русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

DIE EUROPÄER: Russland

1099  1 2 3 4 alle
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!09.07.05 01:57
Khimik
09.07.05 01:57 
Привет всем
Вот набрел я тут надысь на один образчик просвещенного европейского мышления:
http://www.zyn.de/russland/3108.html
Начинается сие творение так:
Als der erste Russe aus den heimatlichen Pripjatsümpfen kroch und sich den Schlamm von den Filzstiefeln wischte, war die restliche Welt schon seit Jahrhunderten voll entwickelt. Der Russe rieb sich die Augen und stammelte sein erstes Wort: "Wodka".
Поскольку статья немецкая, стало мне интересно, что народ в нашем ДК об этом думает. На саите ИНОСМИ, где поместили перевод, мнения разделились, сатира или оскорбление. Я лично думаю, что недомыслие, но спускать такое нельзя. Тем более, что история имеет развитие,
http://www.zyn.de/russkis/793428.html
Не секрет, что у Германки бывали проблемы с различными недоумочными постингами отдельных посетителей ДК и прочих форумов . Вот мне интересно, а почему подобных проблем нет у немецкого издания "ZYN"? Правоведы-праволюбы, отзовитесь?
А вообще я ужасно рад, что заглянул к Вам. Всем огромный привет из страны заходящего капитализма
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#1 
saintgeorges постоялец09.07.05 02:26
saintgeorges
09.07.05 02:26 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Хотел вам ответить пока все спят, но моего немецкого не хватило на вашу статью
C'est dommage
#2 
Van'ka_vstan'ka местный житель09.07.05 02:28
Van'ka_vstan'ka
09.07.05 02:28 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Сдраствуйте химик !
Ета статья здесь уже была. На мой взгляд она должна была быть етакой шуткой типа ст╦ба.
Но ... как обстаят у немцев дела с юмором вы наверно знаете ... сами сдесь жили.
Ожидать каких либо размазываней соплей и заламовынии рук по етому поводу скорее всего не стоит.
Почему ?
Потому что реагировать на ето дело по логике должны Русские, а у Русских не в традиции плакаться и жаловаться ето не есть характерная черта поведения етого народа. У каждого народа в силу его етно культурных особенностей присутствует специфическая реакция , на один и тот же вопрос.
И озвученно будет ето у каждого етноса по разному в силу ... ну скажем в силу его културы.
Вы можете позволить себе поиграть фантазией и представить себе возможную реакцию , которая могла бы возникнуть, в случае если подобный текст был бы адрессован против какой либо иной етнической группы из бСССР ?
http://ipx.psyradio.org%3A8010/listen.pls http://di.fm/mp3/house.pls
#3 
Van'ka_vstan'ka местный житель09.07.05 02:33
Van'ka_vstan'ka
09.07.05 02:33 
in Antwort saintgeorges 09.07.05 02:26, Zuletzt geändert 09.07.05 02:34 (Van'ka_vstan'ka)
Я бы мог вам её прочесть ... вслух, я могу читать , говорить, писать даже чего то немного ... но я совсем немогу переводить.
Там при переводе всё время возникает конфликт, можно перевести смысл , но всё время теряетьсй острота и динамика текста, при переводе текст приобретает несколько иной вкус.
http://ipx.psyradio.org%3A8010/listen.pls http://di.fm/mp3/house.pls
#4 
Kelly2003 negative addictor09.07.05 02:34
Kelly2003
09.07.05 02:34 
in Antwort Van'ka_vstan'ka 09.07.05 02:28
а где была? можете указат?

http://revismusic.com
http://astral-projection.com/control/index.htm
Кино, Вино и Домино Kino, Vino i Domino
#5 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!09.07.05 02:34
Khimik
09.07.05 02:34 
in Antwort saintgeorges 09.07.05 02:26
Бон суар :))
Немецкий - невелика беда, http://www.google.com/language_tools?hl=en
На русском переведено здесь,
http://www.inosmi.ru/translation/220689.html
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#6 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!09.07.05 02:36
Khimik
09.07.05 02:36 
in Antwort Kelly2003 09.07.05 02:34
Вау! Лена, привет тебе огромный
Как дела в солнечном NY?
К просьбе дать ссылку на предыдущее обсуждение присоединяюсь!
Я искал - не нашел, иначе не стал бы новую ветку открывать.
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#7 
Van'ka_vstan'ka местный житель09.07.05 02:37
Van'ka_vstan'ka
09.07.05 02:37 
in Antwort Kelly2003 09.07.05 02:34
.. непомню . Но точно была ... там то кто то и написал ... "чего вы все , неужели не видите что ето вс╦ ... ст╦б." ето точно было я именно там сто слово ... "ст╦б" взял.
http://ipx.psyradio.org%3A8010/listen.pls http://di.fm/mp3/house.pls
#8 
Kelly2003 negative addictor09.07.05 02:41
Kelly2003
09.07.05 02:41 
in Antwort Khimik 09.07.05 02:36
ТЕБЕ тоже болшои! солнце буде в воскресенэ, сегодня - дожд
если наидеш статеику - поделис!

http://revismusic.com
http://astral-projection.com/control/index.htm
Кино, Вино и Домино Kino, Vino i Domino
#9 
Bastler Добрый Эх09.07.05 02:41
Bastler
09.07.05 02:41 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Бог мой, какие страсти...
Лишний раз подтверждается, что все новое - хорошо забытое старое.
Почитайте "Всеобщую историю, обработанную "Сатириконом" авторы: Тэффи, Осип Дымов, Аркадий Аверченко, год выпуска, по-моему, 1910. Еще и похлеще будет...
Помни, Господь все видит. Живи так, чтобы ему было интересно!
Преф-Клуб
Не учи отца. I. Bastler
#10 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!09.07.05 02:46
Khimik
09.07.05 02:46 
in Antwort Van'ka_vstan'ka 09.07.05 02:28
Вечер добрый :))
Мы на "Вы"?
Да, есть такое у русских, все Божья роса. Меня именно это и бесит. Давайте порадуемся тому, какие немцы остроумные.
Я как человек русский там поднял некоторый шум, и да, Вы правы, именно некоторые другие национальности в пример и привел. Когда товарищи из энтого журнальчика стали говорить, как они прошлись также по баварцам и по французам, я им предложил немного похохмить о евреях. Ответа не получил.
Евреи кстати молодцы, что такие вещи не спускают. Хотя иногда от излишнего усердия разбивается лоб, но цель в общем достигается. Учусь по мере сил и свободного времени.
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#11 
RedEye гость09.07.05 02:46
RedEye
09.07.05 02:46 
in Antwort Van'ka_vstan'ka 09.07.05 02:37
Пропавший было на востоке явился вновь.
Какая радость.!!!!
Но с теми же мыслишками,
под видом просвещенного лучами. Газеты ZYN!!!
#12 
RedEye гость09.07.05 02:50
RedEye
09.07.05 02:50 
in Antwort Khimik 09.07.05 02:46
С каких это пор ты заговорил по-немецки, господин остряк?
Или тебя на проверку послали.
#13 
saintgeorges постоялец09.07.05 03:02
saintgeorges
09.07.05 03:02 
in Antwort Khimik 09.07.05 02:46
Статья прикольная
А кто этот Е. Бернер ? Немец? Русский немец?
#14 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!09.07.05 03:05
Khimik
09.07.05 03:05 
in Antwort RedEye 09.07.05 02:50
С Вами мы на "ты" не переходили, господин полиглот. Вас, помнится, банили за постинги подобного же содержания. Ваше возбуждение понятно, наконец Вы встретили собратов по разуму в лице господ из "ZYN". Пошлите им открытку, ну а ко мне обращаться, да еще в такой форме, не следует. Чус.
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#15 
Van'ka_vstan'ka местный житель09.07.05 03:38
Van'ka_vstan'ka
09.07.05 03:38 
in Antwort Khimik 09.07.05 02:46
Вечер .. вечер На вы ? ... конечно нет . ето прописки когда стараешся писать быстро .. случаеться такое.
Шум подымал ? А .. ну ну .. тебе наверно о каазкопфах (голандцы) , о хесскопфах (у нас в баварии так хессен называют) . Евреи ??? Евреи нет . Для немцев ето слово запрещенно они его не произносят вообще , если только в пивной от самого удалого да и то на 5ом литре пива услушать можно.

У нас тут месяц назад, когда в Берлине памятник холокоосту открыли ( ну ето .. ети блоки бетонные) , ну в общем тут на форуме тема была ... а почему только евреи ? а другие что ... не люди ? или что если не избранный народ уничтожали то и вспоминать о нем ненадо ?
Вообщем последствий было много ... банов несчитанно ... мутю на год забанили, у лицарда предохранители постоянно перегорали, лютый автоподпись себе изменил (козлищ из Д.К. сожрать друг друга предлогает) ... и что ещ╦ интересно было очень много вволн и прич╦м долго ,
люди в раздражения впадали .. матерились.
Но самый интересный ефект в другом .. вот когда кто то приходит и вс╦ время талдычит ... мы хорошие, мы хорошие, му хорошие ... ето вызывает полностью противоположный ефект. Люди те которые наблюдатели сторонние ... они ето вс╦ видят и ... и возбуждаються как то .
Вот есть тут вполне благоразумный ник "Макс Шахрай" ... ну так вот етот макс начитавшись всех етих зажиманий .. по поводу памятника открыл вдуг .. ветку о привелегия конти и довольно долго пробывал лбом об стену.
После окончательных замков и банов вся дискуссия перетекала в группу к Дердидасу где ето вс╦ и сейчас прочесть можно.
А евреи да .. они молодцы не да╦т о себе забыть, вот только однобокость их воспоминаний ... именно только мы, а остальные ето ... так . Вот ето ... ето между прочим и до сих пор как то не совсем взаимопонимания на форуме находит.
http://ipx.psyradio.org%3A8010/listen.pls http://di.fm/mp3/house.pls
#16 
gij Fliegender Holländer魅力の&09.07.05 04:06
gij
09.07.05 04:06 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Доброго времени дня!
Как-то переклинило господ-журналистов ,ну а "безпроблемность" видится в закладке в бюджет постоянных судебных издержек,видимо опережающий тираж спасает..
Заглядывай(те) почаще
"Что открывается в созерцании,возвращается в любви"
http://www.germany.ru/wwwthreads/files/1300-3500042-Wave2-1.mp3
[оран]"Что открывается в созерцании,возвращается в любви"http://www.germany.ru/wwwthreads/files/1300-3500042-Wave2-1.mp3
#17 
golma1 коренной житель09.07.05 07:40
golma1
09.07.05 07:40 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Глазам не верю! (жаль, смайлики кончились )
А статья... что ж... Сама страница называется Europa Special -Zyn! Satire Magazin. Чего уж тут гадать?
С сатирой дело такое: если бы все то же самое написал русский сатирик, мы бы все дружно посмеялись (ну, или хотя бы часть из нас ), покивали и привели бы свои примеры "типично русского".
А поскольку это пишет некто "извне", то мы подозреваем его в желании поиздеваться - иначе зачем он это все пишет? Какое ему дело на "нашей" истории?
Стеб это вс╦. Надо сказать, совсем неплохой, если его только так и воспринимать.
In persönlicher Angelegenheit: "Оставайся, мальчик, с нами - будешь нашим корол╦м!" (с)
#18 
M13 местный житель09.07.05 09:05
09.07.05 09:05 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
В журнале ГЕО в рубрике "<was wäre wenn>" однажды при описании фантсасмагории про падающий метеорит было предположено, что руссен жахнули бы этот метеорит ракетой причем так, что он бы упал на западную украину и кавказ. Хфантаситка, халт,
И о статье - как будто Олменд выучился же-жанру и свои опусы прописал. Если бы в этот цыне другие народности упомянули. Платит бы цын денех. А так - будут и дальше писать свои оказии.
#19 
M13 местный житель09.07.05 09:13
09.07.05 09:13 
in Antwort golma1 09.07.05 07:40
Стеб это вс╦. Надо сказать, совсем неплохой, если его только так и воспринимать
Немцы стебатся не умеют. В пРынципе. Они слишком хорошо для этого живут.
С сатирой дело такое: если бы все то же самое написал русский сатирик, мы бы все дружно посмеялись (ну, или хотя бы часть из нас ), покивали и привели бы свои примеры "типично русского".
Аха. Сатира ето. Мениппова. Или ниша для слива и поддержания стереотипов. Как кто оценит сообразно его воззрениям.
#20 
golma1 коренной житель09.07.05 09:22
golma1
09.07.05 09:22 
in Antwort M13 09.07.05 09:13
Так ведь речь как раз и идет об этом: ГДЕ и КАК написано.
Если бы в журнале "Современная история" за подписью какого-нибудь ведущего политолога и ссылками на "секретные документы" - одно дело. А тут...
Нельзя же, в самом деле, воспринимать ст╦б (на который способны любые народности - пусть даже и в форме, для нас/Вас неприемлемой) как повод для вступления в серьезную дискуссию.
Бросьте, М.! Поводов для возмущения и так достаточно. Зачем искать дополнительные? Вы уверены, что Вас хотели спровоцировать? Если нет, то смешно реагировать. Если да, то зачем потакать желаниям недоброжелателей?
#21 
scorpi_ скептик09.07.05 10:30
09.07.05 10:30 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Ба, какие люди! beer
Мне честно говоря одно непонятно, почему человек твоего интеллекта обращает внимание на какой-то журналисткий мусор? Методы подбора материалов редакцией ИНОСМИ впрочем также вызывают у меня полное недоумение...
#22 
De Wilde завсегдатай09.07.05 11:10
De Wilde
09.07.05 11:10 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Пусть нас лапотной Рассеей называет Вашингтон!
Мы недавно запустили лапоть свыше пяти тонн!
#23 
Schachspiler коренной житель09.07.05 12:00
09.07.05 12:00 
in Antwort M13 09.07.05 09:13, Zuletzt geändert 09.07.05 12:02 (Schachspiler)
В ответ на:
Стеб это всё. Надо сказать, совсем неплохой, если его только так и воспринимать

Как говорится, слава богу - нашёлся хоть один человек, давший чёткое определение написанному.
Те же люди, которые могут смеяться, над анекдотами про армянское радио, про молдаван или про чукчей, над шутками про габровцев, но мгновенно стали серьёзными при чтении этого стёба - просто являются русскими националистами, которые ни чем не лучше любых других националистов.
#24 
Wladimir- старожил09.07.05 17:36
09.07.05 17:36 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Господи, если бы такие статьи были бы самыми большими проблемами у русских!
А я все же не думаю, что на этот раз Вам изменило чуство юмора.
P.S. Видите, как Вас здесь любят?
Всё проходит. И это пройдёт.
#25 
siggi_ гость09.07.05 18:52
09.07.05 18:52 
in Antwort M13 09.07.05 09:05
В ответ на:
как будто Олменд выучился же-жанру и свои опусы прописал

Не надо приписывать все грехи Олменду. Он никогда не высказывался в таком роде о русских. А с химиком, насколько я помню, они были очень даже в дружеских отношениях. По краиней мере имели общие взгляды на многие темы.
#26 
WiDD постоялец09.07.05 18:54
WiDD
09.07.05 18:54 
in Antwort Bastler 09.07.05 02:41
Ещ╦ можно Сашу Ч╦рного почитать... Воспоминиания Вертинского.
В крайнем случае - Вальтера Шубарта. "Европа и душа Востока" Но - это в крайнем случае, подч╦ркиваю - в крайнем.
----
Carpe Diem!
#27 
Alex_rakhimov старожил10.07.05 00:26
Alex_rakhimov
10.07.05 00:26 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Ну и что ? Плохо выразились о русских ? На мой взгляд в этой статье врядли такого желпли именно русским.
Когда то давным давно слышал одну немецкую песенку. ее очень часто крутили по авто радио.
И все кто здесь живет очень долго, так же слфшали эту песенуц. А смысл ее примерное такой- Девушка Наташа, приехала из Новосибирска, она пьет водку из бутылки !
Все помнят такую песенку ? И теперь скажите мне, кто обиделся за девушку Наташу из Новосибирска ? Кто покраснел за то, что Наташа может пить водку из горлышка ?
Есть такая вещь, которая называется стереотипы. Да у немцев многих есть орпеделенных стереотип русских.
Этот стереотип кстати передается из печати\, иногда телевидения. Особенно он предался от немцев, которые были у нас в плену.
Россия- икра, водка и так далее.
С таким же успехом у русских в России есть стереотип немцев. если у человека просят описать немца- то он непременно может сказать, что немец-педант, жаден, не имеет чувства юмора и так далее.
оскорбительно ли это для немцев ? Не знаю. Но вот я знаю точно, что некоторые немцы сами смеются над собой в плане своих особенных черт.
Так что все что напсано в статье-чушь. Или просто пародия на тему -стереотипов.
немцы не могут так глотать водку как русские. И выпить бутылку для них равносильно смерти. Это понятно. Что русскому хорошо-там немцу смерть.
Давняя русская пословица.
#28 
Altwad коренной житель10.07.05 01:14
Altwad
10.07.05 01:14 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Только вчера о вас вспоминал, не к добру видать
Вам что то не понравилось в статье, о вполне обычной норме, об обычном жизнепровождении, но выразить то что вам не понравилось вы не в состоянии, поскольку оно есть и иммено в таких формах (как описано тоже) и вы можете только закрывать глаза на то что есть в действительности и успокаивать себя дальнейшими сказками, расказывая их сам себе
Не делай сегодня то что можно сделать завтра, потому что завтра это может не понадобится.
#29 
oldwalker старожил10.07.05 15:06
oldwalker
10.07.05 15:06 
in Antwort Alex_rakhimov 10.07.05 00:26
С таким же успехом у русских в России есть стереотип немцев. если у человека просят описать немца- то он непременно может сказать, что немец-педант, жаден, не имеет чувства юмора и так далее.
Вообще с юмором надо идти по-жизни. Своих немцев на работе называю kartoffelkopf, нерадивых Jakob,
одного молодого распи..дяя не иначе как hundvotze. Они это акцептируют и воспринимают с долей шутки. В отношении себя так-же позволяю отпускать шутки.Такие взаимотношения способствуют интеграции немцев в многонациональном рабочем коллективе. Другое дело в официальной обстановке, в кнайпе например, где помимо нашего коллектива находятся посторонние тут рамки приличия должны соблюдатся и обращатся по имени. Наша любимая коллективная песня в такие моменты из репертуара группы Ченгизхан:"Lass uns Vodka holen, der wir sind Mongolen...."
Никто настолько не слеп, как тот, кто не хочет видеть.
[син]Никто настолько не слеп, как тот, кто не хочет видеть.
#30 
M13 местный житель10.07.05 20:54
10.07.05 20:54 
in Antwort Schachspiler 09.07.05 12:00
- просто являются русскими националистами, которые ни чем не лучше любых других националистов
Я - русский националист?
#31 
Лютый Атаман10.07.05 21:06
Лютый
10.07.05 21:06 
in Antwort oldwalker 10.07.05 15:06
"Lass uns Vodka holen, der wir sind Mongolen...."
(три раза)
Лечение русофобии по методу Доктора Гильотена!
#32 
Schachspiler коренной житель10.07.05 21:07
10.07.05 21:07 
in Antwort M13 10.07.05 20:54
" - просто являются русскими националистами, которые ни чем не лучше любых других националистов"
В ответ на:
Я - русский националист?

Я же Вас похвалил и противопоставил националистам.
Или у Вас количество прочитанного ид╦т в ущерб качеству понимания?
Тогда перечитайте написанное ещ╦ раз.
#33 
M13 местный житель10.07.05 23:27
10.07.05 23:27 
in Antwort Schachspiler 10.07.05 21:07
Слова про стеб принадлежали вообще то голмe .Я их сцитироал
#34 
Schachspiler коренной житель11.07.05 02:41
11.07.05 02:41 
in Antwort M13 10.07.05 23:27
В ответ на:
Слова про стеб принадлежали вообще то голмe .Я их сцитироал

Значит мой комплимент принадлежит Голме.
Но Вас националистом я не называл - их тут и без Вас достаточно.
Некоторые готовы на каждой странице сами сообщать - что они националисты.
Им невдом╦к, что для других людей признание ╚Я такой-то националист╩ звучит как признание ╚Я - дефективный╩
#35 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!11.07.05 19:26
Khimik
11.07.05 19:26 
in Antwort saintgeorges 09.07.05 03:02
Представления не имею
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#36 
De Wilde завсегдатай11.07.05 20:02
De Wilde
11.07.05 20:02 
in Antwort Altwad 10.07.05 01:14
В ответ на:
себя дальнейшими сказками, расказывая их сам себе

Опять сказки вспоминаешь детка. Ну что ж, не удивительно. Сказки это занятие для маленьких.
#37 
Altwad коренной житель11.07.05 21:30
Altwad
11.07.05 21:30 
in Antwort De Wilde 11.07.05 20:02
?
Не делай сегодня то что можно сделать завтра, потому что завтра это может не понадобится.
#38 
Van'ka_vstan'ka местный житель12.07.05 00:40
Van'ka_vstan'ka
12.07.05 00:40 
in Antwort saintgeorges 09.07.05 03:02
этот Е. Бернер ? Немец? Русский немец?
Какая собственно говоря от етого разница ... Кто он ?
Что ето меняет или объясняет ?
http://ipx.psyradio.org%3A8010/listen.pls http://di.fm/mp3/house.pls
#39 
saintgeorges постоялец12.07.05 03:35
saintgeorges
12.07.05 03:35 
in Antwort Van'ka_vstan'ka 12.07.05 00:40
Да разница есть, конечно.
Голма правильно пишет: если из "своих" или даже из "бывших", и даже "обиженных", это одно, школу то (жизни) одну заканчивали, чувствуем и воспринимаем, а иногда и думаем может не одинаково, но бывает похоже.
Если это кто-то из "чужих", насмешки и злобы я не заметил (а таких статеек перечитано не мало, помните, как долго Путин не ехал во Фр., пишущая братия не последней причиной была, с "подачи", разумеется), так л╦гкая ирония, гротеск, дружеский шарж, можно сказать.
Но в тоже время, приятно удивляет "знание вопроса"..

Напрашивается вывод: пошла "невидимая работа" цель которой, рано или поздно, вступление России в ЕС
#40 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!13.07.05 01:14
Khimik
13.07.05 01:14 
in Antwort Van'ka_vstan'ka 09.07.05 03:38

Прошу прощения у всех, хотел ответить уже давно, даже попытался, да утратил бдительность и родимый саит немедленно завис на отправке моего выстраданного ответа, и тут опять началась у меня хана. Я увы профнепригоден стал для форумов, времени нет совсем
А евреи да .. они молодцы не да╦т о себе забыть, вот только однобокость их воспоминаний ... именно только мы, а остальные ето ... так .
Да, согласен. Тем не менее, отстаивание своих интересов - очень правильная штука. Шуточки такие шутят над теми, кто разрешает над собой так шутить. Если велика вероятность получить сдачи, охота похохмить проходит. Мне жалко времени и все такое, но спускать такие штучки я не намерен, хотя особой поддержки нет, как обычно. Потому что не евреи мы
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#41 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!13.07.05 01:17
Khimik
13.07.05 01:17 
in Antwort gij 09.07.05 04:06
Доброго, доброго
Я опять извиняюсь, что пропал, но времени нет и нет. Наверно, кстати, надо бы найти, стал пропадать стиль, пишу по-русски с кучей англицизмов . Вот где Германка незаменима была...
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#42 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!13.07.05 01:26
Khimik
13.07.05 01:26 
in Antwort golma1 09.07.05 07:40
Голма, дорогая... вешаю повинно голову, но... уже написал Гию. Надеюсь, надеюсь, но
Стеб хорош именно что среди своих. Не то что наших или одноплеменников, а именно - для узкого круга друзей. Публикация - уже дело другое. Вот г-н Ширак в узком кругу по английской кухне прошелся, и справедливо, видит Бог, и то... - нехорошо, хотя юмор чистой воды.
Может, это на меня Канадская атмосфера действует, тут такие шуточки запрещены и на словах (в слысле, законом), и на деле. Слишком много разных национальностей вместе живет чтобы такие шуточки позволять. Просто тут по-другому начинаешь на все такое смотреть. В Европе там у вас небольшая ксенофобия чуть ли не бонтон. У нас - смерть под парусом, начиная от Квебека и кончая нацменьшинствами.
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#43 
Schloss коренной житель13.07.05 01:59
Schloss
13.07.05 01:59 
in Antwort Khimik 13.07.05 01:26
тут такие шуточки запрещены и на словах (в слысле, законом), и на деле. Слишком много разных национальностей вместе живет чтобы такие шуточки позволять
__________________________________________________________
Шо ж это за "дружба народов" такая, спущенная сверху, да еще, уклонение от которой чревато уголовным наказанием... а, Химик?
Чего то, как то... а, Химик?...
Не пора ли признать, что размер обуви вносит, таки, некоторые поправки в Вашу теорию о всемирном братстве?...
#44 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!13.07.05 02:12
Khimik
13.07.05 02:12 
in Antwort scorpi_ 09.07.05 10:30
Скорпи..
Иносми провокаторы, конечно, но иногда и такое полезно. А насчет мусора... конечно, смешно, допустим, считать, что я кроме водки ни на что не способен и пр. В то же время... когда я еще проживал в Германии, были у нас знакомые немцы одни, хорошая пара, кстати, очень, даже для немцев, очень нестандартная, но и они не брезговали подшучивать каждый раз над медведями, зимой и как русские живут в пещерах. Мы как-то сглотали все, а потом я подумал, если бы сразу четко дали понять, что нам это неприятно - отношения были бы только лучше.
Ну и потом, может, канадское это еще, как я Голме написал. Не принято тут так. Вернее...
Хрестоматийным является случай, когда газета Оттава Ситизен опубликовала 7 Января (!) 2000 года редакционную статью под заголовком "Russia under Putin will suck, as always". Немного выдержек (статья доступна только через журналистскую базу данных Proquest по подписке):
...I have some bad news, folks. Normal for Russia is filthy, corrupt, menacing and hollow. Nothing good has ever happened there, nor will it. Russia is a lump of dung wrapped in a cabbage leaf hidden in an outhouse. You doubt it? Then join my tragical history tour.
Далее идет обычный список, даже очень схожий с хохмами товарищей из ZYN, с варягами, монголами, Кириллом и Мефодием, Иваном Грозным и Николаем Вторым. Про водку ничего не говорится. Далее делается вывод,
But the bottom line is: Russia has sucked, sucks, and will suck.
Во!
Я сейчас кстати перечитал эту канадскую статью, которая меня тогда давно просто взбесила. Теперь смотрю, по сравнению с обсуждаемым немецким творением, даже вполне невинно.
Ну так дело в другом, газета через 10 дней опубликовала пространное и кстати искреннее извинение автора. Я приведу здесь выдержки потому что они хорошо иллюстрируют канадскую ментальность (то, до чего вашим немцам как до луны ):
(From the Ottawa Citizen, January 19, 2000) An apology to all readers for my column on Russia: The purpose of this column is to offer a sincere and detailed apology for my Jan. 7 column on Russia. It was offensive and hurtful and I am extremely sorry for what I wrote. Had I not been away for the past week, I would have apologized sooner. The vulgarity of the headline, the final line and the comparison of Russia to a lump of dung contributed to its offensiveness. They were cheap shots and I regret them. But what was really wrong was that I wrote it in such a way as to suggest that I feel contempt for all members of an ethnic group. If I really held those views, and was making a dishonest statement of regret to avoid trouble for myself and my employers, I would expect and deserve the contempt of all readers. I truly did not mean it the way I wrote it. But I did write it that way, so I apologize...
...Many Canadians who came here from Russia, or whose ancestors did, have written to express their pain and anger that I would make such a statement about an entire group of people. They are right to do so. I do not think there is something wrong with Russians as people and I did not intend to imply any such thing. But it is very clear from the way people have reacted to the column that it had that effect, and in rereading it, I understand why. It is not appropriate for columnists to back down simply because something they write causes public anger. That is part of the process of debate. Sometimes we expect to cause anger among people who hold certain views and behave in certain ways, and other times we provoke anger we consider misguided. But when there is a great deal of anger from an unexpected direction, I have to ask myself whether I wrote something other than what I intended to write, and something I should not have written. In this case the answer is clear: Yes. I did, in a way that was very hurtful. Instead of criticizing those who think or act in certain ways, I created the impression I was criticizing those who are of a certain ancestry. In saying that I did not intend it, let me repeat that I am not offering an excuse. I am offering an apology. Had I intended a blanket condemnation of everyone of Russian ancestry, my apology would not be sincere and I would not expect anyone to accept it. Because I did not intend it, but did write it, my apology is necessary, and I hope that it will be accepted.
А в России действительно местами (многими) все плохо, то есть sucks, и раздражает это в первую очередь русских. Вот только человек, который вот так написал и потом вот так извинился, даже и не думал про водку. Вашим немцам так извиниться даже в голову не придет.
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#45 
gij Fliegender Holländer魅力の&13.07.05 02:16
gij
13.07.05 02:16 
in Antwort Khimik 13.07.05 01:17
Доброго времени суток!
Чертовски приятно видеть,жаль,что периодически обстоятельства нас определяют больше,нежели мы их...
Если таки появится возможность, то всегда буду рад присоединиться к беседе,для критических дискуссий даже местечко специальное определил("Фауст") .
Не прощаясь,жму руку...
P.S. А английский хорошо за книгой отступает,что-нибудь из классики,Бунин,скажем..Только и тут.....время...
"Что открывается в созерцании,возвращается в любви"
http://www.germany.ru/wwwthreads/files/1300-3500042-Wave2-1.mp3
[оран]"Что открывается в созерцании,возвращается в любви"http://www.germany.ru/wwwthreads/files/1300-3500042-Wave2-1.mp3
#46 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!13.07.05 02:17
Khimik
13.07.05 02:17 
in Antwort Wladimir- 09.07.05 17:36
Да проблема не самая большая, да и не у русских от такой статьи проблема, а у тех, кто их пишет и кто над ними смеется. Я бы на такую фигню внимания бы не обратил, будь такое где-нибудь у латышей напечатано. Обидно не за русских, а скорее за немцев
А любять меня да, многие, сразу стервятники сбежались, нет бы дать мне спокойно с друзьями пообщаться... Ладно, не будем о неприятном Я правда очень рад многим откликам, ну а остальное... шум. Pollution.
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#47 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!13.07.05 02:19
Khimik
13.07.05 02:19 
in Antwort siggi_ 09.07.05 18:52
У нас с Олмендом всякое бывало, но у него были и есть свои взгляды, которые можно было обсуждать и уважать. В отличие.
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#48 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!13.07.05 02:24
Khimik
13.07.05 02:24 
in Antwort Altwad 10.07.05 01:14
Милейший Алтвад, может описанный в статье способ досуга и является для Вас самым нормальным жизнепровождением, но даже Вы не можете служить примером для обобщений на всех русских. Я за свое время в Германии достаточно насмотрелся на пьяных ауссидлеров, но я же не говорю, что все ауссидлеры - пьяницы. Чувствуете разницу?
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#49 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!13.07.05 02:27
Khimik
13.07.05 02:27 
in Antwort Schachspiler 11.07.05 02:41
Им невдом╦к, что для других людей признание ╚Я такой-то националист╩ звучит как признание ╚Я - дефективный╩
М-р Шахматист, чтобы расставить все точки над буковками и доставить Вам удовольствие, я - русский националист.
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#50 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!13.07.05 02:35
Khimik
13.07.05 02:35 
in Antwort Schloss 13.07.05 01:59
Я Вас, сударь, не понял. Ваше чрезмерно образное мышление поставило меня в тупик.
Ну а про дружбу народов... Понимаете, истинный плавильный котел возможен только тогда, когда представители "титульной" национальности искренне, а не на словах, относятся к меньшинствам как к равным и готовы жить с ними бок о бок. Это не братство, а азы строительства мультикультурных государств. В истории было не так много народов, обладающих этим искусством. Они же - строители империй. Римляне. Русские. Англичане. Немцы на такое оказались абсолютно не способны, почему все их попытки построить империю терпели позорный крах. Слишком высокого о себе мнения и плохого о всех других. Кстати, нынешние русские это искусство тоже утрачивают, увы.
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#51 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!13.07.05 02:36
Khimik
13.07.05 02:36 
in Antwort gij 13.07.05 02:16

Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#52 
Altwad коренной житель13.07.05 12:14
Altwad
13.07.05 12:14 
in Antwort Khimik 13.07.05 02:24
Описанный в статье образ является широко распостранюнным и легко узнаваемым и ярко впечатлительным
В ответ на:
но даже Вы не можете служить примером для обобщений на всех русских. Я за свое время в Германии достаточно насмотрелся на пьяных ауссидлеров, но я же не говорю, что все ауссидлеры - пьяницы. Чувствуете разницу?

Второй раз не буду читать, но как помню там не было утверждения что такой образ жизни присущ абсолютно всем русским
Не делай сегодня то что можно сделать завтра, потому что завтра это может не понадобится.
#53 
M13 местный житель13.07.05 13:13
13.07.05 13:13 
in Antwort Altwad 13.07.05 12:14
Второй раз не буду читать, но как помню там не было утверждения что такой образ жизни присущ абсолютно всем русским
А придется перечитать. Потому как именно это и говорилось
#54 
Wladimir- старожил13.07.05 14:41
13.07.05 14:41 
in Antwort Khimik 13.07.05 02:35
В ответ на:
Понимаете, истинный плавильный котел возможен только тогда, когда представители "титульной" национальности искренне, а не на словах, относятся к меньшинствам как к равным и готовы жить с ними бок о бок. Это не братство, а азы строительства мультикультурных государств. В истории было не так много народов, обладающих этим искусством. Они же - строители империй. Римляне. Русские. Англичане.
Нестандартный взгляд на строительство империй. Впрочем, умение создавать империи может еще пригодиться. И особенно в эпоху глобализации.
Ну а статья... Ведь штампы по отношению к национальностям существуют давно и не только по отношению к русским. Французы - лучшие любовники (и лягушатники), немцы - ходячие арифмометры. Итальянцы - макаронники. Нужно ли на это остро реагировать?
Всё проходит. И это пройдёт.
#55 
DBOPHiK знакомое лицо13.07.05 14:54
DBOPHiK
13.07.05 14:54 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Я вот тут всем своим коллегам немцам этот линк послал. Да....сказали, прочитав. И укоризнено покачали головой. Поговорив, понял, что юмор они это искренне не принимают и не понимают. Один сказал, что он полностью присоединяется к комментарию статьи на сайте.
__________________________________
Вы помните звук - шарканье метлы, подметающей городской асфальт?
Soy el fuego que arde tu piel | Liebesformel
#56 
ogurchik2003 местный житель13.07.05 16:33
13.07.05 16:33 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Прокольная статья. Неожидал от немцев такого. Напоминает <www.fuck.ru> (из которого вышли удафф.цом, подонки.ру и т.п.)
Вобсчем мне понравилось.
#57 
M13 местный житель13.07.05 16:36
13.07.05 16:36 
in Antwort ogurchik2003 13.07.05 16:33
так те огурец фсе подобается де скипидарят
#58 
ogurchik2003 местный житель13.07.05 17:01
13.07.05 17:01 
in Antwort M13 13.07.05 16:36, Zuletzt geändert 13.07.05 17:15 (Bastler)
Пошел 0000, осел.
#59 
M13 местный житель13.07.05 17:02
13.07.05 17:02 
in Antwort ogurchik2003 13.07.05 17:01, Zuletzt geändert 13.07.05 17:16 (Bastler)
Пошел 0000, осел.
Фу, огурец, зачем же ты меня к тебе домой посылаешь? Там же грязно наверняка и полно пустых бутылок от пифа
#60 
Лифтер посетитель13.07.05 18:31
Лифтер
13.07.05 18:31 
in Antwort Van'ka_vstan'ka 09.07.05 02:28
В ответ на:
а у Русских не в традиции плакаться и жаловаться

Жаловаться не в традиции, а вот поплакаться мы любим. Хотя-бы даже здесь и сейчас
Мой день как вода, ни то ни с╦
Моя голова пуста
#61 
Altwad коренной житель13.07.05 18:42
Altwad
13.07.05 18:42 
in Antwort M13 13.07.05 13:13
Где?
Не делай сегодня то что можно сделать завтра, потому что завтра это может не понадобится.
#62 
Altwad коренной житель13.07.05 18:48
Altwad
13.07.05 18:48 
in Antwort Khimik 13.07.05 02:35, Zuletzt geändert 13.07.05 18:52 (Altwad)
В ответ на:
Понимаете, истинный плавильный котел возможен только тогда, когда представители "титульной" национальности искренне, а не на словах, относятся к меньшинствам как к равным и готовы жить с ними бок о бок.

Где то бывало другое определение по аналогии с тем что русские пропитывали "земли" на которых жили , поселялись среди народов, как сеть, как ткань, которой они вплетались в эти народы.
Оно пожалуй вернее будет.
Не делай сегодня то что можно сделать завтра, потому что завтра это может не понадобится.
#63 
Че Татель гость13.07.05 18:56
Че Татель
13.07.05 18:56 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
обыкновенный стеб
у Мостовщикова получше
http://www.gazeta.ru/column/mostovshikov/index.shtml
читаем вслух "Нелегальную перепись" 2002-2003
#64 
Schloss коренной житель13.07.05 23:30
Schloss
13.07.05 23:30 
in Antwort Khimik 13.07.05 02:35
Я Вас, сударь, не понял. Ваше чрезмерно образное мышление поставило меня в тупик.
Ну а про дружбу народов... Понимаете, истинный плавильный котел возможен только тогда, когда представители "титульной" национальности искренне, а не на словах, относятся к меньшинствам как к равным и готовы жить с ними бок о бок. Это не братство, а азы строительства мультикультурных государств. В истории было не так много народов, обладающих этим искусством. Они же - строители империй. Римляне. Русские. Англичане. Немцы на такое оказались абсолютно не способны, почему все их попытки построить империю терпели позорный крах. Слишком высокого о себе мнения и плохого о всех других. Кстати, нынешние русские это искусство тоже утрачивают, увы.
____________________________________________________________
К чему эта помпезность?... "сударь"... Какой я Вам "сударь"?... Тогда уж "майн херр"... (надеюсь Вы не опуститесь до плоских замечаний)...
А Вы не изменились, Химик... Вс╦ такой же напыщенный всезнайка...
Так вот, это не мо╦, а Ваше чрезмерное ... Надо бы помнить, что тискаешь на публике...
"Не отрекайтесь, Вы мне писали..."(С): деление на расы сопоставимо с делением по размеру обуви... а я Вам тогда ответил, что равенства не было, нет, и никогда не будет даже среди жителей соседних деревень...
Впрочем, в этом сво╦м ответе Вы это призна╦те, только, почему-то, боитесь отстукать это прямым текстом,... кстати здесь, в Германии, "мультикульти" стало уже почти ругательным словом...
И еще кстати, у нас тут, за время Вашего... отсутствия... появился еще один представитель канадского разливу, так что будьте поосторожней в своих оценках такой замечательно-идиллической канадской межрасовой приязни...
#65 
Schachspiler коренной житель14.07.05 00:33
14.07.05 00:33 
in Antwort Khimik 13.07.05 02:27
В ответ на:
М-р Шахматист, чтобы расставить все точки над буковками и доставить Вам удовольствие, я - русский националист.

Себя Вы этим охарактеризовали сами, но не вполне искренне.
Настоящие националисты выступают за рассаживание всех по национальному признаку за железным занавесом (а Вы мотаетесь по Канадам).
Выходит разменяли свою национальную идею на канадские доллары.
P.S. И о мо╦м удовольствии от встречи с националистами ВЫ тоже ошиблись.
#66 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!14.07.05 23:45
Khimik
14.07.05 23:45 
in Antwort Schachspiler 14.07.05 00:33
М-р Шахматист, Вы меня как всегда не поняли
Я хотел Вам доставить удовольствие назвать меня дефективным. Но Вы не захотели, чем меня приятно удивили, не скрою. Успехов Вам с разменом идей на европейские евро.
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#67 
Mordant прохожий15.07.05 00:00
15.07.05 00:00 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Иропа? Это, что то общее? Кроме необходимого навязанного мышления или
таких же притянутых за уши - экспансии экономики и политики?
Иропа - ОТСТОЙ! Смысл её бреда , как у алкаша в белой горячке - Мы, Мы, Мы ..., а вооще Мы - Крутые.
Кто Мы ? Кто Крутые? Может распальцовку Иропе оставить - это отстой, что держится на прежнем реноме.
#68 
Khimik Bellator Lassulus, Quievi!15.07.05 00:01
Khimik
15.07.05 00:01 
in Antwort Khimik 09.07.05 01:57
Подвожу так сказать черту
Был рад соприкоснуться душами с друзьями, очень рад Спасибо Вам дорогие мои и удачи Вам во всем!
Тем, кто решил лишний раз потявкать...чтож знать она сильна. И Вам того же.
А на самом деле правда, скучновато как то. Почитал я темы и даже расстроился. Вот тут темки были про Россию vs зарубеж, так мое посещение ДК напомнило мне поездку на Родину. Не, хорошо, родной язык, есть несколько очень светлых чудесных интересных людей, но... и хамство все то же местами, и ходят все теми же кругами
Ну а я теперь, если есть время, иногда ругаюсь на американских форумах со всякими поджигателями войны . Есть такое забавное местечко, http://www.freerepublic.com, заходите, если интересно будет
Всем удачи и до встреч в эфире!

Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#69 
M13 местный житель15.07.05 10:54
15.07.05 10:54 
in Antwort Schloss 13.07.05 23:30
ОН ОПЯТь СБЕЖАЛ
КАК И В ПРОШЛЫЙ РАЗ
#70 
ogurchik2004 знакомое лицо15.07.05 13:56
15.07.05 13:56 
in Antwort Khimik 15.07.05 00:01
Всем удачи и до встреч в эфире!

И тебе того же, и побольше юмора.
#71 
  bastq2 коренной житель15.07.05 14:26
15.07.05 14:26 
in Antwort Khimik 15.07.05 00:01, Zuletzt geändert 15.07.05 15:19 (bastq2)
А мне статья очень понравилась. Я ее себе сохранил.... Посмотри же как называется страничска с которои ето взято и рядом приписка - единственная сатирическая газета... Довольно хорошыи стеб и прикол.. Мне как-то не обидно, до того хорошо написано и забавно очень.. Особенно про татар и почту
А так отличныи юмор. Если бы Задорнов его спер и пересказал, все бы лежали на полу:-)
А вот втроая ссылка от Симона Тиверсина очень наглая, имхо.. Похоже на руссака которыи своих же дерьмом поливает, которых здесь к сожалению очень много. По краинеи мере фамилия у него не русская
И почитаите их статьи про другие народы:-) Они про баварцев так отписали, что я долго смеялся...
Пы.Сы. Кстати - в их форуме ето вы там постили как Олег фром Канада??? Не позорились бы лучше. Народ постебался и теперь думают, получив такие каменты, что русские и юмор свои пропили
#72 
1 2 3 4 alle