Вы тоже критик безвкусицы Евровидения? Тогда наверно победительница Евровидения Руслана вызывала у Вас благородное негодование. Мужчины в коже и искусственным мехом скачут по сцене среди огня. И в данном случае по правилам форума перевод:
"Возможно,
Я и сумасшедшая!
Однако все в мире вращается
Вокруг любви!
Мое чувство все сильней!
Мое чувство вот-вот вырвется наружу!
Я хочу тебя,
Ты хочешь меня!
И танец мой
Нашей любви посвящен!
Мое чувство все сильней!
Мое чувство вот-вот вырвется наружу!"
http://www.amalgama-lab.com/songs/r/ruslana/wild_dances.html
Наверно позорили украинский народ сексуальной пошлятиной и славили жирующий Киев. Если серьезно, чем отличаются от бабушек? Та же этническая фишка разыгрывалась. Ну разве что с добавкой сексу.

а вот, куда-же без Путина?
Буквально сейчас по телеканалу РТР- Планета сообщили: Путин лично приедет поздравить бурановских бабушек в их село. Пообещал приехать, вернее. А в селе уже провели электричество, заасфальтировали главную дорогу, провели скоростной интернет, заложили фундамент церкви.
Бабушки выступят на Красной площади в День России в Июне. А в эропорту Домодедово их встречали много радостного народа.
После этого бурановские бабушки отправятся на гастроли по Европейским столицам, городам.

Загадочное "бы". Мы обсуждаем виртуальные сценарии или реальный результат в виде 2-го места? Или бабушки критикуются за некие воображаемые действия кого-то в случае воображаемого результата? Какой смысл в этих словах?

Мне этот конкурс практически безразличен, но это не говорит о том, что он проходит для меня стороной, я даже ходил на полуфинал в Дюссльдорфе со своей женой. Иногда посмотреть какой-то номер прикольно, иногда отвратно, но я не музыкальный критик, поэтому мое мнение о художественной ценности какой-то отдельной песни можно не рассматривать. Я очень уважаю познания в этой области многих наших пользователей, но полагаю иметь их самому абсолютно не обязательно (это я, естественно, о себе). Мне иногда может что-то понравиться совершенно, на первый взгляд, безосновательно, и наоборот.

Т.е. с творчеством Бабушек незнакомы? Зачем тогда участвуете в обсуждении, если не секрет?

По Вашему совету так и сделал. Все равно ничего не понял. Вон Бастлер версию выдвинул. Это было то, что Вы имели в виду?

Вы так и не поняли, ДВС
Когда про пупсика поет какая-нибудь знойная киска, это - нормально. Это по законам жанра, так сказать.

Бастлер, скопируйте моё разьяснение ДВСу и отошлите ему в личку, иначе он будет в тысячный раз спрашивать: Батько, и де ж цэ морэ.
Это уже не смешно.

Конечно, реальный. После победы Билана, Евровидение было проведено не в Карачаево-Черкессии, а в Москве. Это факт, никакого "бы". И никаких оснований полагать иначе.Это может быть объяснением в ответ на Ваш вопрос.
Вы не понимаете?

Сам, сам...

Поясню все такиж подробнее : Россия уникальна своей самобытностью.....так и эти бабушки......
цивилизация до них еще не дошла..........у них время законсервированно......они бедны и думают о благоустройстве своего села.......
Это совсем не тот случай, когда старики в довольстве и цивиле, но иногда в фольклерном духе переодеваются в народное и поют.....

Я тоже. Поэтому музыкальными деталями не занимаюсь. Однако, приведенные выше два текста ИМХО может оценить любой читающий по-русски. Муз. образования и абсолютного слуха для этого не нужно. Поэтому одно из двух: или отрицать конкурс как таковой, ибо почти все в нем за редким исключением пошлятина, кич и ноль вклада в мировую музыкальную копилку, или не выделять бабушек с их фишкой из общего контекста руслан и Со.

Но именно Бабушки Вам не понравились, раз Вы "искусство" взяли в кавычки?

Что сам?
Совать ему под нос скопированный текст?
Может он мои постинги принципиально не читает, откуда я знаю? Так и будет долдонить и чем же Руслана от бабушек отличается...
Спасите человеку мозг, он его ни на чём иссушит, отошлите в личку..

Кто Вам сказал, что мне не понравились старушки? Я просто не считаю эту попсу вообще искусством, так что я должен теперь делать? Появляющиеся изредка там представители искусства (с моей точки зрения) общую картину не исправляют.
А старушки... Ну спели и спели, это все равно, что в каком-нибудь питерском подземном переходе слушать в исполнении безногого инвалида "yesterday" на баяне, даже очень талантливо исполненный.

Да, тогда было именно так. Что соответствует европейской практике. В абсолютном большинстве случаев Евровидение проводилось в столице государства. Обратных примеров всего несколько, кроме Германии и Ирландии никого не припомню. А вот примеры Осло, Риги, Афин, Белграда, Стокгольма, Лондона помню хорошо. Это также столицы европейских стран, насколько мне известно.

В последние годы много крупных форумов проводились за пределами Москвы. Нет никаких оснований отрицать вероятность того, что организаторы захотели бы провести конкурс в Питере или Казани. Проведение в Ижевске означало бы форменное разбазаривание госсредств, строительство в городе целого ряда сооружений, которые после конкурса в виду местной специфики не использовались бы. Так где тут "жиреющая Москва"?

У Русланы со своими "Дикими танцами" была возможность показать некий драйв подтанцовкой, светом. Бабушкам несомненно тоже бы подтанцовку придумали, а не печку, если бы на конкурсе не существовало бы ограничение в количестве участников на сцене (если не ошибаюсь, не более 6 человек).

У бабушек подтанцовка- цель.
У Русланы средство.
Всё, сдаюсь, это выше моих сил.

Я помню,несколько лет назад на Евро у молдавской группы была бабуся с барабаном. Как тут местные ценители плевались!

Так сами и отошлите.

Понятно. Получается, мы с Вами, хоть и не специалисты в музыке, можем делать собственные выводы. Осталось поинтересоваться Вашим выводом касательно укараинских и азербайджанских исполнителей по приведенным текстам. Это не попса, это искусство?

Бабушек правильнее сравнивать с Лорди.
Но отличие следующее:
Лорди сказали: мы на самом деле не монстры, мы переоделись и кривляемся, чтобы было прикольно.
Бабушки сказали: мы такие по жизни, прикалывайтесь над нами.
Фууу, может из-за жары такое...