война Израиля и Палестины
с этим удивительным человеком.
Добавлю еще одну позицию Брайана: "БАПОР - это фасад : это просто и понятно
И я добавлю ещё одну позицию Брайана:
Убивать палестинцев... в том числе младенцев...
ООН это пока единственный мост, перекинутый через трясину, отделяющую современность от былого варварства. Да, мостик шаток, но другого у нас нет. Как нет у еврейского народа и другой организации, щедро и по-матерински выделившей еврейскому народу аж половину Палестины.
Щедрость эта - вынужденная у англичан при разделе Османской империи.
Филькина грамота, выторгованная сионистами у империалистов, прикрывающая позор грабеж чужой империи.
Легко обещано - легко не исполнено.
Это уж после геноцида ООН пришлось выделять оставшимся евреям их Палестину.
Кстати - что-то неприпомню - кто что обещал арабам на "британском мандате"?
Странно, что адепты сионизма адресуются к какому-то американскому Б-у, а не, скажем, к числящемуся у них авторитетом Бен-Гуриону.
Что ж, восполним пробел.
Вот что однажды заявил этот сионист:
- Прежде всего, я хочу разрушить у наших товарищей иллюзию, что [арабский] террор — это дело немногочисленных банд, финансируемых из-за рубежа... Нам грозит не террор, а война. Это национальная война, объявленная нам арабами. Террор — одно из средств войны... Это активное сопротивление палестинцев тому, что они считают узурпацией своей родины евреями — вот почему они воюют. За террористами стоит движение, которое хоть и примитивно не лишено идеализма и самопожертвования... Но боевые действия — это только один аспект конфликта, который по своей сути является политическим. А с политической точки зрения мы являемся агрессорами, а они защищаются.
В военном отношении именно мы, обороняющиеся, одерживаем верх... но в политической сфере они выше. Земля, деревни, горы, дороги в их руках. Страна их, потому что они населяют ее, тогда как мы хотим приехать сюда и обосноваться, и, по их мнению, мы хотим отобрать у них их страну, хотя мы пока еще за ее пределами. Они защищают свои основы, что легче, чем завоевывать новые... не будем думать, что террор — результат гитлеровской или муссолинской пропаганды — это тоже помогает, но свой источник оппозиции у арабов есть.
Оригинальный текст публичного выступления еврейского гуру (из "Speech at the Mapai Political Committee", 07.06.1938) опубликован в книге Flapan Simha, "Zionism and the Palestinians", 1979.
Соответственно, файл pdf-билингву см.на облаке One Drive.
Это уж после геноцида ООН пришлось выделять оставшимся евреям их Палестину.
Хотя страны-победительницы, инициировавшие создание ООН, вполне могли бы выделить еврейскому народу и неплохую территорию в Европе, именно там, где и материализовался геноцид этого народа. Не правда ли?
В википедии очень много неточностей, непроверенного материала, тк статьи туда пишут кто попало и их практически не проверяет администрация. Я тоже туда помещал свои заметки. Доверять ей на 100% - это не уважать себя, поэтому ссылка на нее не корректна. Что-то я не нашел про младенцев в википедии, белочка подсказала?
Что-то я не нашел про младенцев в википедии,
Mast unterstützt Israel im Krieg in Gaza seit 2023 und sagte, auch getötete palästinensische Babys seien keine unschuldigen Zivilisten, und Israel müsse noch mehr zivile Infrastruktur im Gazastreifen zerstören. Er erklärte: »Es wäre besser besser, alle Terroristen zu töten und alle, die sie unterstützen.(ц)
Это немецкая версия. В английской этого нет.
I would encourage the other side to not so lightly throw around the idea
of innocent Palestinian civilians, as is frequently said, I don’t think
we would so lightly throw around the term ‘innocent Nazi civilians’
during World War II. It is not a far stretch to say there are very few
innocent Palestinian civilians
Такие субъекты, как Б. (американцы, кажется, их называют egghead), даже если кто-то снимет их поганые высказывания на видео, заявляют потом, что их рассуждения якобы подделаны и перемонтированы. Поэтому судить о поганцах следует не столько по делам, сколько по словам. И если делом Б. окажется, что тот реально поддержит государство-оккупант Израиль, определенное таковым в соответствии с международным правом и подследственное по делу об израильском геноциде в Газе — тогда его наше мировое сообщество осудит уже не на слух, а на полном документальном основании, укоротит его грязный язык.
Что касается содержания статей Википедии — ее правилами предусматриваются предъявление ссылочной информации, отследив которую, можно судить о степени их объективности и достоверности.
Но иногда поиски могут затянуться. Так, в весьма содержательной статье "Israeli–Palestinian conflict" (из
которой видно, что соотношение жертв израильтян и палестинцев за годы конфликта равно примерно 10:1 в пользу убийц-цахальцев) одна из ссылок ведет к ценной книге: Samuel Totten, "Last Lectures on the Prevention and Intervention of Genocide", 2017. Но, к сожалению, бесплатно ознакомиться с содержанием работы известного эксперта по вопросам геноцида, увы, пока не удалось, доступен только ее фрагмент около одной четверти.
Это замечательный пример создания пропагандистского фейка посредством "перевода", а на самом деле недобросовестной интерпретации.
Причём автор и кавычки не поставил
und sagte, auch getötete palästinensische Babys seien keine unschuldigen Zivilisten
, чтобы не обвинили в клевете. Типо, так понял 
. Ну, плохо английский в школе учил.
Товарисч с паталогическим головокружением тоже стряпает свои "машинные переводы", беззастенчиво переставляя частицу " не" от одного глагола к другому, чтобы извратить смысл цитаты, не содержащей ничего антисионистского. Шалунишка такой.
К счастью, американский Конгресс публикует полные протоколы всех заседаний (!)
Вот то заседание 1.11.2023, на котором Mr. McCAUL представляет проект закона О предотвращении интернационального финансирования Хамас и других террористических групп.
HAMAS AND OTHER PALESTINIAN TERRORIST GROUPS INTERNATIONAL FINANCING
PREVENTION ACThttps://www.govinfo.gov/content/pkg/CREC-2023-11-01/html/C...
Закон очень интересный, здравый. Я думаю, его скоро примут.
Так вот , там кто-то , разумеется вступился за сохранения финансирования и переживал о том, что так можно и лекарств , продуктов и прочего необходимого мирных жителей лишить, и что трудно отделить сельскохозяйственные машины от машин , копающих туннели для нападения на Израиль. ( ха-ха )
Я весь протокол прочитала в поисках " бэбис".
Там много интересного - по существу дела. Даже удивительно, что столь здравые рассуждения не интересны медиа, предпочитающим кропать и публиковать фейки в защиту террористов, а не вести из реальной политики.
Вернёмся к Mr. MAST. Вот она , искомая часть речи :
Mr. Speaker, I will address some of the comments that were
brought up about the bill and exemptions, and exemptions that do not
exist. I think it is important to recognize there are some exemptions.
There are exemptions for food and medicine.
Those exemptions exist, but there are not exemptions for pieces of
equipment that might be considered dual-use items that were used to
knock over the barricades, the fences, and the barriers that were
preventing the Palestinian terrorists from making it into Israel.
There are not exemptions to allow those kinds of pieces of equipment
that might come in under agricultural exemptions in this bill. Why?
Because they can be dual-use items. That is a reason to not have them.
When we look at this as a whole, I encourage the other side to not so
lightly throw around the idea of innocent Palestinian civilians, as is
frequently said. I don't think we would so lightly throw around the
term ``innocent Nazi civilians'' during World War II.
We are going to speak later about a bill related to Palestinian
education and the fact that in their schools, schools run by the
Palestinian Authority, not Hamas, not Palestinian Islamic Jihad, not
al-Aqsa Martyrs Brigade, not Lions' Den, not any of the other groups
run by the Palestinian Authority, they have anti-Semitic teachings that
they put within their own schools.
The list goes on and on of the examples we could give of what
somebody might call a rank-and-file Gazan or a rank-and-file person in
the West Bank or just a Palestinian that maybe doesn't fall under that
name of Hamas or Palestinian Islamic Jihad but by any classical
definition would absolutely be considered a terrorist, somebody that in
the last couple of weeks had been conducting kidnappings, murders,
brutality that is nearly unspeakable.
As we look at this and what kind of exemptions should and should not
exist, I ask that it be looked at through that lens, that there is not
this far stretch to say there are very few innocent Palestinian
civilians.
I haven't seen the videos of the innocent Palestinian civilians who
were out there trying to protect the Israelis, who were out there
trying to stop the attacks and trying to get the captives returned
instead of being taken into the tunnel systems.
We need to look at that as well when we think about the equipment,
whether agricultural or otherwise, that might be put in the hands of
those terrorists.
( Большая цитата. Но полная смысла.
И я привела её целиком, чтобы шалунишки не вырывали предложения из контекста , чтобы переврать.)
Г-н спикер, я отвечу на некоторые комментарии, которые были высказаны по поводу законопроекта и исключений, а также исключений, которых нет. Я думаю, важно признать, что есть некоторые исключения.
Есть исключения для продуктов питания и лекарств.
Эти исключения существуют, но нет исключений для единиц оборудования, которые можно было бы считать предметами двойного назначения, которые использовались для
сноса баррикад, заборов и барьеров, которые мешали палестинским террористам попасть в Израиль.
Нет исключений, позволяющих ввозить такие виды оборудования, которые могли бы попасть под сельскохозяйственные исключения в этом законопроекте. Почему?
Потому что они могут быть предметами двойного назначения. Это причина не иметь их.
Когда мы смотрим на это в целом, я призываю другую сторону не так
легкомысленно разбрасываться идеей невинных палестинских мирных жителей, как это часто говорят. Я не думаю, что мы бы так легкомысленно разбрасывались термином «невинные нацистские гражданские лица» во время Второй мировой войны.
Позже мы поговорим о законопроекте, связанном с палестинским образованием, и о том, что в их школах, школах, которыми управляет
Палестинская администрация, а не ХАМАС, не Палестинский исламский джихад, не Бригады мучеников Аль-Аксы, не Lions' Den, ни одна из других групп,
управляемых Палестинской администрацией, у них есть антисемитские учения, которые они
внедряют в свои собственные школы.
Список примеров, которые мы могли бы привести, можно продолжать и продолжать,
кого-то можно назвать рядовым жителем Газы или рядовым человеком на Западном берегу или просто палестинцем, который, возможно, не попадает под это название ХАМАС или Палестинский исламский джихад,
но по любому классическому
определению, безусловно, считается террористом, - кем-то, кто в последние
пару недель совершал похищения, убийства,
жестокость, которая почти невыразима.
Когда мы смотрим на это и на то, какие исключения должны и не должны
существовать, я прошу, чтобы это рассматривалось через эту призму :
что не является большим преувеличением сказать, что невинных палестинских мирных жителей очень мало.
Я не видел видео невинных палестинских мирных жителей,
которые пытались защитить израильтян,
которые пытались остановить атаки и вернуть пленных,
вместо того, чтобы их увезли в туннельные системы.
Нам нужно учитывать это, когда мы думаем об оборудовании,
будь то сельскохозяйственное или иное, которое может попасть в руки
этих террористов.
Закон очень интересный, здравый. Я думаю, его скоро примут.
В народе говорят, «хотеть не вредно».
Но «хотеть» чего-то противоправного, идущего против норм международного права, имеющих в Германии приоритет, весьма вредоносно.
Тем более что американские и израильские законы и «хотелки» здесь вообще не действуют.
А каждый нормальный и уважающий право человек осведомлен, что Израиль есть оккупант и что в этом своем неблаговидном качестве он подлежит преследованию, как это определено сентябрьской Резолюцией ООН.
И нормальным и законным будет желание, чтобы оккупанту международное сообщество вставило, как говорят в разнонародье, «по первое число». По 01.10.2025, если к тому времени этот изгой и греховодник не уберется восвояси из суверенного Государства Палестина и независимого Города Иерусалима. А заодно и из Ливана и Сирии.
+
И по процедуре
переставляя частицу " не"
Даже человеческие переводы сильно различаются друг от друга, что уж тут говорить о машинных. И если кто-то обнаружит в машинном переводе неточности, он вправе предложить свой вариант перевода предложения (а лучше — абзаца). Явите нам свой вариант — и мы сообща оценим его доброкачественность, ОК?
Для начала возьмите хотя бы недавнюю цитату из речи своего головастого сионистского патрона-боеголовки (метафора боевитости) Бен-Гуриона, где тот говорил об евреях-оккупантах и о праве арабского палестинского народа отстаивать свою землю. ОК?
Поправка была внесена в августе 2024 года пользователем Babel fish...
английский оригинал без всяких бебиков доступен
С чего вы решили,что это оригинал и он не был подвержен поправкам?..
Таки был...Текст про " бебиков" был удалён Marquardtika в апреле 2024 года...
Тоже самое можете сделать и "английской версией "...
The Telegraph публикует более реалистичные данные о погибших в Газе
https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/12/14/number-c...
«Число мирных жителей, погибших в ходе конфликта в Газе, было преувеличено, чтобы представить Израиль как намеренно преследующего невинных людей, утверждается в отчете».
«Исследователи обвиняют министерство здравоохранения Газы в завышении данных о потерях путем включения естественной смерти, неспособности различать потери среди гражданского населения и жертвы боевых действий и завышения числа убитых женщин и детей».
«Исследование, проведенное Генри Джексоном, аналитическим центром, утверждает, что
Цифры были сфальсифицированы властями, управляемыми ХАМАС, в Газе
в пропагандистских целях, а международные СМИ с удовольствием повторяют их без критики».
«Министерство здравоохранения Газы подсчитало, что более 44 000
человек были убиты с тех пор, как Израиль начал свой военный ответ на атаки ХАМАС 7 октября. Генри Джексоном Общество обнаружило, что, основываясь на израильских и американских военных и разведывательных отчетах, около 17 000 из них были бойцами ХАМАС, но утверждает, что это часто упускается из виду в сообщениях СМИ».
В отчете говорится: «Министерство здравоохранения, действующее под руководством ХАМАС, систематически завышает число погибших, не проводя различия между смертями среди гражданского населения и комбатантов, завышая данные о смертности среди женщин и детей и даже включая в отчет людей, умерших до начала конфликта».
https://x.com/IsraelMFA/status/1867984628780286018
назад
список