Deutsch

Война.

Александр арктур старожил06.08.25 15:58
06.08.25 15:58 
в ответ TrauM 2014 06.08.25 15:52

отвечаю могут в Крыму, в Германии не республики а земли. И в них разные законы, странно что вы это не понимаете. Я же уже три раза писал в земле шлезвиг можно ьбщаться с властью на датском - языке меньшинств, в других землях другие меньшинства.. так и в России, в разных республиках разные языки региональные. В грозном можно на чеченской , а в Москве нет .

Александр арктур старожил06.08.25 16:05
06.08.25 16:05 
в ответ Poseydon12 06.08.25 15:55

ну нельзя же так чесное слово, надо как-то расти над собой, и на вещи смотреть ширше, а к людям мягше" суть этого явления следующая :

Гражданин Германии, родился в Германии, говорит , я нацменьшинство, хочу общаться с властями на родном языке.ему говорят- окей , и государство даёт судье оплаченного переводчика, никто не говорит ему дадим по башке, ишь ты не смог немецкий выучить !

Poseydon12 коренной житель06.08.25 16:07
06.08.25 16:07 
в ответ Александр арктур 06.08.25 15:58

В Украине тоже можно, хот' на венгерском. Главное чтобы тебя понимали, не правда ли?

Poseydon12 коренной житель06.08.25 16:09
06.08.25 16:09 
в ответ Александр арктур 06.08.25 16:05

государство даёт судье оплаченного переводчика,

А я думал выхода нет. И как они додумались? А в какой стране не дадут переводчика, чисто из любопытства спрашиваю.

Александр арктур старожил06.08.25 16:13
06.08.25 16:13 
в ответ Poseydon12 06.08.25 16:07

Отправитель: Poseydon12

Заголовок: Re: Война.



В Украине тоже можно, хот' на венгерском. Главное чтобы тебя понимали, не правда ли


Неправда

Из-за этого и копья ломают. Только на государственном украинском. Раньше было можно . Был закон ор региональных языка, в разных местах разные были , там какой-то % населения требовал я. Этот закон отменили первым после майдана

Александр арктур старожил06.08.25 16:15
06.08.25 16:15 
в ответ Poseydon12 06.08.25 16:09

ээ не в е так просто, суть в том кто перевод оплачивает! Бумажку в суд написать или чиновнику в мерию, денежку давай и немалую. А так суд или мерия пернводит и платит

Poseydon12 коренной житель06.08.25 16:18
06.08.25 16:18 
в ответ Александр арктур 06.08.25 16:13

Ничего не понимаю. Вы ясно выражайтесь, чего нельзя в суде в Украине а можно в суде в Германии?

Poseydon12 коренной житель06.08.25 16:21
06.08.25 16:21 
в ответ Александр арктур 06.08.25 16:15

В Германии переводчика оплачивают тем, кто платить не в состоянии. И адвоката тоже. Кино американское смотрели, как права арестованному зачитывают? Там тоже бесплатно, за счёт государства. А где не так, в какой стране?

Александр арктур старожил06.08.25 16:22
06.08.25 16:22 
в ответ Poseydon12 06.08.25 16:09

не вы ли тут писали что обращение на русском не приняли? А вот на датском в земле шлезвиг примут. Вот таки дела.

TrauM 2014 коренной житель06.08.25 16:22
TrauM 2014
06.08.25 16:22 
в ответ Александр арктур 06.08.25 16:13, Последний раз изменено 06.08.25 16:24 (TrauM 2014)
Этот закон отменили первым после майдана

Враньё. После бегства Януковича за отмену закона Колесниченко- Кивалова ВР проголосовала, но и.о. президента Турчинов его не подписал. И де-факто закон действовал по 2018 год, когда Конституционный суд Украины аннулировал действие этого закона.

Основание: нарушение процедуры его принятия в 2012 году и противоречие Конституции Украины.

"Мне столик с видом на мечту, Эспрессо и фламбе заката."
Poseydon12 коренной житель06.08.25 16:27
06.08.25 16:27 
в ответ Александр арктур 06.08.25 16:22, Последний раз изменено 06.08.25 16:29 (Poseydon12)

Не примут. По закону делопроизводство ведётся на немецком языке.

Даже для официально признанных национальных меньшинств Германии (включая датчан в Шлезвиг-Гольштейне, лужицких сербов, фризов, синти и ромов) закон не предусматривает использование языка меньшинства в судебном процессе.

Александр арктур старожил06.08.25 16:30
06.08.25 16:30 
в ответ Poseydon12 06.08.25 16:21

ни фига себе так у вас что коммунизм!тогда вы должны требовать что бы ваше заявление на русском приняли , чинуши бездельники и сами перевели, хде права людыни? Продолжайте писать по русски жалобы в разные органы и ждите ответа!

Неужели вы действительно не понимаете в чем суть ?


Mark_neuss патриот06.08.25 16:38
06.08.25 16:38 
в ответ Александр арктур 06.08.25 16:30
в чем суть ?

В песке, в песок....

Как банный лист, прилипший к...

как пиявка, вцепившаяся в ...

как дятел, долбящий об ствол...

Ну вы поняли....

Александр арктур старожил06.08.25 16:39
06.08.25 16:39 
в ответ Poseydon12 06.08.25 16:27

почему вы прицепились к суду, я вам привёл выдержку , где ничего не сказано про суд , могу повторить

Шлезвиг-Гольштейн — определённые функции закреплены за нижненемецким, в «области датского языка» также за датским, в «области севернофризского языка» также за севернофризским. Земельная конституция предусматривает особые школы датского меньшинства, преподавание нижненемецкого и фризского в публичных школах и особую поддержку нижненемецкого.[30] Земельное законодательство предусматривает возможность общения с властями на нижненемецком, а на особо оговорённых территориях также на фризском и датском.[31

власти это не только суд есть и другие , подробности следует изучить , суть в том что эти права есть !

Poseydon12 коренной житель06.08.25 16:41
06.08.25 16:41 
в ответ Александр арктур 06.08.25 16:30
Неужели вы действительно не понимаете в чем суть ?

Честно говоря вообще не понимаю. Что Вы хотите, чтобы госорганы знали языки всех нацменьшинств? Так?

Poseydon12 коренной житель06.08.25 16:46
06.08.25 16:46 
в ответ Александр арктур 06.08.25 16:39
Земельная конституция предусматривает особые школы датского меньшинства, преподавание нижненемецкого и фризского в публичных школах и особую поддержку нижненемецкого.[

И что? В чём прикол? Ну в Украине, например, даже в университете преподают на венгерском. Куда ещё большая поддержка.

Magadaner Забанен до 23/9/25 16:33 патриот06.08.25 16:47
Magadaner
06.08.25 16:47 
в ответ Poseydon12 06.08.25 16:41

Хватит кормить Кавказ тролей.

Эта пластинка уже заезжана до дыр. Не надоело?


duelA коренной житель06.08.25 17:03
06.08.25 17:03 
в ответ Александр арктур 06.08.25 14:27

"это вы венгра скажите "


Венгрия как то плохо выбирает себе союзников


то Гитлера выбрали

то Путина


я смотрю что Вы в роли бойца за права нацменьшинств быстро кинули русских

переключились на венгров

duelA коренной житель06.08.25 17:07
06.08.25 17:07 
в ответ bujann 06.08.25 15:58

"Почему русские на Украине должны страдать ...и притесняться?.."


почему они не должны знать свой государственный язык ?


звучит как неуважение к своей Родине

duelA коренной житель06.08.25 17:16
06.08.25 17:16 
в ответ Александр арктур 06.08.25 16:05

"Гражданин Германии, родился в Германии, говорит , я нацменьшинство, хочу общаться с властями на родном языке.ему говорят- окей, и государство даёт судье оплаченного переводчика,"


Если я как

например этнический украинец проживающий в России захочу общаться на украинском языке с властями России

мне власти России тоже скажут Окей и выдадут переводчика ?