Я Вас правильно поняла, что чем больше русские пытаются отречься от того, что они русские, то тем сильнее видно, кто они?
==========
Особенно те на подобии"пфоникса", которые в общественных местах начинают выяснять свои нац-принадлежности, да так чтобы окружающих от этого стошнило.

Уважаемая, откуда у вас такая откровенная каша в голове? :(
О каком, к лешему, стеснении своего языка вы говорите?
Находясь в обществе, принято вести себя так, как это делает большинство (в том числе, в Германии - говорить по-немецки),
это - ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ЭТИКА, знак уважения к этому обществу. Вас достали такие од╦ргивания в поездах? Но ведь это не белорусский,
это немецкий поезд - там, пока еще, больше немцев чем белоруссов :)
Вам режут слух выражения типа "надо тепих почистить"?
А почему,начиная этот топик, вы не написали "сиятельные судари и сударыни", и более того, не начинаете так СМС-ки своему мужу -
хотя примерно так было принято обращаться на "великом и могучем" к собеседнику? Потому что нынче это - НЕРАЦИОНАЛЬНО,
отнимает много времени. Вы не замечали, что почти все вставки из других языков оказываются намного короче и информативнее,
чем аналоги в родном языке? Amt - ведомство, turn - поворачивать┘
на худой конец, вставки экономят время на вспоминание редко используемого и подзабытого по этой причине аналога.
Вот что лично мне слух режет - так это непонятная гордость за ученых и писателей :(
Так или иначе, эти люди "свалили" из своего общества. Их таланты и уровень знаний достойны восхищения,
но сам факт творчества "за бугром" и на русском языке - это какой-то лже-патриотизм,
скорее уж пишут на русском потому, что на местном языке всех тонкостей передать не способны :(
Гордиться можно Калашниковым, создавшим ТАМ автомат для всего мира, и, получив мировую славу, продолжавшего ТАМ творить┘
жаль, что пример такой немиролюбивый :)

Да, насч╦т е╦ немецкого. Ещ╦ как-то оказалось, что за все годы в Германии она ни разу не была ни в К╦льне, ни в Берлине, ни в Мüнхене, ни в Гамбурге , ни в Ганновере (его она, кстати, называет Ханофа). При этом бегает постоянно с какими-то бумагами, чтобы получить немецкое гражданство
=================
Как там у классика...чем кумушек считать....

Как показала уже, и эта небольшая дискусия, мои оппоненты и этой малости не знают
Вы по сути возразить можете?
И/или
На русском языке обычные русские и остальные жители РФ и бСССР умеют разговаривать?.
По приведённым вами примерам видно что нет.
Вам бы для примеров надобы что ли бо из житейского и современного приводить, популярных телезвёзд или современных политиков расеи.
Передовой отряд, так сказать, расейского и русского общества

>>>это немецкий поезд - там, пока еще, больше немцев чем белоруссов :)
1) Одёргивают меня не немцы, потому что я в общественныхй местах разговариваю довольно тихо, имея при этом громкий голос.
2) Мне не мешает, если я в белорусском поезде слышу иностранную речь.
>>вставки экономят время на вспоминание редко используемого и подзабытого по этой причине аналога
Например, ковёр или поезд
>>Так или иначе, эти люди "свалили" из своего общества. Их таланты и уровень знаний достойны восхищения,
но сам факт творчества "за бугром" и на русском языке - это какой-то лже-патриотизм,
О учёных и писателях я упомянула в контексте, что русский в Германии-не всегда позорное явление. И не все сюда "свалили", многих пригласили, многих оттуда "выжили", как, например, упомянутого мной Быкова.
>>такая откровенная каша в голове
Да, зря я "выплеснула" все свои аргументы сразу, надо было кажды раз чуть-чуть, отвечая какому-нибудь оппонету

Эту часть я уже отредактировала (см. выше) Всё, больше писать некогда, бегу вдалбливать школьникам ненавидимую ими матаматику

Это я в зоомагазине Dehner смотрел рыбок, меня окликнула соседка(она покупала всё для нового акквариума).Ей продавец много, что насоветовал.Я ей давай всё обьяснять и получилось немного громче, чем нормальный разговор(я возмущался,что он ей всучил).Так вот,около нас встала пара и смотрела на нас такими глазами,но без ненависти),что я спросил девочку : это твои родители ? Она: нет.Это было на прошлой неделе и мне очень запомнилось(и они смотрели на нас,как мы на иностранцев раньше : как на других,но с уважением и почему-то мне показалось с завистью,что они ничего не понимают).
И когда-то давным-давно,я пытался местным обьяснить,кто мы,откуда,почему... Потом повёл себя по другому,конкретно,что я русский и уважаю всё хорошее русское и немецкое.Так через определённое время некоторые спрашивали,почему я всегда акцептирую,что я русский(ты же такой же ,как мы : их) с долей обиды.Я про себя : всё ребята,время прошло,смотрите на человека,который не стесняется быть русским.