И не говори... Смотри что ИНТЕР кажет, совсем обнаглели: http://www.youtube.com/watch?v=52AWwv6zMK4

Нет, это вполне пристойное высшее образование.

все ждала, когда ж вы вернетесь к любимой теме. вечер не прошел зря. так что там с Хатынью?

напомнило
Ополченцев, которые противостоят украинским военным на Донбассе назвали "недочеловеками". Такое сообщение появилось на сайте посольства Украины в США от имени премьер-министра Арсения Яценюка,
http://vesti.ua/strana/56769-jacenjuk-nazval-opolchencev-na-vostoke-ukrainy-nedo...

к сожалению со стороны по другому выглядит. И учитывая Ваше личное нежелание помогать беженцам из донбасса с Вашей стороны кидаться такими фразами нахожу верхом лицемерия...

На самом деле их назвали извергами и это уже бурно обсуждалось на ДК. Ошибки перевода. Бывает.

О каких правах вы говорите? Право грабить магазины, угрожать обывателям оружием, насиловать, вспарывать живым людям животы, отжимать чужой бизнес? Это не люди, это наемники "псы войны", чем больше их перебьют, тем лечге будет всем остальным. Это касается не только Украины.

та страна, у которой подобные ошибки перевода на подобном уровне - сама ошибка природы...

я о правах мирных жителей донбасса, которых бомбили и чьи дома разрушала украинская нацгвардия все, а Вы все пытаетесь в другую сторону увести.
Очень за Вас рада, что Вы им ярлыки приклеили и заочно нелюдьми считаете навесив им всевозможные преступления.
Кстати насилие и отход от законов ведет к еще большому насилию и отходу от законов. В историю загляните как и где подобные заварушки кончались. Результат будет неутешительным.

Ошибка перевода была не у украинских переводчиков, а у американских.

ну, судя по "международному праву" вы прошли мимо него..

учите украинский язык и "недочеловеков" не будет. неучи

А для сайта украинского консульства американцы переводы делают? Яценюк вроде владеет английским.

Вы кроме того как стрелики переводить еще чо-нить доказательное выдать можете?
То было на официальном украинском сайте, а не на американском. Потому и ответственность за то, что на нем находится, несет украинская сторона, а не левый дядя из америки.

www.unn.com.ua/ru/news/1362335-ekspert-i-kolomoyskiy-gotuye-v-ukrayini-mi... Эксперт: И.Коломойский готовит
в Украине место под новую
"землю обетованную".
"При этом необходимо учитывать, что
сам ход событий в Украине может
заставить И.Коломойского взять на
себя ответственность за всю страну. И
в этом случае ему будет очень
уместна поддержка миллионов
единоверцев, умеющих с оружием в
руках защищать родную землю.
Наконец, "еврейская сотня" на
Евромайдане билась не для того,
чтобы львовские бандеровцы или
кубанские казаки танцевали в Умани
на могиле цадика Нахмана. Этого мы
им точно не позволим", - сказал
Алекс Гройсман.

А я для Вас тоже ссылочку нашла - с форума Славянска. Там есть веточка под названием "Славянск без ДНР."
http://www.doneckforum.com/forum140/thread45020.html
Особенно мне там ролики понравились, на которых жители Славянска говорят - и о том, как им под оккупацией жилось, и о том, как сейчас после освобождения Славянска от бандитов:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=VDkiYITZW8M
Там ещё есть ролик с пенсионером - рекомендую посмотреть.

вы о чём это? о каких беженцах речь? и в чём вы находите лицемерие, т.е. его верх?

если учесть то, что говорила шефиня Яценюка по партии Тимошенко..насчёт того, что надо делать с русскими на Украине..
то всё это ложится в одну коллею..и на ошибку перевода совсем не похоже..

Вы думаете Яценюк на английский переводил?
наивный Вы

Я же не констатирую мимо чего вы прошли. Вот и вы себе не позволяйте подобные выпады.