Deutsch

Ukraine:Причины миграции в русскоязычные области

516  1 2 3 4 все
we-lcome местный житель20.01.06 00:29
we-lcome
20.01.06 00:29 
Не секрет, что на территории Украины есть как украино- так и русскоязычные области. Было обнаружено, что по сведениям Госкомстата Украины как передает Крым, мигрируют люди в русскоазыхцные области
В ответ на:
....
18.01.06 15:23
Граждане Украины бегут из украиноязычных регионов страны в русскоязычные
Севастополь, Январь 18 (Новый Регион √ Крым, Алла Воронина) √ Общий миграционный прирост населения Украины (при положительной миграции 31 тысяча человек к 29) приходится в основном на русскоязычные регионы, наибольшее падение √ на украиноязычные, отмечают в Госкомстате.
В частности, по данным статистики, По итогам первого полугодия 2005 года Севастополь попал в первую десятку городов, в которые пожелали перебраться обитатели других регионов. В город переселяются жители Украины, Российской Федерации, Беларуси и Израиля.
...

чем же вызван такой процесс? На мой взгляд, от диктата украинского языка. Есть и еще причина....
#1 
Mood коренной житель20.01.06 01:07
Mood
20.01.06 01:07 
в ответ we-lcome 20.01.06 00:29
Вы знаете, такой статистикой Вы поставите в тупик любого статистика, так как люди никогда не переселяются в районы (массово), где нет в будущем политической и экономической стабильности. Причем независимо от притеснений на любой почве (кроме физической угрозы).
Уж поверьте мне, живущему в Латвии (хоть и гр-ну США) и видящему в Латвии, стране ЕС
- запреты на профессии по этническому принципу
- обязательные аплиецибы(удостоверения ) на знание языка нелатышами при приеме на работу (да даже на биржу труда)
- массовое Безгражданство русских
- облатышивание русских школ,
что если нет прямой угрозы жизни, физического воздействия - людям трудно куда-то уехать и что-то изменить в своей жизни.
... Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.
#2 
Ostap Flash Master20.01.06 01:42
20.01.06 01:42 
в ответ we-lcome 20.01.06 00:29, Последний раз изменено 20.01.06 02:28 (Ostap)
Это признак терпимости и уживчивости русских, и вообще, русскоязычной культуры, к другим национальностям. В русскоязычных областях Украины даже чистые украинцы (миллионы украинцев !!!) считают русский язык своим РОДНЫМ языком, и слышать даже не хотят о западнянско-оранжевой "нэзалэжности".
Видимо люди интуитивно чувствуют силу и конкурентоспособность русской мысли и русской культуры в современном мире, смотрят русские фильмы, поют русские песни. Не случайно многие выходцы из Украины стали великими и известными людьми только в России, или, живя на Украине, только благодоря русскому языку. Гоголь - один из ярких примеров тому.
Ну, а если брать шире, то: Багратион (грузинско-русский полководец), Де-Рибас (один из основателей Одессы, испанец на службе России. На дерибасовской открылася пивная... ), Витус Беринг (кто бы сейчас знал имя этого датчанина, не поступи он на русскую службу), десятки евреев - учёных и деятелей искусства (Йоффе, Эренбург).
... Тимур Автандилович Апакидзе, генерал-майор ВВС России, герой Российской Федерации (первый строевой лётчик России, посадивший самолёт на палубу авианосца) говаривал : " Грузию я люблю....но на чём я там буду летать ???"
#3 
  Predanniy старожил20.01.06 09:14
20.01.06 09:14 
в ответ Ostap 20.01.06 01:42
В ответ на:
Это признак терпимости и уживчивости русских, и вообще, русскоязычной культуры, к другим национальностям.

Вашу "тепримость", Остап, мы уже увидели.
#4 
  Predanniy старожил20.01.06 09:15
20.01.06 09:15 
в ответ we-lcome 20.01.06 00:29
Всё очень просто русскоязычные области боле индустриально развиты. Больше шансов найти работу.
#5 
Плюшкин. знакомое лицо20.01.06 09:31
Плюшкин.
20.01.06 09:31 
в ответ we-lcome 20.01.06 00:29
Элементарно. Вы когда нибудь были в таких городах как например Киев, Одесса, Днепропетровск, Харьков, Донецк? И были ли вы в таких городах как например Винница, Луцк, Ровно, Хмельницкий, Тернополь, Черновцы, Ивано-Франковск? Из всех украинскоязычных городов есть один единственный более-менее приличный город и это Львов. Все остальное это села. Скучные маленькие городки. Вот и вся причина.
#6 
  ZATZSTIM посетитель20.01.06 13:41
20.01.06 13:41 
в ответ we-lcome 20.01.06 00:29
Да что говорить то!! И Восток Украины тоже когда то подарили им! А именно Донецкую, Харьковскую, Луганскую области! Оснаванием для такого подарка Сталиным было то что надо усилитьсознательную рабочую прослойку на Украине, для предков оранжевой гнили! И что останется от Украины если все вернуть назад? Только американские рожки, да польские ножки!
Бежали и будут бежать!! Гниль оранжевая она и есть гниль!
#7 
  Predanniy старожил20.01.06 14:09
20.01.06 14:09 
в ответ ZATZSTIM 20.01.06 13:41
В ответ на:
Бежали и будут бежать!! Гниль оранжевая она и есть гниль

Шовинист проклятый. Столько ненависти а всё от куда? Из собственных комплексов.
#8 
  ZATZSTIM посетитель20.01.06 14:10
20.01.06 14:10 
в ответ Predanniy 20.01.06 14:09
От таких как ты тупорылых!!
#9 
  Predanniy старожил20.01.06 14:12
20.01.06 14:12 
в ответ ZATZSTIM 20.01.06 14:10
В ответ на:
От таких как ты тупорылых!!

Ты о комплексах чтоли? У тебя комплексы от таких как я. Да ты мне льстишь.
#10 
  ZATZSTIM посетитель20.01.06 14:16
20.01.06 14:16 
в ответ Predanniy 20.01.06 14:12
Та на кий мене ти черт сдалси!! У мене токи на женщин тянет, не то шо теби!!
Сгинь не чистый!!
#11 
  Predanniy старожил20.01.06 14:17
20.01.06 14:17 
в ответ ZATZSTIM 20.01.06 14:16
В ответ на:
У мене токи на женщин тянет, не то шо теби!!

Ну не то шо мне. У меня на них стоит, а у тебя тянет...
#12 
  ZATZSTIM посетитель20.01.06 14:25
20.01.06 14:25 
в ответ Predanniy 20.01.06 14:17
Ну конечно же только и стоит у тебя, потому что все предали и не дают тебе!
А когда меня затянуло, то и туда тоже мой стоячий затянуло!!
#13 
Bastler Добрый Эх20.01.06 14:57
Bastler
20.01.06 14:57 
в ответ Predanniy 20.01.06 14:09
ban
Не учи отца. I. Bastler
#14 
Bastler Добрый Эх20.01.06 14:57
Bastler
20.01.06 14:57 
в ответ ZATZSTIM 20.01.06 14:10
ban
Не учи отца. I. Bastler
#15 
Bastler Добрый Эх20.01.06 15:02
Bastler
20.01.06 15:02 
в ответ Ostap 20.01.06 01:42
В ответ на:
Это признак терпимости и уживчивости русских, и вообще, русскоязычной культуры, к другим национальностям. В русскоязычных областях Украины даже чистые украинцы (миллионы украинцев !!!) считают русский язык своим РОДНЫМ языком, и слышать даже не хотят о западнянско-оранжевой "нэзалэжности".
Видимо люди интуитивно чувствуют силу и конкурентоспособность русской мысли и русской культуры в современном мире, смотрят русские фильмы, поют русские песни. Не случайно многие выходцы из Украины стали великими и известными людьми только в России, или, живя на Украине, только благодоря русскому языку

А кто-то тут говорил о возвышении одной нации в ущерб другим исключительно в применении к евреям... Ай-яй-яй...
Не учи отца. I. Bastler
#16 
Shengenka завсегдатай20.01.06 16:07
Shengenka
20.01.06 16:07 
в ответ Плюшкин. 20.01.06 09:31
В ответ на:
Из всех украинскоязычных городов есть один единственный более-менее приличный город и это Львов. Все остальное это села

Какой бред .
#17 
Schloss коренной житель20.01.06 17:24
Schloss
20.01.06 17:24 
в ответ we-lcome 20.01.06 00:29
Слышали чтонить об "волынской резне"?...
#18 
Ostap Flash Master20.01.06 18:25
20.01.06 18:25 
в ответ Bastler 20.01.06 15:02, Последний раз изменено 20.01.06 19:18 (Ostap)
Несовсем понял смысл Вашего замечания. Растолкуйте поподробнее, если у Вас время будет.
#19 
ephesia завсегдатай20.01.06 18:34
20.01.06 18:34 
в ответ we-lcome 20.01.06 00:29
В ответ на:
Было обнаружено, что по сведениям Госкомстата Украины как передает Крым, мигрируют люди в русскоазыхцные области

Я читала, что за рубежом( дальнем или ближнем) работают 7 млн.украинцев. И это на мах.30 млн.работоспособного населения У.. Причину, думаю, Вы знаете - н-и-щ-е-т-а.
Я проехала летом всю Украину - обшее впечатление ( возможно субъективное, но, слава богу не только мое не только мое ) : чем дальше на Восток - тем более цивилизованная, "обжитая" и толерантная атмосфера.
Я не владею, к сожалению,украинскиим языком ( в должной мере ) Спрашивала о цене у хозяев, где мы хотели остановиться под И-Ф., по-русски. Их ответы я не совсем понимала, но ярко выраженное презрение, включая не только слова, но и мимику , жесты, и "отвороты" в сторону " давали понять, что я - нежеланный гость...даже при условии, что хорошо заплачу.
Потом ими была услышана немецкая речь моих спутников...Все преобразилось . Со мной разговаривали супервежливо и !!! по-русски!!!?????

Почему я о этом "частном" случае говорю ? Мы прожили в Харькове, в Изюме, Донецке, в Джанкое, в Севастополе, в Ялте, Алуште, в Феодосии и в Керчи исключительно в гостиницах. Везде нашему оплачиваему присутствию были рады - независимо от знания языка , а только от кощелька впечатление от западной У. - что называется, мизерабэль - бедные, но национально-озабоченные, как были- так и остались
#20 
Ostap Flash Master20.01.06 19:20
20.01.06 19:20 
в ответ Плюшкин. 20.01.06 09:31
Да и тот назывался когда-то Lemberg и тоже был захолустной Австрийской провинцией.
#21 
Altwad патриот20.01.06 19:55
Altwad
20.01.06 19:55 
в ответ Mood 20.01.06 01:07
Вы зорошо объяснили может тогда и объясните почему эмиграция в Казахстан из РФ пятый год уже имеет положительное сальдо?
А веть там все тежи самые препятствия для русских что и в Латвии, разве что только с гражданством там попроще
#22 
Altwad патриот20.01.06 20:00
Altwad
20.01.06 20:00 
в ответ ZATZSTIM 20.01.06 13:41
В ответ на:
Да что говорить то!! И Восток Украины тоже когда то подарили им! А именно Донецкую, Харьковскую, Луганскую области! Оснаванием для такого подарка Сталиным было то что надо усилитьсознательную рабочую прослойку на Украине, для предков оранжевой гнили! И что останется от Украины если все вернуть назад? Только американские рожки, да польские ножки!
Бежали и будут бежать!! Гниль оранжевая она и есть гниль!

Вы не знаете?
Случайно?
Может в расею и расейские посольства уже очередь надо занимать?
Видов на жительства расейских всем расиянам хватит?
#23 
Плюшкин. знакомое лицо20.01.06 20:01
Плюшкин.
20.01.06 20:01 
в ответ Ostap 20.01.06 19:20
В ответ на:
Да и тот назывался когда-то Lemberg и тоже был захолустной Австрийской провинцией.

У вас великодержавное московское восприятие окружающей действительности. Да будет вам известно что в Австрии нет провинций. Тем более захолустных. Так же как и в Германии и так же как в других европейских странах. Хотя понимаю как это трудно понять когда имеешь только Москву и пригороды размером в 1/6 часть земной суши.
#24 
Polina_ свой человек20.01.06 20:23
Polina_
20.01.06 20:23 
в ответ we-lcome 20.01.06 00:29
Откуда эти эти цифры? я была недавно в Украине, в частности, в Харькове, где родилась и выросла. Поверьте, никто там не лелеет мыслей о переселении в "великодержавную". Да, многие украинцы работают заграницей. как и многие, россияне, грузины, прибалтийцы и т.д.
#25 
Bastler Добрый Эх20.01.06 22:22
Bastler
20.01.06 22:22 
в ответ Ostap 20.01.06 18:25

В ответ на:
Несовсем понял смысл Вашего замечания. Растолкуйте поподробнее

Вы в своем посте написали: Это признак терпимости и уживчивости русских, и вообще, русскоязычной культуры, к другим национальностям. В русскоязычных областях Украины даже чистые украинцы (миллионы украинцев !!!) считают русский язык своим РОДНЫМ языком, и слышать даже не хотят о западнянско-оранжевой "нэзалэжности".
Видимо люди интуитивно чувствуют силу и конкурентоспособность русской мысли и русской культуры в современном мире, смотрят русские фильмы, поют русские песни. Не случайно многие выходцы из Украины стали великими и известными людьми только в России , или, живя на Украине, только благодоря русскому языку. Гоголь - один из ярких примеров тому.
Ну, а если брать шире, то: Багратион (грузинско-русский полководец), Де-Рибас (один из основателей Одессы, испанец на службе России. На дерибасовской открылася пивная... ), Витус Беринг (кто бы сейчас знал имя этого датчанина, не поступи он на русскую службу), десятки евреев - уч╦ных и деятелей искусства (Йоффе, Эренбург).

Я считаю, что Вы не правы, т.к. имеется довольно значительное количество известных во всем мире деятелей культуры науки украинского происхождения и украинского же менталитета. Если брать шире (Ваше же выражение), то и среди грузин, испанцев, датчан, евреев и т.д. найдется немало людей, которые известны во всем мире, несмотря на то, что к России не имели ни малейшего отношения.
Т.е., с этой частью Вашего поста мы разобрались.
Кроме того, В Вашем посте, с моей точки зрения, явственно прослеживается возвышение именно русского народа и кусской культуры в ущерб другим, украинским в данном случае. В этом обвиняли и обвиняют у нас в ДК (причем с завидным постоянством) исключительно представителей, скажем так, еврейской стороны. На это я и обратил внимание.
Вот, собственно, и все.
Не учи отца. I. Bastler
#26 
we-lcome местный житель20.01.06 22:25
we-lcome
20.01.06 22:25 
в ответ Polina_ 20.01.06 20:23
Вы читать разучились? Какая "великодержавная"?
Общий миграционный прирост населения Украины (при положительной миграции 31 тысяча человек к 29) приходится в основном на русскоязычные регионы, наибольшее падение √ на украиноязычные, отмечают в Госкомстате.
#27 
we-lcome местный житель20.01.06 22:28
we-lcome
20.01.06 22:28 
в ответ Bastler 20.01.06 22:22
Кроме того, В Вашем посте, с моей точки зрения, явственно прослеживается возвышение именно русского народа и кусской культуры в ущерб другим, украинским в данном случае. В этом обвиняли и обвиняют у нас в ДК (причем с завидным постоянством) исключительно представителей, скажем так, еврейской стороны. На это я и обратил внимание.
Вот, собственно, и все.

Никакго возвышения я не заметил. Это ваше личное субъективное мнение.
#28 
Ostap Flash Master20.01.06 23:09
20.01.06 23:09 
в ответ Плюшкин. 20.01.06 20:01, Последний раз изменено 20.01.06 23:21 (Ostap)
<<<У вас великодержавное московское восприятие окружающей действительности>>>
Чтож. Быть может. Это не худший случай в жизни. По крайней мере хоть какая-то позиция в жизни.
У Вас же "восприятие окружающей действительности" соответственно противоположное, близоруко - провинциальное. Согласитесь, уж лучше иметь моё "великодержавное" видение мира, чем Ваше, провинциального гения, которого не оценили. Кроме того, Ваше видение мира явно...мм... мягко говоря....неадекватное. Вы не замечаете, что Вас бросает из стороны в сторону ? Вы там...ээ... внутри себя-то определитесь со своей позицией, а то Вы собственное мнение часто меняете на прямо противоположное.
<<<Да будет вам известно что в Австрии нет провинций. Тем более захолустных. Так же как и в Германии и так же как в других европейских странах>>>
Спасибо Вам. Над этим я долго смеялся. Мой Вам совет, если Вы никогда не бывали ни в Австрии, ни Германии, то лучше... помолчите. Над провинциальностью австрийцев в Германии ходят анекдоты. А в самой Германии есть места куда "только самолётом можно долететь" и люди ещё не знают, что земля круглая.
А так, товарищ Плюшкин. Я замечаю, Вас больше не предмет спора интересует, а моя личность и сам процесс спора со мной. То есть если я скажу "чёрное", то Вы непременно скажете "белое". Это ж надо, до чего я Вас довёл. Товарищ Плюшкин ! (Кстати, мне Ваша кличка нравится. Вы наверное плюшки любите...) кушайте плюшки, успокойтесь и расслабьтесь. Мы же все шутим...
#29 
Ostap Flash Master21.01.06 00:01
21.01.06 00:01 
в ответ Bastler 20.01.06 22:22, Последний раз изменено 21.01.06 00:05 (Ostap)
Хорошо, уговорили, не "только в России , и не только благодоря русскому языку"
Есть ещё англоязычная, франкоязычная и испаноязычная культуры, в которых иностранцы могут развиваться и чего-то достичь. Их тоже можно называть "имперскими" или "колониальными". Особенно в этом плане надо отметить англоязычную культуру. Оставим пока Россиию и русский язык. Вы же согласитесь со мной, что (как это не обидно для "щирых" украинцев) значение украинской культуры и украинского языка в мире по сравнению с английским языком приближается....к нулю. Чтобы в этом убедится, сходите в Германии в книжный магазин и попросите там Немецко-Украинский словарь.
Немецко-русский найдёте, немецко-английский, но никак не немецко-украинский.
Например в украинском языке до недавнего времени просто отсутствовали многие технические термины. "Нэзалэжным" приходится из пальца высасывать новые украиноподобные слова, чтобы перевести русскую техническую документацию на "нэзалэжный" украинский язык.
Вобщем, когда я говорил о силе и конкурентоспособности русской культуры, я это имел в виду по сравнению с англоязычной культурой, которая (это надо признать) пока что ведущая в мире.
А то, что я за русскую культуру, так....что ж тут удивляться, я же сам русский ! Вы уж мне позвольте, русскому, радеть за русскую культуру и русский язык. Кстати, моё почтение (мы с Вами об этом уже как-то говорили ), я польщён, что Вы, немец (насколько я знаю), так в совершенстве владеете русским языком и так хорошо разбираетесь в русской культуре. Это лишний раз говорит о её притягательности для других национальностей. Почему-то Вы не стали из чувства справедливости учить.... ну скажем латышкий или литовский язык.
Вы выучили немецкий язык (всё ж в Германии живём), но всё-таки Вас не отпускает сила русской культуры и русские мысли, хотя Вы сам себе в этом стараетесь не признаваться (это моё предположение).
А то, что я, как вы считаете, приуменьшаю роль других языков и культур... Так это не я. Это история и факты. Есть например много казахов, грузинов, армян, литовцев, в совершенстве владеющих русским языком. Наоборот, русских же, владеющих этими языками намного меньше.
Это кому-то может нравится или не нравится, но это факт.
#30 
Bastler Добрый Эх21.01.06 00:26
Bastler
21.01.06 00:26 
в ответ Ostap 21.01.06 00:01
В ответ на:
сходите в Германии в книжный магазин и попросите там Немецко-Украинский словарь.
Немецко-русский найд╦те, немецко-английский, но никак не немецко-украинский.
Есть, есть, не тештесь. Конечно, меньше, чем немецко-русских, но так и население-то поменьше.
В ответ на:
в украинском языке до недавнего времени просто отсутствовали многие технические термины
Ну, насколько я могу судить, в русском языке также не все (далеко не все) технические термины имеют русские корни. Справедливости ради надо сказать, что, к примеру, слово "спутник" из русского вошло во многие языки. Этот процесс можно назвать взаимопроникновением.
В ответ на:
Вы уж мне позвольте, русскому, радеть за русскую культуру и русский язык
Не только позволю (что, кстати, не в моей компетенции), но и настоятельно советую. Так же, как любому немцу - радеть за немецкую культуру, украинцу - за украинскую, еврею - за еврейскую, а всем им вместе - за все культуры вместе и каждую в отдельности!
В ответ на:
так в совершенстве владеете русским языком и так хорошо разбираетесь в русской культуре.
Я прожил большую часть жизни на Украине и поэтому в равной степени (насколько совершенно - не мне судить) владею и русским, и украинским языком, разбираюсь и в русской, и в украинской культуре.
В ответ на:
не отпускает сила русской культуры и русские мысли, хотя Вы сам себе в этом стараетесь не признаваться
Почему? Я всегда говорил и буду говорить, что мне наиболее комфортно изъясняться именно по-русски. Как раз на этом языке я учился, применял его (как и украинский, кстати) в работе, признавался в любви в конце концов... Вы меня с кем-то путаете, не мог я не признаться в том, что русский язык является моим Muttersprache. Но это не являетя причиной для признания носителей этого языка носителями истины в последней инстанции.
В ответ на:
Есть например много казахов, грузинов, армян, литовцев, в совершенстве владеющих русским языком. Наоборот, русских же, владеющих этими языками намного меньше.
Это кому-то может нравится или не нравится, но это факт.
Да, действительно, это - факт. Мой вывод из этого факта таков:
1.развитие национальных языков в СССР было в зачаточном состоянии
2.представители различных национальностей, входящих в СССР, были более толерантны к русским и наоборот.
Помни, Господь все видит. Живи так, чтобы ему было интересно!
Не учи отца. I. Bastler
#31 
we-lcome местный житель21.01.06 00:35
we-lcome
21.01.06 00:35 
в ответ Bastler 21.01.06 00:26
Есть, есть, не тештесь. Конечно, меньше, чем немецко-русских, но так и население-то поменьше.
Ссылку на магазин дайте пожалуста.
Ну, насколько я могу судить, в русском языке также не все (далеко не все) технические термины имеют русские корни. Справедливости ради надо сказать, что, к примеру, слово "спутник" из русского вошло во многие языки. Этот процесс можно назвать взаимопроникновением.
Но они влились в русский язык давно. А не выдумывались во время незалезности. Ксати и Вы общаетесь на русском языке.
Я прожил большую часть жизни на Украине и поэтому в равной степени (насколько совершенно - не мне судить) владею и русским, и украинским языком, разбираюсь и в русской, и в украинской культуре.
Докажите.
1.развитие национальных языков в СССР было в зачаточном состоянии
ерунда. Украинский при СССР вообще как литературный сформировался. И Каганович помог этому
#32 
Altwad патриот21.01.06 00:47
Altwad
21.01.06 00:47 
в ответ Bastler 21.01.06 00:26
В ответ на:
Ну, насколько я могу судить, в русском языке также не все (далеко не все) технические термины имеют русские корни. Справедливости ради надо сказать, что, к примеру, слово "спутник" из русского вошло во многие языки. Этот процесс можно назвать взаимопроникновением.

Попробуйте ради эсперемента спросить в магазине спутниковую антенну
Уверен что даже в русском магазине, русские продавцы вас переспросят
#33 
Altwad патриот21.01.06 00:51
Altwad
21.01.06 00:51 
в ответ we-lcome 21.01.06 00:35
В ответ на:
Но они влились в русский язык давно.

Нуууу......... точную дату ВЛИВАНИЯ слова мЫшленье мы знаем, об остальных датах подробнее пАпрашу вас
#34 
we-lcome местный житель21.01.06 00:55
we-lcome
21.01.06 00:55 
в ответ Altwad 21.01.06 00:51
Извольте не паясничать. Здесь не тусня.
#35 
we-lcome местный житель21.01.06 00:56
we-lcome
21.01.06 00:56 
в ответ Bastler 21.01.06 00:26
Так в каких магазинах словарь можно приобрести. Желательно не только в онлайне.
#36 
Altwad патриот21.01.06 00:59
Altwad
21.01.06 00:59 
в ответ we-lcome 21.01.06 00:55
А патаму и требуется потверждать свои высказывания фактами, факт вливания нового слова с русский язык, имя и дата вливателя и вливания вам должны быть известны, я вам предоставил, предоставте и вы какиенибуть доказательства ваших слов
#37 
Altwad патриот21.01.06 01:03
Altwad
21.01.06 01:03 
в ответ we-lcome 21.01.06 00:56
Ты не поверишь!!!!
Сегодня был в лидле, дык там воообще никаких словарей нет а в алди, говорят, были на неделе но и там не было немецко-руско-немецких-русско
#38 
we-lcome местный житель21.01.06 01:05
we-lcome
21.01.06 01:05 
в ответ Altwad 21.01.06 00:59
Загляни в этимологический словарь.
#39 
Altwad патриот21.01.06 01:08
Altwad
21.01.06 01:08 
в ответ we-lcome 21.01.06 01:05
А там будет календарь?
чтобы узнать точную дату вливания?
#40 
anabis2000 коренной житель21.01.06 01:09
anabis2000
21.01.06 01:09 
в ответ Altwad 21.01.06 01:03
В ответ на:

дык там воообще никаких словарей нет

Купи себе электронный!!!!!
Кто нам мешает - тот нам поможет! www.youtube.com/watch?v=M97lagpS4I8
#41 
Altwad патриот21.01.06 01:15
Altwad
21.01.06 01:15 
в ответ anabis2000 21.01.06 01:09
Его пить нельзя, а больше он низачем и не нужен
#42 
anabis2000 коренной житель21.01.06 01:22
anabis2000
21.01.06 01:22 
в ответ Altwad 21.01.06 01:15
Альт,
не ф целях рекламы, но однако...
Когда покупаешь вещь, то должен ожидать от неё соответствия вложенных денег!
И это часто не совпадает.....
С этим словарём всё совпадает!!!!
Альт,
за словарь!!!!
Кто нам мешает - тот нам поможет! www.youtube.com/watch?v=M97lagpS4I8
#43 
Altwad патриот21.01.06 01:27
Altwad
21.01.06 01:27 
в ответ anabis2000 21.01.06 01:22
Полтары сотни за словарь?
Нееетттт, дады лучше халявный PROMT7
А ешё я слышал как эти словари разговаривают , промт и тут как Левитан
#44 
anabis2000 коренной житель21.01.06 01:34
anabis2000
21.01.06 01:34 
в ответ Altwad 21.01.06 01:27
В ответ на:
халявный PROMT7

Промт взломать - не прблемма.
И тоже ништяг.
Но в сравнении с этим словариком - не тянет!!
Кто нам мешает - тот нам поможет! www.youtube.com/watch?v=M97lagpS4I8
#45 
we-lcome местный житель21.01.06 07:43
we-lcome
21.01.06 07:43 
в ответ Bastler 21.01.06 00:26, Последний раз изменено 21.01.06 07:44 (we-lcome)
ukrainische Sprache
Geschichte:

Die Periode vom 7. bis 12.Jahrhundert wird als altukrainisch bezeichnet. Mit der Christianisierung des Kiewer Reiches (988) begann das altrussische (altostslawische) Schrifttum (russische Literatur). In der Periode des frühen Mittelukrainischen (12.15.Jahrhundert) drangen Elemente der undS. in die altrussisch-kirchenslawische Texte ein, z.B. wird e (aus e und e), das zu i wurde, nun auch als solches geschrieben. Die wichtigsten lautlichen und morphologischen Veränderungen ergaben sich in der Periode des Mittelukrainischen vom 16. bis 18.Jahrhundert. Durch die Angliederung der Ukraine an Polen-Litauen im 14.17.Jahrhundert wurde der polnische Einfluss verstärkt. Mehrere Revisionen des Kirchenslawischen im 14./15. und im 16./17.Jahrhundert verhinderten jedoch eine Aufwertung zur Schriftsprache, trotz einer entwickelten, polnisch beeinflussten Barockliteratur. Erst in der Romantik wurde auf der Grundlage der Volkssprache die Literatursprache geschaffen, die jedoch wegen der Verbote der russischen Regierung (1863 und 1876) nicht im öffentlichen Gebrauch zugelassen war. Die Verlagstätigkeit konzentrierte sich daraufhin in der zu Österreich gehörenden Westukraine (Galizien), wo derartige Verbote nicht bestanden. Erst in der Zeit zwischen 1905 und 1914 und in den ersten Jahren nach der Oktoberrevolution konnte sich die undS. zu einer Literatursprache, die in allen Kommunikationsbereichen verwendet wurde, entwickeln. Seit den 30er-Jahren wiederum zugunsten des Russischen zurückgedrängt, kann sie sich mit der Unabhängigkeit der Ukraine 1991 ungehindert entfalten.
(c) Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG
#46 
pass6 постоялец21.01.06 08:07
pass6
21.01.06 08:07 
в ответ we-lcome 21.01.06 00:56, Последний раз изменено 21.01.06 08:08 (pass6)
В ответ на:
Так в каких магазинах словарь можно приобрести. Желательно не только в онлайне.

Тебе, клоуну, можно было бы ответить: ищи сам на тв5 ( ты же так ссылки даёшь), но мне не жалко. Учи, пригодится:
9665690027 Deutsch-Ukrainisches/Ukrainisch-Deutsches Woerterbuch, Duden. В магазин пойдёшъ, циферки эти назовёшь и купишь. А если денежек нема, набери в гуугле deutsch - ukrainisch wörterbuch и наслаждайся.
#47 
we-lcome местный житель21.01.06 08:12
we-lcome
21.01.06 08:12 
в ответ pass6 21.01.06 08:07, Последний раз изменено 21.01.06 08:37 (we-lcome)
Тебе, клоуну, можно было бы ответить: ищи сам на тв5 ( ты же так ссылки даёшь), но мне не жалко. Учи, пригодится:
9665690027 Deutsch-Ukrainisches/Ukrainisch-Deutsches Woerterbuch, Duden. В магазин пойдёшъ, циферки эти назовёшь и купишь. А если денежек нема, набери в гуугле deutsch - ukrainisch wörterbuch и наслаждайся.

Ты БАСТЛЕР?????
http://shop.buecher.de/deutsch_ukrainisches-37.htm
Так это же УКРАИНСКОЕ ИЗДАНИЕ a ne DUDEN !
В ответ на:
Autor: Von O. V. Dmitriev u. a.:
Type: Erw. u. korr. Aufl. 1999. VIII, 710 S. 17 cm
Einbandart: Gebunden
Best.-Nr.: 8486230
ISBN/EAN: 9665690027
Themen: woerterbuch

Такие и свежее есть но это укр.издания
http://www.buecher.de/ffsuche/ffsuche.asp?Publica_ID=KNO-11311846601233134789&WE...
Нда...вот так рождается ложь....
Я имел в виду немецкие издания дудена, варега, лангеншайда. И их тиражи.
#48 
pass6 постоялец21.01.06 08:42
pass6
21.01.06 08:42 
в ответ we-lcome 21.01.06 08:12
Я не Бастлер, хочешь только с ним общаться - в личку.
Возможно это и не Дуден, ссылка показала, я и скопировал.
Однако это значения не имеет . Ты просил:
В ответ на:
Так в каких магазинах словарь можно приобрести.

Где тут говорится, что: Я имел в виду немецкие издания дудена, варега, лангеншайда. И их тиражи ????
Я тебе доказал, что они существуют и дал номер одного из них. В отличие от тебя с сылкой на тв5.
#49 
  балта местный житель21.01.06 08:50
21.01.06 08:50 
в ответ we-lcome 21.01.06 00:35
В ответ на:
Украинский при СССР вообще как литературный сформировался. И Каганович помог этому

Шевченко тоже Каганович помог? Откуда только такие грамотеи берутся?
#50 
pass6 постоялец21.01.06 09:01
pass6
21.01.06 09:01 
в ответ балта 21.01.06 08:50
В ответ на:
Откуда только такие грамотеи берутся?

Вообще -то все берутся из одного места, просто он там на постоянно и остался.
#51 
  pitbul17 коренной житель21.01.06 09:06
21.01.06 09:06 
в ответ балта 21.01.06 08:50
Нет, ему киргизы. Он довольно долгое время проживал на полуострове Манды..., тьфу ты Мангышлак.
#52 
Плюшкин. местный житель21.01.06 10:43
Плюшкин.
21.01.06 10:43 
в ответ Ostap 21.01.06 00:01
В ответ на:
"Нэзалэжным" приходится из пальца высасывать новые украиноподобные слова, чтобы перевести русскую техническую документацию на "нэзалэжный" украинский язык.

Можно и по-немецки почитать. А еще приятнее по-ангийски. Я понимаю что великий и могучий - единственный язык на свете и что в России есть только два города: Москва и Мухосранск. Причем второй значительно больше первого и мне непонятно почему он попал в такую немилость. Считай на 1/6 часть земной суши - во городище!
#53 
we-lcome местный житель21.01.06 11:06
we-lcome
21.01.06 11:06 
в ответ pass6 21.01.06 08:42
В контекстe
#54 
we-lcome местный житель21.01.06 11:07
we-lcome
21.01.06 11:07 
в ответ балта 21.01.06 08:50
Брюллов.
Кобзар Шевченко кстати не на украинском написал. Его потом перевили на укр.яз.
#55 
we-lcome местный житель21.01.06 11:07
we-lcome
21.01.06 11:07 
в ответ pass6 21.01.06 09:01
Хам.
#56 
we-lcome местный житель21.01.06 11:12
we-lcome
21.01.06 11:12 
в ответ pass6 21.01.06 08:42
Возможно это и не Дуден, ссылка показала, я и скопировал.
Однако это значения не имеет . Ты просил:

Имеет. Я имел в виду немецкие издания. ПОнятно? И ни разу я не видел издания немецкого в книжном магазине ( укр-яз). А вот немецко-русс. cколько угодно. И НЕ В ОНЛАЙНЕ!
#57 
Ostap Flash Master21.01.06 11:14
21.01.06 11:14 
в ответ Плюшкин. 21.01.06 10:43, Последний раз изменено 21.01.06 11:19 (Ostap)
Уважаемый Плюшкин ! Я до этого и не знал, что в России есть город Мухосранск. Спасибо Вам за информацию. По Вашему ограниченному кругозору и плохому знанию географии я предполагаю, что Вы сами родились и выросли в городе Мухосранске. То есть Вы сам коренной Мухосранчанин. А скажите мне пожалуйста (я сам очень заинтересовался историей Мухосранска), почему Мухо-сранцы (или - сранчане) так назвали свой родной город ?
То есть, как мне правильно Вас называть, Плюшкин - Мухо-Сранец, или Мухо-Сранчанин ?
Уважаемый Плюшкин - Мухо-Сранец (или Мухо-Сранчанин), с большим удовольствием я расширю Ваш географический кругозор и прилагаю Вам здесь список крупных городов России :http://www.uhr.ru/index/jobmarket/russia/5697,0.html
Как Вы увидите из этого списка, В России много городов с населением больше 1 млн. жителей и почти двести городов с населением от 100 тыс. до 1 млн.
Так что, если Вам так нравится слово "Мухосранск", то по количеству крупных городов всю Европу, и уж тем более всю Германию можно спокойно и по праву назвать большим Мухосранском. Рим, Париж,Берлин, Гамбург, Мюнхен... а остальное всё Мухосранск.
Ну а насчёт 1/6 всей земли - это Вы правы. Я русский, и мне нравится, что когда я подхожу к глобусу, то сразу и без проблем нахожу свою родину. Немцам например в этом плане гораздо сложнее. Если глобус маленький - им тогда микроскоп нужен. И от этого у них есть (моё скромное предположение) некоторая зависть к русским.
#58 
Ostap Flash Master21.01.06 11:30
21.01.06 11:30 
в ответ we-lcome 21.01.06 11:07
Да что удивляться. Западнянцы все такие. Они только ругаться умеют. Что приятно, ругаются исключительно по русски, так как их родная "мова" весьма ущербна и ограничена. Поэтому в Германии легче купить Немецко-Пингвиний (речь пингвинов), чем Немецко-Украинский словарь.
Для человечества намного важнее знать, что думают пингвины, чем "западэнцы".
#59 
Ostap Flash Master21.01.06 11:38
21.01.06 11:38 
в ответ Predanniy 20.01.06 09:14, Последний раз изменено 21.01.06 11:39 (Ostap)
Мне приятно, что Вы уже видели мою терпимость.
Только почему Вы говорите о себе самом "Мы" ? Так говорили раньше цари и короли. Например: "Мы, Николай Второй..."
А ещё так говорят люди с раздвоением личности...
Я начинаю беспокоиться за Вас. Говорите лучше не "мы уже видели", а "Я уже видел". А то люди подумают о Вас чего...
#60 
Плюшкин. местный житель21.01.06 12:30
Плюшкин.
21.01.06 12:30 
в ответ Ostap 21.01.06 11:14
С интересом прочитал ваши мысли о Мухосранске и могу сказать вам следующее: Мухосранск это изобретение чисто московское и во-первых может как концепция распространяться только на Московию, а во-вторых я смею предположить, исходя из столь точно подобранного названия города, что тем самым москвичи как бы признают (уж во всяком случае на уровне своего подсознания) что все являются конечным результатом жизнедеятельности Мухосранска и пребывают в связи с этим в полном восторге и собственной удовлетворенности от такого точного названия. С чем вас искренне и поздравляю!
#61 
nadeжda старожил21.01.06 12:53
nadeжda
21.01.06 12:53 
в ответ we-lcome 20.01.06 00:29
А вы в Крыму были?
Если да, то понимаете что там море, солнце, туристический бизнес и пр.
И даже несмотря на МАССОВОЕ (уже более 100 тыс) переселение
татар и связанные с ЭТИМ конфликты - народ тянется...
#62 
we-lcome местный житель21.01.06 13:03
we-lcome
21.01.06 13:03 
в ответ nadeжda 21.01.06 12:53
Был. Но речь не только о Крыме , а о русскоговорящих областях Украины
#63 
nadeжda старожил21.01.06 13:52
nadeжda
21.01.06 13:52 
в ответ we-lcome 21.01.06 13:03
we-lcome местный житель21.01.06 14:43
we-lcome
21.01.06 14:43 
в ответ nadeжda 21.01.06 13:52
В лице статистических данных госкомстата Украины? Оригинальнo
#65 
1 2 3 4 все