(с)Telefonterror gegen Russische Schule in Bonn

"25 Kilometer weiter südlich in Bonn spielt auch Narina Karitzky seit Beginn des Krieges Feuerwehr, und auch bei ihr ist es ein Vollzeitjob. Die Lehrerin hat 2011 die Russische Schule in Bonn gegründet und ist bis jetzt deren Leiterin - anfangs ein kleines Projekt zur Nachhilfe für die russische Sprache, ist die Nachmittagsschule heute Anlaufpunkt für 500 Familien und deren Kinder, 25 Lehrer unterrichten außerdem Kunst, Ballett und sogar Robotertechnik.

"Meine Kollegin hat neulich einen Anruf bekommen von einem Herrn, der irgendwo bei uns in der Nähe der Schule wohnt, der gesagt hat, wir seien eine Schande für die ganze Straße. 'Ihr Mörder' schrie er ins Telefon", sagt sie.
Karitzky kann von ähnlichen Anfeindungen wie Friedrich erzählen. Von Jugendlichen, die auf der Straße angepöbelt werden. Von Erwachsenen, die Kinder im Bus anschreien, weil diese sich auf Russisch unterhalten. Von Lehrern, die von ihren Schülern ein klares Bekenntnis gegen Putin einfordern. Und von vielen Eltern, die nach dem Angriff auf den russischen Supermarkt in Oberhausen fragen, ob sie ihre Kinder überhaupt noch zur Russischen Schule schicken könnten. "Sie haben Angst, dass ihren Kindern etwas passiert", sagt sie.

Dabei müsste die Russische Schule eigentlich Osteuropa-Schule heißen, dort tummeln sich auch Kinder aus Armenien, Kasachstan oder Georgien. Mehr als jede dritte Familie kommt sogar aus der Ukraine. Als der Krieg beginnt, erhält Narina Karitzky, Russin mit armenischen Wurzeln, Post von einer ukrainischen Mutter.

"Sie schrieb mir, dass sie so gerne ihre Kinder zu uns bringt und sie möchten auch weiterhin bleiben, aber sie fragte: Was halten Sie von der Invasion? Sind Sie dafür oder dagegen? Für sie war es wichtig, wie wir dazu stehen. Als Russischsprachiger schämst du dich, auch wenn du nichts dafür kannst."

Die Leiterin der Russischen Schule hat sich klar positioniert und den völkerrechtswidrigen Angriff in aller Öffentlichkeit und Schärfe verurteilt. Umso erstaunter ist Karitzky, als das Bonner Landeskundemuseum ein für den Ende Mai geplantes Schultheaterstück, die Bremer Stadtmusikanten auf Russisch, kurzfristig absagt.

Die Leiterin der Russischen Schule schrieb der Bonner Oberbürgermeisterin deswegen einen emotionalen Brief.

Mittlerweile ist das Museum, das eine Kooperation über viele Jahre mit der Russischen Schule pflegt, zurückgerudert und hat bei Narina Karitzky um Entschuldigung gebeten. Das Theaterstück findet statt.

Narina Karitzkys Appell: "Die Menschen müssen differenzieren zwischen einem Angriffskrieg auf der einen Seite und friedlich lebenden Kindern und Familien auf der anderen Seite, die hier leben und damit überhaupt nichts zu tun haben."

источник : DW государственное СМИ Германии немецкая волна
https://www.dw.com/de/anfeindungen-gegen-die-russische-com...

перевод для гостей форума,недостаточно говорящих по немецки

Quelle : DW,Germany

"Телефонный террор против русской школы в Бонне" (c)

"В 25 километрах южнее, в Бонне, Нарина Карицки тоже с начала войны работает пожарным, и для нее это тоже штатная работа. Учительница основала Русскую школу в Бонне в 2011 году и в настоящее время является ее директором - изначально это был небольшой проект по обучению русскому языку, а теперь дневная школа стала местом встречи 500 семей и их детей, а 25 учителей

также преподают искусство, балет и даже робототехнику;

«Моему коллеге недавно позвонил джентльмен, который живет где-то рядом с нашей школой, и сказал, что мы позорим всю улицу. «Ты убийца!» — крикнул он в трубку», — говорит она.
Карицкий может говорить о тех же военных действиях, что и Фридрих. О молодых людях, подвергающихся притеснениям на улице. О том, как взрослые кричат на детей в автобусе, потому что они говорят по-русски. От учителей, которые требуют от своих учеников четких обязательств против Путина. И от многих родителей, которые после нападения на русский супермаркет в Оберхаузене спрашивали, могут ли они по-прежнему отправлять своих детей в русскую школу. «Они боятся, что что-то случится с их детьми», — говорит она.

Русскую школу вообще-то следовало бы называть восточноевропейской школой, так как в ней учатся дети из Армении, Казахстана и Грузии. Более трети семей вообще родом из Украины. Когда начинается война, Нарина Карицкая, россиянка с армянскими корнями, получает почту от матери-украинки.

«Она написала мне, что ей нравится приводить к нам своих детей и что они хотели бы остаться и дальше, но она спросила: «Что вы думаете о вторжении? Вы за или против? Для нее было важно, как мы почувствуйте это, поскольку говорящие по-русски заставляют вас стыдиться, даже если вы ничего не можете с этим поделать».

Глава российской школы занял четкую позицию и публично и резко осудил нападение, нарушающее международное право. Карицкий был еще более удивлен, когда Боннский краеведческий музей в кратчайшие сроки отменил школьный спектакль «Бременские музыканты на русском языке», запланированный на конец мая.

Поэтому руководитель Русской школы написал эмоциональное письмо мэру Бонна.
Музей, который уже много лет сотрудничает с Русской школой, теперь пошел на попятную и извинился перед Нариной Карицкой. .

Призыв Нарины Карицки: «Люди должны различать агрессивную войну с одной стороны и мирно живущие дети и семьи с другой, которые живут здесь и не имеют к этому вообще никакого отношения».

чём преступность немецких законов?

Потому что они ограничивают мою свободу...закрепленную в Конституции ФРГ...

Основной закон ФРГ, статья 5: Свобода массовой информации

(1) Каждый имеет право свободно выражать и распространять свое мнение устно, письменно и посредством изображения, а также беспрепятственно получать информацию из общедоступных источников. Гарантируются свобода печати и свобода передачи информации посредством радио и кино. Цензуры не существует.(ц)

мою свободу...закрепленную в Конституции ФРГ...

Какая связь между?

ФРГ никаким образом не может помешать свободе слова в РФ.

Потому немецкие СМИ полны комментами кремлёвских ботов.

мою свободу...закрепленную в Конституции ФРГ...

Какая связь между?

Все просто ...Граждане Германии (и я в том числе) из-за запрещения вещания российского телевидения не могу получить разностороннюю информацию из всех источников...что нарушает конституционное право гражданина Германии...

Врете - как путин.

Вся пропаганда - а другой информации в РФ теперь не родится - доступна через интернет.

И извращенцам - любителям Лжецворубийцы по имени Хло - всё доступно даже без VPN - в отличии от россиян.

Возвращаются уже

доступна через интернет.

Давно запретили...

Под вредоносным контентом понимается широкий круг вопросов – от российской военной пропаганды(ц)

https://www.rg-rb.de/vstupil-v-silu-novyj-zakon-o-zashhite...

Вопросы стоят остро...

Кто и по какому праву определяет является ли это " российской военной пропагандой"?..

Почему другая военная пропаганда разрешена?..

Может люди сами решат ,что является пропагандой ,а что нет на основании своего конституционного права на получение разносторонней информации?..

Надо русский язык сделать вторым государственным языком.

Категорически унтерштутциваю. Разбавим немецко-арабские пляски нашей русской семягой!

Кстати Германия поняла что она станет арабской страной и максимум что может сделать, это интегрировать приехжих хотя бы чут чут. Ну это как умирающий подписывает соглашение, что его органы могут быть использованы на донорство. Перед с смертью хоть чуток помочь.

Телевидение это не источник информации. Запрет новостного российского телевидения должен быть полным. Оставить ТНТ и ТНТ4, ещё семейный и что там у них есть...

Извините, но за русскими новостями это в Россию. В Германии и своего зомбоящика хватает. А то реально драться на улице начнут. Зомби должны хотеть лишь одну пищу. Иначе они друг друга поубивают.

Так что либо Heute на ZDF под Битбургер, либо Новости на Первом под Очаково.

за русскими новостями это в Россию.

Это кажется естественным: люди переезжают туда, где им больше нравится.

Именно поэтому странно видеть нытьё и страданье людей, которые сначала сбегают из "плохой в страны в хорошую" (выдавая себя за немцев или евреев), а потом воют о любви к той помойке, к которой им давелось родится.

Как говорится:

Аsinus pilum mutat, non mentem

Сбежать из страны и не желать ей зла — это разные вещи.

Извините, но за русскими новостями это в Россию. В

Каждый гражданин Германии имеет право получать разностороннюю информацию...Что это за дискриминация?..

Каждый гражданин Германии имеет право получать разностороннюю информацию..

Пропаганда это не информация, а дезинформация. Права на получение и распространение дезинформации в конституции нет.

Каждый гражданин Германии имеет право получать разностороннюю информацию...

читайте закон, тогда не будете так наивно ошибаться.

нарушения прав нет,

если вам кажется что ваши права нарушены - вам стоит обратиться в суд.... будет интересно увидеть решение.

заодно турецкий, арабский и прочие олбанские

Каждый гражданин Германии имеет право получать разностороннюю информацию.

Имеет. Не спорю. Но как Германия мешает вам летать в Россию смотреть телевизор?

Или для Вас это сложно?

Кто хочет - делает, кто не хочет - ищет оправдания.

Пропаганда это не информация, а дезинформация.

Тогда нужно запретить и немецкую и украинскую пропаганду...

Тогда нужно запретить и немецкую и украинскую пропаганду...

обращайтесь с предложением в суд, вы же свои права знаете...

покажете всем что умеете пользоваться своими правами.

Каждый гражданин Германии имеет право получать разностороннюю информацию...Что это за дискриминация?..

Если вы не знаете как смотреть первый анал в интернете ( это и к лучшему) потребуйте от резидента выдать вам коротковолновую радиостанцию и слушайте Москву когда выходите на связь с центром.