Настораживает. Я признаться не ожидал, что % готовых вернуться будет настолько велик. Ведь собрались здусь в принципе те, кто переехал в Германию на ПМЖ, то есть как-бы выбор сделан. Поэтому думал около 80 % ответят - нет, не вернулся-бы. На деле оказывается достаточно многие неопределились, а другие просто пережидают, хорошо питаясь, не испытывая при этом особых симпатий к стране пребывания и готовых ее покинуть, "если дома наладится". Достаточно многие - это в моем понимании 30% и более, ответивших "ДА". Интересно сколько ответит вообще.

Бессвязной речи не понимаю, сорри.
Изьясняйтесь ч╦тче.

Да нет, это голосование нелзя считат деиствителным. Там проголосовали наверняка так ге люди, которые в германии ни разу не были, а сидят где-нибуд в СНГ за компютерами. Да и не все это, а определенная категория. Многие здес даге не знают о германи.ру, а их мнения никто и не спрашывал. Если я правилно понял о каком голосовании вы говорите. Я об этом, на этои страничке в нете...
Им Вестен ничц Неуес....

У каждого свои поводы, естественно.
Могу добавить к бесспорному твоему ещ╦ к примеру язык.
Не секрет, что язык составляет 80 % человеческого "Я". Не секрет, что в Германии очень мал процент тех, кто выучил немецкий язык на уровне своего "Я". Идеально научиться читать и писать - ДА, поверю. Но своим "Я" язык может стать только тогда, когда он врожд╦н. Немец - жив╦т на немецком языке в Германии, русский - приживается. Касается это и других бытовых и рабочих моментов.
Поэтому я с удовольствием общаюсь на украинском, а лучшее место для этого - Украина.
Вс╦ просто.

Россия ничего не требует...альтруизм..
Вам самому не смешно ? Или Вы не в курсе, чем расплачивается Украина за подобную "помощь" ? Бесплатный сыр - только в мышеловке.
Так и в России с недавних пор стало модным заменять русские слова английскими (в немецком это стало модным ещё раньше).
Ничего не имею против, если в украинский придут слова-термины из английского. Они уже пришли. Это веяние времени.
менять его ради моды это IMHO признак неполноценности.
ИМХО прогресс украинского языка в Украине - это возврат к собственной культуре, возврат к своему давно утерянному "Я". Это государственный язык в конце-концов. И считать этот долгожданный процесс признаком неполноценности....Извините.

Я не знаю что слушиете Вы. Может быть Ваши познания в современной укр. музыке ограничиваются "вуйком, лабающим попсу на укр.". Но тогда это Ваши проблемы.
Я же предпочитаю ВВ, ВУЗВ, Океан Ельзы, Друга Рика, Табула Раса, Грин-Грей, Скрябин, Пиккардийська Терция.
I po teme topika: Ja bi ne ujehal iz Ukraini, esli b ne bila ona v ekonomicheskom downe. Ja ne ispitival v Gos-strukturah pretesnenij iz-za mojej nazionalnosti, a na bitovom urovne moj "nos" i lizo ved ne sprajshech;-)
Я желаю Вам удачи в Германии. Надеюсь здесь у Вас не будет проблем из-за Вашего "носа и лица." Особенно на бытовом уровне.

Русская немка что-ли ?
Тогда пардон . Я как-то не расчитывал на ответы немцев на вопрос по теме топика. Они ведь - дома.

ИМХО прогресс украинского языка в Украине - это возврат к собственной культуре, возврат к своему давно утерянному "Я". Это государственный язык в конце-концов. И считать этот долгожданный процесс признаком неполноценности....Извините.

Это надуманное вс╦ - "утерянное".Кто хотел,тот и раньше говорил,документация многих документов шла на двух языках.А,если захотели сделать один украинский язык государственным,то надо было,как в Латвии,не давать гражданство тем,кто не балакает на рiднiй мовi.
А то и демократами хочется быть и националистами одновременно.
Take it easy,but take it.

Предполагаю, что 99% отвечающих таки жители Германии.

Ну, по моим скромным подсч╦там рубеж 10% уже давно преодол╦н, а свои личные проценты я поднял до уровня вполне сопоставимым с уровнем жизни в Германии. Более того - на Украинея работодатель, в Германии - рабочий.

Это надуманное вс╦ - "утерянное".
Незнаю, застали-ли Вы ещ╦ ТЕ времена, но карьеру в СССР можно было сделать только на русском. Украинский открыто не притеснялся, но делалось вс╦, что-бы на н╦м было невыгодно и бесперспективно общаться. Поэтому - таки утерянное. И никак не надуманное. Мне повезло - посещал украинскую школу и в семье общались на украинском. Русский знаю в совершенстве и он мне не мешает. Но родной - украинский.
А,если захотели сделать один украинский язык государственным,то надо было,как в Латвии,не давать гражданство тем,кто не балакает на рiднiй мовi.
А то и демократами хочется быть и националистами одновременно.
А не лучше-ли учиться на ошибках других ? И дать гражданство тем, кто считает себя украинцем и прожил достаточно лет на Украине. Даже если он язык не знает. Против таких сограждан я ничего не имею против. Но тот же русский с украинским паспортом должен понимать, что он в этой стране представитель меньшинства, должен уважать культуру Украины и приложить усилия к изучению государственного языка страны (украинский) - потому как поможет этим в первую очередь себе в дальнейшей жизни. Именно так - с позиции меньшинства. И не иначе. И это ИМХО не притеснение, а разумный, цивилизованный подход. Вот только великорусские идеи и замашки некоторым русским в Украине к сожалению мешают.

Пепси, словосочетание "русский немец" - несколько режет уши (и глаза ). Что-то из раздела "русский чукча", "туркменский узбек" или "казахский русский" .
Или - украинский русский (русский украинец)
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти.

Россия ничего не требует...альтруизм..
Вам самому не смешно ? Или Вы не в курсе, чем расплачивается Украина за подобную "помощь" ? Бесплатный сыр - только в мышеловке.
Pepsi, я не в курсе. Чем же?
Я помню несколько лет назад поведение Украины вызывало в России осознанное раздражение. И сами по себе жить не хотят, и плюнуть в сторону России при каждом удобном и неудобном случае не упустят. Ребята, если Вы такие самостийные, почему Вы хотите (и получаете) цену на газ внутрироссийскую?
Сейчас вроде полегче стало, наверно, уже не надо доказывать свою самостийность на каждом углу, можно и о деле подумать. Обьективно политический и экономический союз славянских республик выгоден нам всем. Поэтому Россия держит дверь открытой для более тесных взаимоотношений, несмотря на все эскапады Украины и прямые оскорбления Лукашенко. Хотя на мой взгляд так тоже вечно не будет. А насчет имперских амбиций, если Вы про них - ей-Богу, какой прок России от Украины с Белоруссией кроме транспортных коридоров и чисто гуманитарных ностальгических соображений? Бросьте. Вы преувеличиваете ценность вашего сала. Россия намного больше торгует с Германией, чем с Украиной. Да, дружить лучше. Но не любой ценой.

Увы не я придумал это слово "Russlanddeutsche", а коренные немцы. Я лишь озвучил. Хоть и не нравится мне это слово.
Приняли-б с распрост╦ртыми обьятиями и назвали просто - "немцы"
, так нет же...Не хотят поди, с распрост╦ртыми-то.

Я о том, что ничего бесплатно не давалось и не дается. В обмен на нефть/газ - то же сало/зерно/сахар или политические уступки/поддержка. Да мало-ли. Взять хотя-бы на днях подписанное Кучмой газотрубное соглашение в пользу России, за которое его убить мало, идиота. Но это наша беда, как нибудь разберемся. Да и тема другая.
Речь шла напомню о отсутствии альтруизма.

А Вы знаете, что сделать карьеру в мире сейчас можно только при условии знания английского? И что, будем опять нести великоамериканские замашки? Такова обьективная реальность. Я не знаю, что Украина утеряла, просто не в курсе. Я за последние годы всю художественную и нехудожественную литературу читаю только на английском. Ну и что? Что я при этом теряю?
В мире полно стран, которые говорят на английском или на испанском и при этом имеют четко выраженную национальную идентичность. При чем тут язык?

Не знаю, что там за соглашение, наверно, про украинские трубы? Так в России тоже металлургические заводы есть, и им естественно должно быть преимущество, nich war?
Ну, естественно, это не альтруизм. России выгодна сильная, стабильная богатая Украина, как сосед. Всегда хорошо, когда у соседа все хорошо, спокойнее Ну и невыгодно, чтобы с участием Украины культивировались антироссийские настроения и геополитические конструкции в стиле г-на Бжезинского. Ну это же нормально. Естественно, Россия не хочет вступления Украины в НАТО (про невступлении туда России). А что, Украине это надо?

Я о том, что знание иностранного (английского, русского и пр.) при условии знания государственного языка страны проживания - это признак интеллекта и интеллигентности.
А незнание и нежелание учить гос. язык страны проживания - признак бескультурья и недальновидности.

Речь шла о создании газотранспортного консорциума.
http://www.ukraine.ru/replic/160618.html
" target="_new">http://" target="_new">http://www.ukraine.ru/replic/160618.html
А вообще мне не очень нравится, что отошли от темы топика.

Ну, старикам трудно... Бог с ними, им и так трудно. А молодым - да, согласен. Они по-моему так и делают. Я не очень уверен, насколько украинский язык отражает возврашение к истокам, логично уж тогда церковно-славянский изучать Украинский, насколько я знаю - очень молодой язык, как и белорусский, сформирован в начале 19-го века, кажется. Не специалист, могу ошибаться.