Deutsch

Русский язык вправе стать одним из официальных языков Евросоюза

21514   14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 все
  except гость12.12.11 10:32
12.12.11 10:32 
в ответ Misha_72 12.12.11 10:07
В ответ на:
Мое мнение, что мы должны отстаивать право общаться на родном языке.

Странный у вас способ общаться на родном языке - подписи собирать На русском и другие способы общения есть Например вчера в Реале видел упаковку краски для принтера Епсон. Надписи всего на 3-х языках, в том числе и на русском. Пока вы подписи собираете, Епсон с выми уже общатся начал. На вашем родном.
Misha_72 постоялец12.12.11 10:45
12.12.11 10:45 
в ответ except 12.12.11 10:32
Статус языка нужен, например, для того, чтобы дети могли в школе учиться и на родном языке, а не "nur Deutsch"
  except гость12.12.11 11:08
12.12.11 11:08 
в ответ Misha_72 12.12.11 10:45
В ответ на:
Статус языка нужен, например, для того, чтобы дети могли в школе учиться и на родном языке, а не "nur Deutsch"

Вы в этом уверены? Вы действительно считаете, что родители ирландского ребенка могут потребоватъ в Германии преподования на ирландском языке? Ирландский - это официально признанный европейский язык. Или вам хочется что бы так было?
Но даже если бы это было возможно. Вы говорите о детях, родители которые планируют остаться в Германии навсегда? Вы понимаете, что исключив немецкий в школе, вы полностью исключите немецкий из жизни детей. И когда они будут искать работу или дальнейшую учебу, кому они будут нужны без знания немецкого? То есть вам сами дети и их судьбы пофиг - главное лозунг и политическую идею протолкнуть...
Misha_72 постоялец12.12.11 13:07
12.12.11 13:07 
в ответ except 12.12.11 11:08
Вы все перевернули. ИМХО, родители не могут ТРЕБОВАТЬ, чтобы их ребенка учили на ирландском. Но государство также не может ТРЕБОВАТЬ, чтобы школы были NUR DEUTSCH.
Если таких детей наберется достаточно, государство не должно препятствовать организовать двуязычную школу.
На практике, немецкое государство долгое время чинило такие препятствия. Первая двуязычная школа русско-немецкая открылась в Берлине на деньги Газпрома. Так как Германия зависит от Газпрома по поставкам газа, то тут они все-таки разрешили. А дальше пошло по прецеденту.
Вот когда государство пресекает такие инициативы по любым причинам, приходит время политическим выступлениям, лозунгам и судебным разбирательствам на международном уровне.
А если нет, так спокойнее жить без политики
Paderborn2009 местный житель12.12.11 14:04
Paderborn2009
12.12.11 14:04 
в ответ Misha_72 12.12.11 10:02
Оттуда, что Россия мне не дала ничего, а лишЬ выбросила моих предков в 18. веке. Латвия дала мне намного болЬше. Родной мой язык - белорусской. латышский и русский.
Schachspiler патриот12.12.11 14:10
12.12.11 14:10 
в ответ Misha_72 12.12.11 13:07
В ответ на:
Вы все перевернули. ИМХО, родители не могут ТРЕБОВАТЬ, чтобы их ребенка учили на ирландском. Но государство также не может ТРЕБОВАТЬ, чтобы школы были NUR DEUTSCH.
Если таких детей наберется достаточно, государство не должно препятствовать организовать двуязычную школу.

Мне кажется, Вы ломитесь в открытую дверь.
Откуда Вы придумали это "NUR DEUTSCH".
Всегда и во всех школах Германии изучались иностранные языки. Причём не просто второй, а ещё и третий.
Например, английский и французский.
Вот как раз сейчас моему внуку кроме второго языка (английского), необходимо было выбирать ещё один язык - и он выбрал русский язык.
В ответ на:
На практике, немецкое государство долгое время чинило такие препятствия. Первая двуязычная школа русско-немецкая открылась в Берлине на деньги Газпрома. Так как Германия зависит от Газпрома по поставкам газа, то тут они все-таки разрешили.

То что я написал выше, ни к какому "Газпрому" вообще не привязано.
Уж слишком всё это напоминает "Прошла зима, настало лето - спасибо партии за это".

  except гость12.12.11 14:11
12.12.11 14:11 
в ответ Misha_72 12.12.11 13:07
В ответ на:
Но государство также не может ТРЕБОВАТЬ, чтобы школы были NUR DEUTSCH.

1. Оно и не требует. Государственная школа - это часть государства. В каждом государстве есть правила преподования в школах. Почему в немецкой государственной школе должен быть язык преподования, отличный от немецкого?
В ответ на:
Если таких детей наберется достаточно, государство не должно препятствовать организовать двуязычную школу.

2. Двуязычная - это что? Билингвале школы существуют. Но основной язык преподования там все-таки немецкий. Просто цели и задачи воспитания и обучения детей вы и немецкое государство видит по разному. Немецкое государство в первую очередъ преследует цель облегчить населению Германии общение между собой. Язык - это инструмент. Тем не менее оно делает возможным получить несколько языков. Какие цели у вас? Зачем делать основным языком преподования в немецкой школе русский?
В ответ на:
На практике, немецкое государство долгое время чинило такие препятствия. Первая двуязычная школа русско-немецкая открылась в Берлине на деньги Газпрома. Так как Германия зависит от Газпрома по поставкам газа, то тут они все-таки разрешили. А дальше пошло по прецеденту.

На практике для открытия такой школы нужны в первую очередь преподователи и деньги. Поэтому билингвале - школы я знаю только с английским. С турецким, итальянским или испанским я не знаю. Тем не менее в Дюссельдорфе есть школа с углубленным (не биленгвале) русским. И давно.
В ответ на:
Вот когда государство пресекает такие инициативы по любым причинам, приходит время политическим выступлениям, лозунгам и судебным разбирательствам на международном уровне.

С какой стороны вы знакомы с проблемой? Кто выступал инициатором русской школы и получил до вмешательства газпрома отказ? Формулировка отказа? Кто и на каком уровне от Газпрома пробивал эту проблему?
Znayka постоялец12.12.11 16:05
12.12.11 16:05 
в ответ barsukow2 11.12.11 08:19
В ответ на:
Данные на 2011 год
Этнические латыши -ВСЕ получили гражданство
Этнические - НЕ латыши, увы дискриминированы
.....ну по собственному желанию только......на этой теме кто только не зарабатывал очки. А Вы знаете хотя бы, что есть дискриминация наоборот: людям в Латвии, не знающего русского языка, найти работу очень трудно....я общаюсь с латышами......
Paderborn2009 местный житель12.12.11 16:22
Paderborn2009
12.12.11 16:22 
в ответ Znayka 12.12.11 16:05
В ответ на:
людям в Латвии, не знающего русского языка, найти работу очень трудно....

+1000!!!!
aguna коренной житель12.12.11 18:50
aguna
12.12.11 18:50 
в ответ Misha_72 12.12.11 13:07
Статус языка (любого!) как официального языка ЕС означает всего-навсего, что все документы ЕС издаются, в том числе, и на этом языке, а на заседаниях различных органов ЕС перевод осуществляется, в том числе, и на этот язык. ВСЁ! К организации двуязычных школ этот статус не имеет никакого отношения, тем более - к организации таких школ в какой-либо стране, где этот язык ( русский или ирландский в Германии, скажем) не является государственным.
Русско-немецкие (как и турецко-немецкие или, допустим, итальянско-немецкие) школы могут и должны существовать в Германии только на деньги спонсоров (в Вашем примере - Газпрома), или на деньги родителей обучающихся там детей, а не на деньги немецких налогоплательщиков. Те, кто хочет сохранять язык страны своего рождения, должны это делать за свои деньги или за деньги спонсоров. Ни одно государство не должно тратить свои деньги ради сохранения родного языка мигрантов. Это личное дело мигрантов, и только их.
Вимітаймо окупантів поганою мітлою!
alaksandu посетитель12.12.11 22:21
12.12.11 22:21 
в ответ Misha_72 12.12.11 10:07
В ответ на:
Мое мнение, что мы должны отстаивать право общаться на родном языке

Вам ктото запрещает ? или Вы хотите чтобы немцы с Вами по русски заговорили?
В ответ на:
Поэтому я ЗА сбор подписей за признание русского языка как ОДНОГО ИЗ официальных языков Евросоюза
читайте выше.... он может стать оф.яз. только если Россия вступит в ЕU. И даже если такое и случится, прогибатся Вам придётся под язык страны в которой Вы живёте.
В ответ на:
Я знаю 5 языков, но никому не позволю дискриминировать мой родной
При таких широких познаниях стоило бы обратить внимание, что в русском языке очень много заимствованных из других языков слов.
alaksandu посетитель12.12.11 22:29
12.12.11 22:29 
в ответ Misha_72 12.12.11 13:07
В ответ на:
Но государство также не может ТРЕБОВАТЬ, чтобы школы были NUR DEUTSCH.
Оно и не требует. Есть школы где преподают на французком или английском, но немецкий там не отсутсвует.
Правда не всегда по окончанию таких школ есть признаная в Германии бумажка...
Поэтому, если Вы хотите отправить своих детей в Россию, то для них такая школа в самый раз..
Така прохожий13.12.11 22:45
Така
13.12.11 22:45 
в ответ xrundelis 23.11.11 00:19
Если получения такого статуса русского языка по на самом деле ничего не меняет, кроме издания каких-то документов, то какая в сущности разница.
Хотя, может, как первый шаг... Вот только не уверена, что нерусскоговорящие европейцы будут рады :-)
http://turci.ru
aguna коренной житель13.12.11 23:24
aguna
13.12.11 23:24 
в ответ Така 13.12.11 22:45
В ответ на:

Если получения такого статуса русского языка по на самом деле ничего не меняет, кроме издания каких-то документов, то какая в сущности разница.
Хотя, может, как первый шаг.

Первый шаг К ЧЕМУ???
В ответ на:
Вот только не уверена, что нерусскоговорящие европейцы будут рады :

А какое дело вообще "нерусскоговорящим европейцам" до этого? Вот Вас, например, волнует вопрос о том, является ли шотландский (гэльский) язык официальным языком ЕС? Точно так же всех остальных европейцев за левую пятку не трогает статус русского языка...
Вимітаймо окупантів поганою мітлою!
  dietrichologe местный житель22.12.11 10:29
22.12.11 10:29 
в ответ aguna 13.12.11 23:24
н.п.
http://operativno.ua/World/30653/
"Что и требовалось доказать"
  except посетитель22.12.11 11:22
22.12.11 11:22 
в ответ dietrichologe 22.12.11 10:29
Что требовалось доказать? Что вы доказали? Какое отношение вообще ваша инфа имеет к теме ветки?
  dietrichologe местный житель22.12.11 12:16
22.12.11 12:16 
в ответ except 22.12.11 11:22
Да в принципе никакого. Я как и большинство здесь участников, зарабатываю очки своими сообщениями. Приятно ведь, когда твой статус меняется.
  barsukow2 свой человек22.12.11 15:16
22.12.11 15:16 
в ответ aguna 13.12.11 23:24
В ответ на:
европейцев за левую пятку не трогает статус русского языка...

Зато этот момент "за пятку трогает" 40% жителей Риги,90% жителей эстонской Нарвы
300 000 росс. эмигрантов в Лондоне
360 000 переселенцев - в Берлине
30% отдыхающих в Чехии и Праге
и 10-20% русскоязычного населения (аусзидлеры) в городках Лар,Ольденбург,Аугсбург,Билефельд,Унна,Раштатт,Маннхайм,РУР гебиn гыц
  barsukow2 свой человек22.12.11 15:28
22.12.11 15:28 
в ответ dietrichologe 22.12.11 12:16
В ответ на:
Я как и большинство здесь участников, зарабатываю очки своими сообщениями

Бросьте Вы это занятие
Я пару лет назад - смело стёр свой старый многотысячный ник
Ничего личного, но моё мнение ,что надо не надо "очки зарабатывать"
Лучше уж женщину приласкать или в спортзал сходить
  dietrichologe местный житель22.12.11 15:38
22.12.11 15:38 
в ответ barsukow2 22.12.11 15:28