Вход на сайт
ОТВАЖНЫЕ КОМСОМОЛКИ: "Х.. войне!".
28.02.03 17:04
ОТВАЖНЫЕ КОМСОМОЛКИ
∙ Максим СОКОЛОВ
По мере того как Пентагон все звучнее бряцает оружием, и сторонники, и противники кампании в Заливе изощряют все свои концептуальные возможности, чтобы выразить свое отношение к проблемам войны и мира наиболее ярким и выпуклым образом. Чиновники флоридского графства Палм Бич, оскорбленные нежеланием Франции принять участие в кампании, решили изгнать из флоридского быта всякое упоминание о державе-предательнице и первым делом намерены переименовать картофель фри, который до сего времени назывался в американском языке french fries. Впредь данное кушанье предлагается именовать "картофелем свободы".
Франция обогатила цивилизацию многими достижениями, и картофель - только начало. Теперь очередь за американскими венерологами, которые захотят переименовать французскую болезнь в соответствии с вышеописанной моделью. Беда лишь в том, что образ обновленного картофеля имеет очевидное галльское происхождение - в 1793 г. террорист и коммунист (затем герцог и министр полиции) Жозеф Фуше выпекал в г. Нанте прототип картофеля свободы - "хлеб равенства". Осталось придумать какой-нибудь "гамбургер братства", и тогда будет полная liberte, egalite, fraternite.
Тем временем поджигатели войны всерьез опасались, что в ходе вручения ежегодной граммофонной премии "Грэмми" прогрессивные артисты-лауреаты используют торжественную церемонию для пропаганды антивоенных взглядов. Поэтому лауреатов строго-настрого предупредили, что если кто из них станет пущать пропаганду, тому немедля отключат микрофон. Налицо был явный ремейк старинного шлягера - "Гимна демократической молодежи"; сперва вступают борцы за мир: "Песню дружбы запевает граммофон (2 bis)!", после чего поджигатели войны Дональд Рамсфелд (basso profundo) и красавица Кондолиза (колоратурное сопрано) дуэтом отвечают: "Эту песню мы задушим и убьем (2 bis)!".
Убоявшись поджигателей, лауреаты ушли в кусты и не возвысили своего голоса, так что обошлось без отключения микрофона, зато в защиту мира смело выступил другой лирический дуэт. Выступление состоялось на канале NBC, где сперва долго восхваляли Буша-воителя, ругмя ругали предателей-французов, а затем объявили выступление знаменитой русской группы "Тату". На сцену явились комсомолочки Юля Волкова и Лена Катина, облаченные в маечки-футболочки с надписью "Х.. войне!". По незнанию кириллической грамоты руководство NBC предположило, что на футболочках начертаны русские перестроечные лозунги, и отважным комсомолкам удалось исполнить песню мира в самом логове милитаризма.
∙ Максим СОКОЛОВ
По мере того как Пентагон все звучнее бряцает оружием, и сторонники, и противники кампании в Заливе изощряют все свои концептуальные возможности, чтобы выразить свое отношение к проблемам войны и мира наиболее ярким и выпуклым образом. Чиновники флоридского графства Палм Бич, оскорбленные нежеланием Франции принять участие в кампании, решили изгнать из флоридского быта всякое упоминание о державе-предательнице и первым делом намерены переименовать картофель фри, который до сего времени назывался в американском языке french fries. Впредь данное кушанье предлагается именовать "картофелем свободы".
Франция обогатила цивилизацию многими достижениями, и картофель - только начало. Теперь очередь за американскими венерологами, которые захотят переименовать французскую болезнь в соответствии с вышеописанной моделью. Беда лишь в том, что образ обновленного картофеля имеет очевидное галльское происхождение - в 1793 г. террорист и коммунист (затем герцог и министр полиции) Жозеф Фуше выпекал в г. Нанте прототип картофеля свободы - "хлеб равенства". Осталось придумать какой-нибудь "гамбургер братства", и тогда будет полная liberte, egalite, fraternite.
Тем временем поджигатели войны всерьез опасались, что в ходе вручения ежегодной граммофонной премии "Грэмми" прогрессивные артисты-лауреаты используют торжественную церемонию для пропаганды антивоенных взглядов. Поэтому лауреатов строго-настрого предупредили, что если кто из них станет пущать пропаганду, тому немедля отключат микрофон. Налицо был явный ремейк старинного шлягера - "Гимна демократической молодежи"; сперва вступают борцы за мир: "Песню дружбы запевает граммофон (2 bis)!", после чего поджигатели войны Дональд Рамсфелд (basso profundo) и красавица Кондолиза (колоратурное сопрано) дуэтом отвечают: "Эту песню мы задушим и убьем (2 bis)!".
Убоявшись поджигателей, лауреаты ушли в кусты и не возвысили своего голоса, так что обошлось без отключения микрофона, зато в защиту мира смело выступил другой лирический дуэт. Выступление состоялось на канале NBC, где сперва долго восхваляли Буша-воителя, ругмя ругали предателей-французов, а затем объявили выступление знаменитой русской группы "Тату". На сцену явились комсомолочки Юля Волкова и Лена Катина, облаченные в маечки-футболочки с надписью "Х.. войне!". По незнанию кириллической грамоты руководство NBC предположило, что на футболочках начертаны русские перестроечные лозунги, и отважным комсомолкам удалось исполнить песню мира в самом логове милитаризма.
01.03.03 19:14
в ответ Tow. Breschnew 28.02.03 17:04
Кому интересно, фотографии этого действа находятся по адресу
http://community-2.webtv.net/M_A_T_R_I_X_J/tATufortATuUS/index.html

http://community-2.webtv.net/M_A_T_R_I_X_J/tATufortATuUS/index.html
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
http://groups.germany.ru/86401
03.03.03 18:09
в ответ romashka 03.03.03 11:50
Девушка, Вы видимо не пользуетесь перекодировщиком, иначе бы не цеплялись к мягкому знаку у возвратных глаголов. Этот перекодировщих слишком умный по части грамматики и ставит там мягкий знак всегда, вне зависимости от формы глагола. 
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
http://groups.germany.ru/86401
03.03.03 18:27
в ответ Khimik 03.03.03 18:09
Про мягкий знак, действительно, не знала. А что, перекодировщик и гласные меняет?
Да я вообще стараюсь не обращать внимания на ошибки (хотя иногда не то что в глаза бросается - разобрать сложно что люди имеют в виду! Тут что, эпидемия дислексии?).
Просто тот апломб, с которым vlad666 учит других русскому языку очень смешон в сочетании с грамматическими ошибками :)
Да я вообще стараюсь не обращать внимания на ошибки (хотя иногда не то что в глаза бросается - разобрать сложно что люди имеют в виду! Тут что, эпидемия дислексии?).
Просто тот апломб, с которым vlad666 учит других русскому языку очень смешон в сочетании с грамматическими ошибками :)
03.03.03 20:20
в ответ rushbone 03.03.03 18:46
Да, провел эксперимент, Ваша правда
Но так бывало, я ловил этот лишний мягкий знак повсюду. Исправили, наверно. Вот еще, например, на цифирице слишком умный перекодировщик, вот как перекодирует, например, "средний балл":
srednij ball - средний шар
srednij ball - средний шар
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
http://groups.germany.ru/86401
03.03.03 20:37
в ответ Vlad666 02.03.03 22:45
Весьма самобытное использование просторечного названия
мужского достоинства в значении "НЕТ" в англоязычной стране. Не удивительно, что их не поняли зрители. Так что
их "борьба за мир" не увенчалась успехом. Давай будем учить русский язык вместе: я-многозначность нецензурной лексики, а ты-глаголы, которые пишутся с мягким знаком
только в неопределённой форме.
мужского достоинства в значении "НЕТ" в англоязычной стране. Не удивительно, что их не поняли зрители. Так что
их "борьба за мир" не увенчалась успехом. Давай будем учить русский язык вместе: я-многозначность нецензурной лексики, а ты-глаголы, которые пишутся с мягким знаком
только в неопределённой форме.



