 
в ответ avital2004 30.04.06 12:20
Trauerfeier am 4. Mai 2006
Mit einer bewegenden Trauerfeier hat die Jüdische Gemeinde Düsseldorf am Donnerstag Abschied von Paul Spiegel genommen. Zu den mehr als 600 Trauergästen für den verstorbenen Präsidenten des Zentralrats der Juden und Künstleragenten zählten neben der Familie und dem Freundeskreis auch Prominente aus Politik und Kultur. Auch Altkanzler Gerhard Schröder und seine Frau Doris Schröder-Köpf erwiesen Spiegel ebenso die letzte Ehre wie Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble und NRW-Ministerpräsident Jürgen Rüttgers.
Anschließend wurde Spiegel im engsten Familien- und Freundeskreis auf dem jüdischen Friedhof in Düsseldorf beigesetzt. Der Rabbiner der Gemeinde, Julian-Chaim Soussan, würdigte Spiegel als einen väterlichen Freund und einen Menschen, der "Spuren hinterlassen hat, die nicht vergehen werden". Der Vizepräsident des Zentralrats, Salomon Korn, bezeichnete den Verstorbenen als einen Mann, der "stets auf Ausgleich bedacht" gewesen sei. "Paul Spiegel hinterlässt ein funktionsfähiges Präsidium, das seine Arbeit fortsetzt", sagte Korn. Der Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde Düsseldorf, Esra Cohn, erinnerte an Spiegels Zeit als Gemeinderatsvorsitzender. "Das Vakuum, das Du nicht nur in der jüdischen Gemeinde hinterlässt, wird fürchterlich sein", bekannte Cohn vor dem aus schlichten Holzbrettern bestehenden Sarg.
Unter den Teilnehmern der Trauerfeier waren auch der ehemalige Bundeswirtschaftsminister Wolfgang Clement und der frühere Vize-Präsident des Zentralrats der Juden, Michel Friedman. Auch Künstler wie Vicky Leandros, Frank Elstner und Ralf Möller gaben dem Toten das letzte Geleit.
#10 
vagant Луч тьмы в светлом царстве05.05.06 01:12
05.05.06 01:12 
в ответ avital2004 04.05.06 22:58, Сообщение удалено 06.05.06 12:37 (vagant)
Пока знаю буквы - пишу
#11 
Zittau завсегдатай05.05.06 07:12
05.05.06 07:12 
в ответ vagant 05.05.06 01:12
"Но не антисемит какой-то, а кто-то из израильтян." - это здОрово сказано.
#12 
Unona-Stern завсегдатай05.05.06 07:17
Unona-Stern
05.05.06 07:17 
в ответ Zittau 05.05.06 07:12
Удивляться не надо, тут если что с НЕ ЕВРЕЯМИ происходит, то так и говорят.....израх Исраэль......израильтянин.....а не Еврей.
#13 
  telez2004 знакомое лицо05.05.06 18:32
05.05.06 18:32 
в ответ avital2004 30.04.06 12:20
Царство небесное
#14 
BlackScorpio прохожий06.05.06 11:32
06.05.06 11:32 
в ответ avital2004 30.04.06 12:20
Извените конечно , и что теперь что он скончался -вон люди мрут день ото дня и никто же это не впихивает в "спроси савет"- для меня он ничего особенного не предстовляет и думаю такому соабщению здесь не место -разгулялись елки палки - одним нахлебником меньше !!!
Русские на войне своих не брасают ! -=Россия РУЛИТ=-
#15 
  telez2004 знакомое лицо06.05.06 13:08
06.05.06 13:08 
в ответ BlackScorpio 06.05.06 11:32
Здесь рулят Евреи, и поэтому это сообщение не уберут вот если бы написали что умер кто то другой то сообщение удали ли бы сразу
#16 
Студент_из_МС прохожий06.05.06 13:12
Студент_из_МС
06.05.06 13:12 
в ответ telez2004 06.05.06 13:08
Я не еврей, но искренно сочувствую о его смерти, в конце концов он был человеком который стремился для мира
#17 
Bastler Добрый Эх06.05.06 13:19
Bastler
06.05.06 13:19 
в ответ Студент_из_МС 06.05.06 13:12
Не вижу предмета для дискуссии.
Закрыто.
Не учи отца. I. Bastler
#18