часть населения не хочет знать язык

Такое отношение не характерно для добропорядочных, культурных, благовоспитанных и справедливых людей.

"В ЕС нет переводчиков с Укр-го. "

Не переводчиков вообще нет а нет синхронистов. Ничего удивительного. Молодое государство. Проблема решалась использованием русского. В Швейцарии на ретороманском тоже переводить особо некому. Пользуются другими языками. Причём на юге Швейцарии редко кто владеет немецким. Быаает, что один человек на всю фирму. И наоборот. На севере Швейцарии непросто найти прохожего с французским или итальянским.

Переводы документов с украинскогo и на украинский, например в Германии, вообще не проблема. Зайди в Гугл.

Why you still say me, that I'm try something in Ukraine? I do nothing in it.

Regarding why the ukraunian goverment give to ukrainian language more important role is clear. It's background is the same as the corresponded decision in France.

Вы прямо по-чеховски рассуждаете. :)

по-чеховски

Чехов не может быть образцом так, как вёл распутный образ жизни.

Естественно, что воры, грабители и убийцы, захватившие правление с 1917 года выдвигают, пропагандируют, поднимают на пьедестал до настоящего времени каждого, кто хоть в чём-то паскудничал и проявлял себя не лучшим образом или вообще был мерзким и отвратным.

за такой короткий срок

таки Вы уже и срок Украине отмерили?

все свои шаги и тезы только с ним сверяешь!?

еще с таварищем Писателем!

ну так прочитали, кто там закон принимал?

О том, каким он был человеком я не знаю. Писал он о хороших чувствах.

каким он был

Был неразборчив и легкомыслен, например, одновременно развлекался с двумя барышнями непристойного поведения.

Поэтому ни о каких хороших чувствах этот автор и не предполагал, будучи безнравственным..

"Поэтому ни о каких хороших чувствах этот автор и не предполагал, будучи безнравственным.."

Что скажете оь этом?

А.П. Чехов «Письмо к брату»

(Чехов А.П. Собр. соч.: В 12 т. - Т. 11. - М., 1963. с. 81-83).

«Воспитанные люди, по моему мнению, должны удовлетворять следующим условиям:

1. Они уважают человеческую личность, а потому всегда снисходительны, мягки, вежливы, уступчивы...

Они не бунтуют из-за молотка или пропавшей резинки; живя с кем-нибудь, они не делают из этого одолжения, а уходя, не говорят: с вами жить нельзя! Они прощают и шум, и холод, и пережаренное мясо, и остроты, и присутствие в их жилье посторонних...

2. Они сострадательны не к одним только нищим и кошкам. Они болеют душой и от того, чего не увидишь простым глазом... Они ночей не спят, чтобы помогать Полеваевым, платить за братьев-студентов, одевать мать.

3. Они уважают чужую собственность, а потому и платят долги.

4. Они чистосердечны и боятся лжи как огня. Не лгут они даже в пустяках. Ложь оскорбительна для слушателя и опошляет в его глазах говорящего. Они не рисуются, держат себя на улице так же, как дома, не пускают пыли в глаза меньшей братии... ни не болтливы и не лезут с откровенностями, когда их не спрашивают... Из уважения к чужим ушам они чаще молчат.

5. Они не уничижают себя с тою целью, чтобы вы звать в другом сочувствие. Они не играют на струнах чужих душ, чтоб в ответ им вздыхали и нянчились с ними. Они не говорят: «Меня не понимают!» или: «Я разменялся на мелкую монету!»... потому что все это бьет на дешевый эффект, пошло, старо, фальшиво...

6. Они не суетны. Их не занимают такие фальшивые бриллианты, как знакомства со знаменитостями, рукопожатие пьяного Плевако... Делая на грош, они не носятся со своей папкой на сто рублей и не хвастают тем, что их пустили туда, куда других не пустили...

7. Если они имеют в себе талант, то уважают его. Они жертвуют для него покоем, женщинами, вином, суетой... Они горды своим талантом...

8. Они воспитывают в себе эстетику. Они не могут уснуть в одежде, видеть на стене щели с клопами... шагать по оплеванному полу... Они стараются, возможно, укротить и облагородить половой инстинкт... Им нужны от женщины не постель, не лошадиный пот, не ум, выражающийся в умении... лгать без устали. Им, особливо художникам, нужны свежесть, изящество, человечность... Они не трескают, походя водку... ибо они знают, что они не свиньи...

...Чтобы воспитаться и не стоять ниже уровня среды, в которую попал, недостаточно прочесть только Пиквика и вызубрить монолог из Фауста... Тут нужны беспрерывный дневной и ночной труд, вечное чтение, штудировка, воля... Тут дорог каждый час...»

Это тоже писал Чехов. Прошло больше ста лет. Что изменилось?

13 июня 1890 года Чехов по дороге из Иркутска оказывается на станции Лественичная, что на берегу озера Байкал. Застряв там на несколько дней, драматург пишет письмо родным, в котором, помимо описания чудесной природы, есть и раздражение от того, что видит автор в деревне. Продуктов нет, есть нечего, зато водка всегда есть:

"Зато водка есть! Русский человек - большая свинья. Если спросить, почему он не ест мяса и рыбы, то он оправдывается отсутствием привоза, путей сообщения и т. п., а водка между тем есть даже в самых глухих деревнях и в количестве, каком угодно. А между тем, казалось бы, достать мясо и рыбу гораздо легче, чем водку, которая и дороже и везти ее труднее... Нет, должно быть, пить водку гораздо интереснее, чем трудиться ловить рыбу в Байкале или разводить скот".

Был неразборчив и легкомыслен, например, одновременно развлекался с двумя барышнями непристойного поведения.

Хаааа - это шо? Грех? Кстати может барышни с ним развлекались )))) колхоз знаешь ли дело добровольное

На севере Швейцарии непросто найти прохожего с французским или итальянским.

Сама придумала?! Фантазерка! И врешь так убедительно.

Сообщите мне пожалуйста адрес, по которому вы ещё не были отправлены.

Заранее признательна.

Я.

Я смотрю, что вы опять выпили. Еще раз попытаюсь задать вопрос - почему язык, который является родным для минимум 50% населения Украины не имеет статуса второго государственного языка ?

Потому что государство называется Украина.

Да я смотрю вы вообще не читаете то, что вам пишут!

Какие 50% ? Где вы их взяли? Найдёте украинские законе в сети сами или мне за вас эть делать? Умеете делать выводы наблюдая за окружающим миром? Не хотят страны пережившие аннексию учить язык захватчика. Зарубите это себе на носу.

"Хаааа - это шо? Грех? "

Чахоточники иногда имеют повышенное либидо. Это может быть одним из не основных симптомов туберкулёза лёгких. Чехов болел туберкулёзом.

Сообщите мне пожалуйста адрес, по которому вы ещё не были отправлены.

К счастью у нас с вами адреса посыла разные. Ваш - точно не в Швейцарии, слишком короткий, всего три буквы......

Я.

Головка от .....

П.С. Советую посетить Швейцарию, узнаете много интересного, может перестанете чушь писать...