Нет, это не обман. А с немецким у всех здесь проблемы. Кто здесь не вырос. Я тоже путаю дер и дас , иногда, английским и то лучше владею...правда и на английском говорю чаще, чем на немецком. А в Россиии меня принимали поначалу за прибалта, из-за акцента.

Мне показали в Москве, что может российская контразведка........
000 мне это паказали - не знаю.
Но что делает ВМД.............
Складываедзя мнение, что ни тем ни другим делать просто нехера, и оне отрываюдзя и трекнеруюдзя....

Надо не проживать, а жить и тогда ваш вопрос отпад╦т сам собой.

мне не хватает этих простых, отношений между людьми
~~~~~~~~~~~~
А ты смотри на окружающих по-простому, не снизу вверх и не сверху вниз....и народ сам к тебе потянеця.

как я понимаю... Только что из родных мест...Очень тяжело переживаю возвращение...
извините, что встряла...

Коренной москвич приехав в глухую
сибирскую деревню долго будет себя чувствонать чужим, и хорошее знание языка не поможет.
Юпитер ты сердишся,значит ты не прав.

Вот что типично российское - так этто привычка говорить всегда от имени "коллектива" - мммыыыыыыы...
А что бы просто сказать, от себя лично: что, мол, я, существо под ником гринкард, делаю здесь? Втираюсь. втираюсь. И никак не вотрусь.
Какая "страна"? Глобализация кругом, культур аутентичных уже не осталось, менталитеты и мировоззрения - в диффузном процессе. Арабы кругом с турками. Нигде нет дома...
плохо жить в путах необходимости, но жить в этой необходимости нет никакой необходимости

Я живу не в Германии а в Иркутске. Я не немец а почти русский (по бабушкам-дедушкам 50% русский + 25% белорус + 25% поляк). А нахожусь на этом форуме потому, что уважаю немцев и интерисуюсь ими. Дело в том что родился и до окончания школы я прожил на севере Иркутской области в та╦жных шахт╦рских пос╦лках (прийсках). Около 10% населения у нас были немцы. В школе у меня были знакомые и друзья немцы. Наблюдая за немцами взрослыми и детьми я сделал вывод что с ними можно иметь дело. Немцы делают вс╦ основательно и стремятся к совершенству а не абы как (к сожалению многие русские делают по принципу "так сойд╦т"). В дружбе над╦жны, не подводят и держат данное слово. В мо╦м отношении к разным народам преобладают два основных критерия: умение работать и воевать. То и другое присутствует у немцев и русских но в разных качествах. Немецкое трудолюбие и аккуратность общеизвестны. Немец работает без спешки но основательно. Русское трудолюбие за 20-й век было очень ипорчено уравнительной и колхозно-палочной системой. Тем не менее русские умеют вкалывать, именно вкалывать, по принципу "быстрей, двавай-давай, так сойдет". Русские могут горы свернуть, но потом окажется что не те горы свернули, и вообще горы можно было оставить в покое. Немецкая трудовая смекалка направлена на то, как бы это сделать лучше. Русская на то как бы это сделать проще и быстрей. Немцы дисциплинированные и стойкие бойцы. Русского солдата нужно предварительно хорошо раскочегарить, тогда ему море по колено и нет преград. Лучше всего это выражено в анекдоте от Никулина. Пленных американца, француза и русского ведут на растрел. Говорят - можем перед смертью выполнить по два ваших желания. Американец попросил рюмку виски и сигару, француз стакан вина и сигарету а русский стакан водки и хорошего пинка в зад. Выпивает русский водку и поворачивается задом к эсэсовцу. Тот от всей души пинает русского в задницу. Русский отлетает к забору, отталкивается от него, сшибает эсэсовца, хватает автомат, убивает всех конвоиров и трое пленных убегают. Американец спрашивает - что же ты с самого начала этого не сделал. Тот отвечает - нам русским нужно получить хорошего пинка прежде чем мы что-то сделаем.
Только не пинайте меня с двух сторон, мо╦ наблюдение весьма усредн╦нное и субьективное.
Больше всего меня на этом форуме интересовал вот какой вопрос. Жили люди в СССР потом переехали в Германию, наверняка они заметили разницу во многом, вплоть до каких-то мелких бытовых различий, отношение людей, поведение чиновников, привычки и т.д и т.п. Интересно было бы почитать наблюдение людей попавших из одной среды в другую. Ведь у новичков взгляд очень острый, у постоянно живущих в одной среде взгляд замылен. Но я понял, что ни кто такими наблюдениями делиться здесь не намерен. Кстати в библиотеке Машкова на lib.ru есть много очерков путешественников и эмигрантов о других странах но ни одного о Германии. Меня очень удивило, что вопреки мнению о том, что немцы спокойные и уравновешенные, на форуме преобладает ругань и нежелание понять точку зрения другого человека. По любому поводу и без повода сразу подколы и даже истерическая ругань. Где же нордическая сдержанность? Ещ╦ раздражает постоянный офтоп.

Я живу не в Германии а в Иркутске.
Я не немец а почти русский (по бабушкам-дедушкам 50% русский + 25% белорус + 25% поляк).

Нахожусь на этом форуме потому, что уважаю немцев и интерисуюсь ими.
Дело в том что родился и до окончания школы я прожил на севере Иркутской области в таёжных шахтёрских посёлках (прийсках). Около 10% населения у нас были немцы. В школе у меня были знакомые и друзья немцы.
Наблюдая за немцами взрослыми и детьми я сделал вывод что с ними можно иметь дело. Немцы делают всё основательно и стремятся к совершенству а не абы как (к сожалению многие русские делают по принципу "так сойдёт").
В дружбе надёжны, не подводят и держат данное слово. В моём отношении к разным народам преобладают два основных критерия: умение работать и воевать. То и другое присутствует у немцев и русских но в разных качествах. Немецкое трудолюбие и аккуратность общеизвестны. Немец работает без спешки но основательно.
Русское трудолюбие за 20-й век было очень ипорчено уравнительной и колхозно-палочной системой. Тем не менее русские умеют вкалывать, именно вкалывать, по принципу "быстрей, двавай-давай, так сойдет". Русские могут горы свернуть, но потом окажется что не те горы свернули, и вообще горы можно было оставить в покое.
- Немецкая трудовая смекалка направлена на то, как бы это сделать лучше.
- Русская на то как бы это сделать проще и быстрей.
- Немцы дисциплинированные и стойкие бойцы.
- Русского солдата нужно предварительно хорошо раскочегарить, тогда ему море по колено и нет преград.
Лучше всего это выражено в анекдоте от Никулина. Пленных американца, француза и русского ведут на растрел. Говорят - можем перед смертью выполнить по два ваших желания. Американец попросил рюмку виски и сигару, француз стакан вина и сигарету а русский стакан водки и хорошего пинка в зад. Выпивает русский водку и поворачивается задом к эсэсовцу. Тот от всей души пинает русского в задницу. Русский отлетает к забору, отталкивается от него, сшибает эсэсовца, хватает автомат, убивает всех конвоиров и трое пленных убегают. Американец
спрашивает - что же ты с самого начала этого не сделал. Тот отвечает - нам русским нужно получить хорошего пинка прежде чем мы что-то сделаем.
Только не пинайте меня с двух сторон, моё наблюдение весьма усреднённое и субьективное.
Больше всего меня на этом форуме интересовал вот какой вопрос. Жили люди в СССР потом переехали в Германию, наверняка они заметили разницу во многом, вплоть до каких-то мелких бытовых различий, отношение людей, поведение чиновников, привычки и т.д и т.п. Интересно было бы почитать наблюдение людей попавших из одной среды в другую.

Ведь у новичков взгляд очень острый, у постоянно живущих в одной среде взгляд замылен. Но я понял, что ни кто такими наблюдениями делиться здесь не намерен.
Кстати в библиотеке Машкова на либ.ру есть много очерков путешественников и эмигрантов о других странах но ни одного о Германии.
Меня очень удивило, что вопреки мнению о том, что немцы спокойные и уравновешенные, на форуме преобладает ругань и нежелание понять точку зрения другого человека. По любому поводу и без повода сразу подколы и даже истерическая ругань.
Где же нордическая сдержанность?
Ещё раздражает постоянный офтоп.

прочитал всё... хорошо... трезво... правдиво... почти объективно написано... я с многим согласился... я понял вас... только вот в этом месте:
Меня очень удивило, что вопреки мнению о том, что немцы спокойные и уравновешенные, на форуме преобладает ругань и нежелание понять точку зрения другого человека. По любому поводу и без повода сразу подколы и даже истерическая ругань. Где же нордическая сдержанность? Ещё раздражает постоянный офтоп.
сделаю поправочку... не все здесь немцы... не хочу лгать, но мне кажется, что они наверно в меньшинстве...
о том как человеки здесь (в германии) интегрируются можно писать и писать... по разному бывает... кто уперся в стенку, кто попал в струю... здесь в дк вы не найдёте правдивого рассказа... лжи очень много... а кто и попытается врезать правдой по бездорожью, то сами знаете, чем это может кончится...

А лицемерия Вы у них не заметили? Если нет, то это были не немцы. Или какие то отсталые, несовременные немцы. Перефразируя Салтыкова-Щедрина "Хам нынче сила!" можно сказать "Лицемер нынче сила!".