Wer gegen diese Pflicht verstößt, also weder einen gültigen Personalausweis noch einen gültigen Reisepass (als Alternative gemäß § 1 Abs. 2 Satz 3 PAuswG)
besitzt, handelt ordnungswidrig und kann nach § 32Personalausweisgesetz mit einem Bußgeld bis zu 5000 Euro belegt werden

вот именно - "besitzt", первод см. #3204

Здесь есть одна тонкостъ, которая всё обьясняет. Алтвад наверняка работает как ауслендер или как кюхенхильфе или как гебойдерайнигунгскрафт, эти категории обязаны иметь документы с собой на случай проверки. А так как немецкий ему незнаком, он подумал, что всем нужно таскать собой паспорт.

Вы напрасно думаете, что он понимает что в ссылке написано, он даже не знает какой это язык.

возможно сабж установил у себя автоматический переводчик и все сайты предстают перед ним на понятном ему языке ))

мне тоже кажется, что он проецирует свой печальный жизненный опыт на всю Германию, поэтому складывается впечатление, что он живет в каком-то ином государстве.

А Вы его спросите и увидите как он начнёт ахинею нести вместо прямого ответа. Спросите толъко по-немецки и попросите на немецком же и ответить.

А Вы его спросите и увидите как он начнёт ахинею нести

Вы ошибаетесь, если думаете, что мне этот его синдром не знаком

бог мой... два истиных арийца встретились... комбат и антошка. носители немецкого языка с хохляцким акцентом... вот это национализм! подпрыгиваете тоже по немецки? без акцента?

А Вы как, тоже с аусвайсом ходите? Профессия обязывает?

как законопослушный гражданин,с аусвайсом,фюрершайном,фарцейгшайномкарточкой банка,адас и бармеркассы... в любой момент может понадобиться..

Законопослушный гражданин не обязан этого ничего с собой носить, так как закон его это делать не обязывает.

Ты так уверен ну а если понадобится проверить кто ты и что ты тут делаешь а у тебя нет ладно аусвайса но хоть какой то же должен быть в кармане документ с твоей фотографией там права или корочки какие

да шо вы говорите... проедьтесь без прав и т.д. ...

Никакого документа бытъ не должно и я не знаю, кому это понадобится у меня его проверить и почему. У нас нельзя подойти просто так на улице и проверить документы, но если вдруг понадобится полиции, она найдёт способ установитъ мою личность и без паспорта.

ну а если понадобится проверить кто ты и что ты тут делаешь а у тебя нет ладно аусвайса но хоть какой то же должен быть в кармане документ с твоей фотографией там права или корочки какие

Ну если рожей не вышел - могут задержать до выяснения личности. Смотря на какого преступника ты похож.

Я иду по улице и ничего из списка документов, которые вы с собой таскаете не обязан иметь с собой. Представляете, я гуляю с собакой и у меня нет с собой прав на автомобиль.

Кстати, КИНОБАН, у вас в РФ тоже нет обязанности носить с собой паспорт.

То есть отвезут тебя в участок и посадят в обезьянник и станут часа три выяснять кто ты такой есть пока жена не подъедет с паспортом..кстати аусвайс это куда либо пропуск или любой документ удостоверяющий личность

молодо зелено... не клювал ещё петух в задницу... ил неуловимый джо

Представляете, я гуляю с собакой и у меня нет с собой прав на автомобиль.

На себя может и не надо иметь, а вот на собаку могут потребовать

ил неуловимый джо

В том смысле, что ещё никто не пытался ловить?