Пасс ты реально не понимаешь разницы между могу и имею право? Делать ты можешь,ты можешь хоть на голове стоять. Просто за определенные дияния наступает уголовная ответсвенность. Именно об этом первая часть твоего параграфа. Ты фразу то на немецкий уж перевел? Нашел ее в тексте параграфа?

БИНГО

Итак, если я сопротивляюсь полиции, то никаких юридических последствий не наступает, следователъно я могу это делать.

Учти только что только в случае

Осталось дело за малым выяснить какие действия полиции незаконны. Составить список и смело идти бить морду. Главное чтоб полицейские попались такие же как и пасс.

Тебя пытался этот капитан вытащить из этого болота, Даже ему это не удалось

Ну я пытался, не получилось!

Просто за определенные дияния наступает уголовная ответсвенность. Именно об этом первая часть твоего параграфа.

Если бы ты сумел перевести эту часть параграфа, то ты бы не молол чушь. Но ты не сумел. А там как раз о том, что за определённые деяния НЕ наступает уголовная отвественнность.

Окей, всё предложение ты не в силах перевести, но выделенное слово то сможешь, давай, не стесняйся..

Die Tat ist nicht nach dieser Vorschrift strafbar, wenn die Diensthandlung nicht rechtmäßig ist.

А зачем нужно было пытаться? Ведь уже зараннее знали что это пасс из производных других Ников, или вы не в курсе?

Там ссылка на видео была с участниками репортёров от Медузы

что делать, если вас ударили на митинге.

Так вот даже они сомневаются что вы сможете доказать незаконное превышение полномочий полиции

И это реальность

как бы плохо или хорошо я к ним не относился

это пасс из производных других Ников

Всегда нужно дать шанс на самоопределение. Если эта личность не произвела фурор, то это можно забыть. Не состоялась Личность.

Учти только что только в случаеесли полиция действует незаконно

Конечно.

Или если я думаю, что полиция действеет незаконно. И в этом случае я имею право на сопротивление.

Вот здесь это прямо написано:

Dies gilt auch dann, wenn der Täter irrig annimmt, die Diensthandlung sei rechtmäßig.

Перевод:

Это ( в данном случае имеется ввиду сопротивление полиции) так же не будет наказуемо, если сопротивляющийся полиции, ошибочно считает, что полиция действует незаконно.

Ты не из Германии, тебе простительно, что достаточно сложную фразу не сумел понятъ.

Спокойной ночи, завтра, увы, опять мучатся на удалёнке.

Ну и на последок статья к размышлению

Право бить и пинать полицейских

Ну не знал.

СН

Завтра найди мне где ты нашёл там словосочетание "иметь право"

То что ты не понесёшь наказание в определённых случаях все уже поняли

Только давай без твоих если не запрещено, то имею право

Правильно разрешено всё, что не запрещено законом

тебе разрешают применить силу(в определённых случаях)

Но не дают на это право.

Правильно разрешено всё, что не запрещено закономтебе разрешают применить силу(в определённых случаях)Но не дают на это право.

А при каких условиях возможно такое? Ну в штатах даже оружие применяют, а в Гермнии? Это дозволено? В Украине уже давно на право ношения оружия наплевали. там даже гранаты с собой носят, ну на всякий случай, Может на мосту подвернется кого-то напугать?

Dies gilt auch dann, wenn der Täter irrig annimmt, die Diensthandlung sei rechtmäßig.
Перевод:
Это ( в данном случае имеется ввиду сопротивление полиции) так же не будет наказуемо, если сопротивляющийся полиции, ошибочно считает, что полиция действует незаконно.
Ты не из Германии, тебе простительно, что достаточно сложную фразу не сумел понятъ.

Народ, поправте меня если я ошибаюсь.

Мой яндекс-переводчик перевёл эту немецкую фразу так...

Это верно даже в том случае, если преступник ошибочно предполагает, что действие службы является законным.

Мне переводчик выбрасывать? Или это пасс так немецкий знает?

Так пасс выходные закончились. У меня больше нет времени с тобой развлекаться. Параграф закона четко говорит если ты оказываешь сопротивление госслужащим ты получишь от 1 до 3 лет либо штраф. Этот же параграф освобождает тебя от ответсвенности за сопротивление госслужащим если их действия признаны незаконными. Либо ты докажешь суду,что считал их действия не законными. Все это выясняется и доказывается уже в рамках возбужденного дела об сопротивлении полиции. Сначала тебя обвиняют,а потом оправдывают если есть причины. Статью ты видимо не прочитал,а там писали адвокаты. Так вот твое "право" может быть реализовано только с помощью адвоката.Стоимость услуг адвоката может превысить стоимость штрафа по §113 StGB. Решать тебе. Если ты такой подкованный и можешь на ходу определить законность и санционированность действий полиции,можешь смело сломать им руки. А потом с чистой совестью заплатить адвокату. За сим по этому вопросу все,можешь обратится в адвокатское бюро за дальнейшими консультациями.

Ему не разрешают применить силу против полицейских, его освободят от наказания ввиду незаконности действий последних. Нужно смотреть немного шире,видимо правовая система Германии не считает полицейских в этот момент,находящимся при исполнени. Проще говоря сопротивление он оказывал простым гражданам. Вообще это нонсен толковать только одну часть параграфа игнорируя остальной. Как правило начало закона подразумевает ответсвенность,окончание разъясняет возможности избежать наказания. Пасс решил,что работает только окончание.

Согласен

Так более точнее.

А на то что ссылается пасс "разрешено всё, что не запрещено" не имеет отражения в законодательстве и существует лишь на уровне правовой доктрины.

не зря скакали! теперь импортные продукты доступны ..

Санкции?

Импортортозамещение?

Предупреждали же что всё к этому придёт, теперь хлебают по полной.

Народ, поправте меня если я ошибаюсь.

Могу себе позволить Вас поправить. И в том где Вы не правы.Pass6 запустил дезу. Я его предупреждал, цитаты для него губительны. Не поверил. Ну еще и Вас втянул в это.

§ 113
Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte

1. Wer einem Amtsträger oder Soldaten der Bundeswehr, der zur Vollstreckung von Gesetzen, Rechtsverordnungen, Urteilen, Gerichtsbeschlüssen oder Verfügungen berufen ist, bei der Vornahme einer solchen Diensthandlung mit Gewalt oder durch Drohung mit Gewalt Widerstand leistet, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.

Переводите, но есть такие пассажи, которые в Уголовном Праве нельзя перевести. Только наказание и его срок сможете правильно прочитать.