Deutsch

Русский язык в Германии

1861   2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 все
nadeжda коренной житель06.02.06 21:32
nadeжda
06.02.06 21:32 
в ответ Alltair 06.02.06 20:53
А по теме есть что добавить?
kingspider постоялец06.02.06 21:33
kingspider
06.02.06 21:33 
в ответ sensor 06.02.06 16:34
...смотрите на человека, который не стесняется быть русским
Респект. героический поступок. Только не надо людей осуждать, которые никогда небыли русскими и не хотят быть русскими.
Heavy Metal will never dieДобро пожаловать в группу "Музыкальная студия"
nadeжda коренной житель06.02.06 21:34
nadeжda
06.02.06 21:34 
в ответ Пикуль 06.02.06 21:05
В ответ на:
вам присваевается почетное звание "акын" "фолькс акын"...

Это я как акын акыну!
kingspider постоялец06.02.06 21:46
kingspider
06.02.06 21:46 
в ответ Логин Дoктор 06.02.06 19:55
Вы далёки от этих понятий. То что "российские немцы сохранили, начиная от языка и кончая традициями (в нелёгких политических условиях), за 300 лет , ваши патриотично высокорусские наследники(в демократических условиях), забудут через 10 лет, само поздно.
Heavy Metal will never dieДобро пожаловать в группу "Музыкальная студия"
  Alltair посетитель06.02.06 21:58
06.02.06 21:58 
в ответ nadeжda 06.02.06 21:32
В ответ на:
А по теме есть что добавить?

Я же думал , что тема про шпатцев
sensor местный житель06.02.06 22:02
sensor
06.02.06 22:02 
в ответ kingspider 06.02.06 21:33, Последний раз изменено 06.02.06 22:05 (sensor)
Поступков здесь никаких нет . И никто не осуждает Russlanddeutsche за то,что они не хотят(не все) быть русскими !
  Alltair посетитель06.02.06 22:04
06.02.06 22:04 
в ответ Пикуль 06.02.06 21:05
В ответ на:
вам присваевается почетное звание "акын" "фолькс акын"...

когда я подпевал казакам , особено песню про Отца - куан сен - то они плакали ... даже маленький козлёночка плакал ... казашки очень смеялся и меня очень хотел

nadeжda коренной житель06.02.06 22:50
nadeжda
06.02.06 22:50 
в ответ Alltair 06.02.06 22:04
В ответ на:
даже маленький козлёночка плакал ... и меня очень хотел

А Вы его?
  Логин Дoктор гость06.02.06 22:51
06.02.06 22:51 
в ответ kingspider 06.02.06 21:46
Список сохраненного у студию!
И есчхе название сохраненного языка в студию!
  M a r i t i m e посетитель06.02.06 22:57
06.02.06 22:57 
в ответ kingspider 06.02.06 21:33
В ответ на:
Только не надо людей осуждать, которые никогда небыли русскими и не хотят быть русскими.


  Логин Дoктор гость06.02.06 22:59
06.02.06 22:59 
в ответ kingspider 06.02.06 21:33
Тогда говори на ТВОЕМ языке или НЕ погань чужого.
  Логин Дoктор гость06.02.06 23:00
06.02.06 23:00 
в ответ nadeжda 06.02.06 22:50
его казашки хотел ( не знаю хто это, но видимо своео добился )
Volen'ka завсегдатай06.02.06 23:36
Volen'ka
06.02.06 23:36 
в ответ sensor 06.02.06 20:43
И те, и другие. А почему это важно? Нет, разница конечно есть. Но в этом вопросе тоже? Да уточню, под русскими я подрозумеваю :из России, а в плане этническом они, наверное, немцы.
Стёпа знакомое лицо06.02.06 23:59
06.02.06 23:59 
в ответ Volen'ka 06.02.06 23:36
Знал я двух старых немцев, один с Поволжья другой с Украины. Я тогда пробовал учить немецкий. Спрашивал у них произношение, часто они говорили по разному. Например один говорил цурюк а другой цурик. Как там кстати немцы не запутаются в своих диалектах? Говорят у них большая разница в этих диалектах, гораздо сильней чем между русскими диалектами.
Легче нести ахинею, чем бревно.
  Логин Дoктор посетитель07.02.06 00:01
07.02.06 00:01 
в ответ Стёпа 06.02.06 23:59
так оно и есть: если хохдойч (литературный немецкий) не знают общение порой затруднено. Общий тезаурус порой токма 1-2% составляет.
sensor местный житель07.02.06 00:08
sensor
07.02.06 00:08 
в ответ Volen'ka 06.02.06 23:36, Последний раз изменено 07.02.06 00:12 (sensor)
В ответ на:
А почему это важно?

Потому что,скажем честно,Russlanddeutschе были гонимы : сослали их коммунисты(получается русские) на север,в сибирь,Казахстан,обобрав до нитки,оставив без средств к существованию,потом(уже старикам)не разрешали в Армии служить,комендатура,скажем так мягко устное неразрешение(коммунистов) быть принятым в институт,военное училище и т.д.(правда в конце это уже были предрассудки:кто хотел,тот добивался).Поэтому я их могу понять ,что они не любят русское и в семьях не хотят разговаривать на русском(опять же всё зависит от воспитания и образования,а у большинства русских немцев...какое там...,когда их загнали в деревни,чтобы они только работали и меньше разговаривали).
В ответ на:
из России, а в плане этническом они, наверное, немцы.

Но не все же,я полагаю,что % 30 уже все помешаны.
В ответ на:
под русскими я подрозумеваю :из России

До приезда в Германию,я тоже так полагал.
Стёпа знакомое лицо07.02.06 00:16
07.02.06 00:16 
в ответ Логин Дoктор 07.02.06 00:01
А чей диалект этот хохдойч?
Легче нести ахинею, чем бревно.
  Логин Дoктор посетитель07.02.06 00:16
07.02.06 00:16 
в ответ sensor 07.02.06 00:08
отому что,скажем честно,Russlanddeutschе были гонимы : сослали их коммунисты(получается русские)
Э ннеет. Среди коммунистов были:
а -армяне
бе - беларусы
е -евреи
у -украинцы
еесно и русские.
И ДО ССЫЛКИ ЖИЛИ ПОКОЛЕНИЯМИ ВОЛьГОТНО И С ПРИВИЛЕГИЯМИ ..НО ЭТО ВСЕ "ЗАБЫТо". Как и забыто ПОЧЕМУ на земле росийской империи оказались БЕГЛЫЕ И ГОНИМЫЕ крестьяне.
  Логин Дoктор посетитель07.02.06 00:18
07.02.06 00:18 
в ответ Стёпа 07.02.06 00:16
Хохдойч это не диалект.
Но вообще-то некрестьяне на нем в нижней саксонии говорили. Да и братья Гримм и Дуден -родом оттуда.
sensor местный житель07.02.06 00:28
sensor
07.02.06 00:28 
в ответ Логин Дoктор 07.02.06 00:16, Последний раз изменено 07.02.06 01:19 (sensor)
Ну да,конечно,но всегда же подразумевают русских.Как и здесь,которые, если что хорошее : мы русские,наоборот-это не мы,мы не такие.
И, наверное,каждый народ думает,что он самый гонимый.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 все