Мой друг, вы угадали все буквы но не поняли смысла. Если там написано что контролируют значит они или сами делают или в курсе происходящего. Ведь пока они не захватили часть Донбасса никаких докладов ООН не надо было писать. Это уже в стиле кисель тв, если сбивают украинский самолет то это герои ополченцы ДНР и ЛНР а если из того же БУКа боинг то это хунта по любому отвечает потому что это воздушное пространство Украины.

А что есть варианты, если что не так, то зеленые человечки на территории Белоруси проведут референум по присоединению Белой Руси к РФ а адмирал белорусского флота вместе с товарищами перебежит в ту армию где паек больше. Лукашенко прийдется уходить в партизаны.

А где, позвольте спросить, по Вашему мнению, опалченцам устраивать свои огневые точки?
В зелёнке или на поле, где их перещёлкают артиллерией или авиацией?
Это, прям, дискриминация какая-то! И в детсадах - нельзя и на крышах зданий - нельзя. Что же им, туннели рыть, как арабам, под линией фронта?
Ну не пойдёшь же с ГРАДом на территорию дачи Чечетова или Ефремова! Неудобно как-то, да и охрана выгонит..

Читаю вас и поражаюсь.Вроде взрослый человек,а все за веру принимаете.Как будто не учили историю,ничего не знаете про холодную войну.Более того и экономика от вас далека.Что такое лишить конкурента рынка сбыта вы тоже наверное не знаете.
Украина это лишь повод.Это понимает любой здравомыслящий человек.И лишь человек,который верит в мир с розовыми пони,считает что Америка с Европой борются с терроризмом.
Всё в нашем мире далеко не так радужно.Всё продается и всё покупается.То что на европу нажимает Америка всем известно давно.Вспоми е фото зимнего карнавала и инсталляции Меркель из ...эммм Америки.Что красочно показывает отношение немцев к данному факту.
Многие в Европе против санкций.Взять туже Францию.Великобритания тоже якобы поддерживает,но тут де не хочет терять свои деньги.Германия,которая мечется между двух огней.
Никто не борется ни с каким терроризмом.Идет тупо борьба за власть и деньги.
Более того Европе глубоко все равно на жертвы среди мирных жителей другой страны.А уж политикам так тем более.
Россия уже перерастает из состояния как вы выражаетесь бензаколонки.
Кстати армия в России только за последние года стала в разы лучше.Я это знаю из первых уст.У меня все родные военные,дед в рос вооружении.Так что о состоянии армии не нужно мне рассказывать.
Так же Россия начинает развиваться и в плане науки.Вообще у России большой потенциал,как бы вам не верилось и не хотелось.
Что и не по нраву Америке,которая давно подмяла под себя множество стран.

И Вам не хворать !

Потом такое удивление, что украинская армия стреляет по этим объектам, т.е. её интересуют не сепаратисты, засевшие там, а дети в песочницах и лежачие больные в больницах, представляющие серьёзную опасность. Нет бы стрелять в чистое поле- там никого нет, правда, но и в жертвах не обвинят.
А ещё постоянно сообщают, что подорвались на минах мирные жители. Вот только не уточняют, а кто заминировал занятую днр-овцами территорию, начиная от дверей школ, детских учреждений, которые чаще всего занимают под огневые позиции, провёл многочисленные растяжки.

Эх как то не схоидтся :) Ну ладно оставим злых сепаратистов пока в стороне. Вспомним как бушевали массы когда Янукович приказал беркуту разогнать майдан, при этом никто никого пока не убивал. А потом и снайперы появились, тут вообще негодование майдана.
А тут можно стрелять по цивилистам с отговоркой что там спрятались сепаратисты и все нормально. Ведь главное найти оправдания своим действиям.
Кстати там про снайперов ничего не слышно, не разобрались еще ? ;)

Если там написано что контролируют значит они или сами делают или в курсе происходящего
вы читайте внимательнее: ...have, until recently, controlled a large part of the territory... перевожу спец для вас "...до недавних времён контролировавшие большУю часть этой территории.
заметьте, именно большУю, а не бОльшую. думаю что ваших знаний английского хватит чтоб понять что должно было бы написано в случае "бОльшую".
надеюсь что вы понимаете разницу между всей территорией и её частью, хоть и большой? кстати, 25%, например, - это уже большая часть.
а вот упоминание о нарушения относились к донецкому и луганскому регионам, т.е. ко всей территории. имненно с упоминания этих регионов и начинается параграф.
пожалуйста, читайте внимательно тексты на которые ссылаетесь у будьте уверены заранее в имении вами адекватного технического бэкграунда прежде чем фамильярничать и называть меня вашим другом, коим я не являюсь))))

это вы СНБО вопрос можете задать..это их, ведь, судя по тону сообщения что-то не устраивает..

теперь появится на окошке бензоколонки вывеска "бензина нет, насос не работает"

.

В оригинале так же написано: как и переводе на официальном сайте ООН.
http://www.ohchr.org/RU/NewsEvents/Pages/Media.aspx?IsMediaPage=true&LangID=R
Я попросила свою приятельницу, профессионального переводчика найти в оригинальном английском тексте
место, где подтверждаются ваши слова.
В документе этого просто нет. Это ваша выдумка.

Значит язык английский вы не достаточно знаете,что бы понять его смысл,несмотря на то.что учите ежедневно.
Спасибо за пожелание.

Вот эта фраза

...я подтасовываю факты, разве не является оскорбительной?

Тут ответ совсем прост. У меня клавиатура на немецком языке и я пользуюсь транслитом, поэтому не всегда получается "по-русски"
Но вы же меня понимаете? ... или мне писать вам на немецком?

Вы обратитесь в ООН и объяснение им, что вас не устраивает в их докладе.

согласна с Вами. Я читаю тут некоторых проукраинских юзеров и поражаюсь, чему они радуются. Такие вопли восторга, когда россии плохо. Мне например не нравится, что в россии вследствии этого конфликта социальная ситуация ухудшается. Но мне не приходит в голову радоваться, что украинцы в это время плохо живут. Я бы могла понять, если бы радовались тому, что на украине какие-то улучшения наступили. Так улучшениями и не пахнет пока. Один только дефолт. У меня знакомый с украины вчера отписал мне, что у них газ подорожал. И он уже плохо себе представляет, как отапливаться будет и надеется, что зима будет теплая. Точнее у него мысли на тему покупку спальных мешков. Еще им зарплату задержали. Сидел голодал. Потому как того, что платят хватает ровно до следующей зарплаты. Я не пойму, что украинское правительство подобными мерами добиться хочет, свое собственное население уменьшить чтоли.

Убивали.Майдан ведь начался в ноябре, и был разгон, и выстрелы в сторону активистов( были погибшие) , и кровавый вторник-18 февраля, и убийство ночью молодых активистов, были так называемые титушки, а потом снайперы, расследование как-то неизвестно.
Были жертвы с обеих сторон ещё до позорного бегства Януковича.

Vesuch mal, mein Herz...
Vergiss nicht deteiliert über gewinnbringende Immobilien in Hannover zu schreiben

Мой неДруг,

Перевод правильный, выводы чушь из серии в огороде бузина а в "столице хунты" дядька.
Весть текст доклада свидетельствует о том что преступления творились именно на той части территории где хозяйничали эти благородные джентельмены. Сейчас только начинают в Славянске находить массовые захоронения и кто это сделал найдут. Про Катынь, кстати, СССР тоже утверждал много лет что он не при делах, так что в истории ничего не ново....

а че так ? Не интерсно уже ? Может даже и не выгодно ? А ведь в правовом гос-ве это уголовное дело. Виновыные должны быть найдены и наказаны. А тут все как то вяло ;)
Да ладно с ними со снайперами. Мы ведь о другом.
Как то странно немного получается, недавние жертвы наслиля на майдане теперь как то резво сами по другим стреляют ;)))
Тогда на майдане это было преступления против своего же народа, а тут вдруг это таковым быть перестало.

146%,entschuldigen Sie mich bitte, schreiben Sie mich nicht mehr an.
Danke!

aber gerne, meine süße Immobilienverkäuferin aus Hannover

Ist sie keine Psyhologin mehr?