Что в лоб, что по лбу)
Так правильней ваши а теперь и Нубленс слова звучат) Её особенно с переворачиванием слов Советский=Советское)

в сказанном контексте это одно и то же, уважаемая. иначе получится еще хуже.

а как же уголь от агрессора возить будут? через стену перекидывать или будут специальные подкопы?
уже полмиллиона тонн закупили и "Ведутся дальнейшие переговоры - и госпредприятием Центрэнерго, и компанией ДТЭК - о дальнейших контрактах и закупках угля для энергетики "

если нбленс настаивает на том, что "советское" неравно "СССР", то получится совсем плохо: в контексте интервью получится, что советская Украина напала на польскую Украину. Нбленс, похоже, бросилась воевать, не подумав. Не изучив ветку и предмет спора.

Он произнес дословно "Советское вторжение". Думает он имел в виду вторжение Китая или все же СССР?

а над кем Шпигелъ не смеялся?? это же Шпигелъ первый написал о связи Путина и кабаевой и высмеял его ?о том, что возле Путина никто не хотел стоятъ на общем Фото в НОрмандии? и что далъше?или вы хотите сказатъ, что произошла сенсация и Яценюк- первый политик, о котором написал Шпигелъ "клубничку" для читателя??

Коверкание ника.

Так дойдут до того что Украина ещё и войну Германии объявит. Штаты и Англию украинские сми уже записали в агрессоры) за делёж Германии.

а Назарбаев зачем к Меркелъ едет?

Может что бы правильно перевести слова Яценюка? Его уже ни кто не может понять лично.

А те,кто воспринимает историю в традиционном ее понимании,осуждая фашизм и не умоляя достоинств Советской Армии в борьбе с фашизмом тоже сепаратист? Если гр-н Яценюк пропагандирует фашисткие идеи,то тот кто с этим несогласен должен быть тут же записан в сепаратисты?;)
Я всегда плохо относилась к восприятию истории в ее традиционном понимании, ну да это к делу не относиться.
Какие именно фашистские идеи на Ваш взгляд пропагандирует г-н Яценюк ? И какое отношение к "несогласным"имеют сепаратисты и российские бандформирования в Луганской и Донецкой обл?

Вам уж сто раз советовали . Выбирите себе читаемый ник и его не будут коверкать. а такоей будут коверкать и совсем не со зла. Вы бы еще номер телефона взяли в качестве ника.

баллалайка с медведем смешнее....

Украина стремительно превращается в нищее Сомали с минусовыми температурами и озлобленным на всё и вся населением. После непродолжительной постмайданной эйфории пришло традиционное время разочарований.
глупые люди. вот и всё. вывели и на майдан, пообещали золотые горы. а воз, и ныне там,даже ещё хуже стало. кстати Парашенко был министром экономического развития при воре Януковиче. и очкарик Яценюк занимал постоянно важные посты.
теперь ездиит по европе, выпрашивает деньги.
как не вспомнить классика: "Запад с нами! Европа нам поможет!"Крепитесь!" О.Бендер.

Когда это?

Нет, уважаемый, не одно и то же. И именно в этом контексте.
А именно то, что и случилось в истории с насаждением советского строя как в Украине, так и в других республиках, правдами и неправдами присоединёнными к СССР - Прибалтике, например. О ГДР тоже забывать нельзя. Именно это и имел в виду Яценюк.
Но Вы можете и дальше мусолить тему. Лично мне всё с этим интервью ясно и обсуждать тут нечего.

Так вы разрешаете немцам посмеяться над позором Яценюка? Спасибо, уважаемая.
А я уж думал: предложите, как выше, "собраться в группки" и хихикать в кулак. Пока ваш премьер побирается посещает Германию и учит нас новому взгляду на историю

14:09
Мой пост:

Страна Советов-это не советская страна по вашему?

Сто раз ДА. Меркель его быстрей бы поняла и сразу бы сообразили что таким правительство, лучше Украину не слушать.

Идея о том, что СССР вторглась сначала на Украину, а потом в Германии. Мне более по душе прямо противоположная. Германия вторглась в СССР, в том числе на Украину.