Вход на сайт
Русский язык вправе стать одним из официальных языков Евросоюза
24.11.11 16:45
в ответ xrundelis 24.11.11 16:43
Для справки :
Русский язык в Евросоюзе
Русский язык является родным для более чем 1,6 миллиона человек в странах Балтии, а также для части населения Германии.
Население Эстонии, Латвии и Литвы понимает русский и говорит на нём.
Также русский язык понимают многие люди старшего возраста в странах Восточной Европы,
где он не является родным для населения, например в Венгрии, Чехии, Польше, Румынии, Болгарии, Словакии и Словении.
Разъясню для тех кто думает что всё: .... эти.. понаехавшие ни чего учить не будут.
Все решения, принимаемые официальными органами ЕС, переводятся на все официальные языки, и граждане ЕС вправе обращаться в органы ЕС
и получать ответ на свои запросы на любом из официальных языков.
На мероприятиях на высшем уровне предпринимаются меры по осуществлению перевода выступлений участников на все официальные языки (по необходимости).
Синхронный перевод на все официальные языки, в частности, всегда осуществляется на сессиях Европарламента и Совета Евросоюза.
Всеми любымие "Арбайтзамты и Социалы" не являются официальными органами ЕС!!!!!!!!!!!!!!
Далее тем кто кричал что турецкий не может быть языком ЕВРОПЫ улыбочка :
Не являются официальными языками ЕС, несмотря на то, что являются государственными языками стран-членов ЕС на государственном уровне:
* турецкий язык — официальный язык Кипра
Кипр является членом ЕС, турецкий язык будет включен в состав официальных сразу же после запроса респблики Кипр . (Учите мат.часть господа)
Русский язык в Евросоюзе
Русский язык является родным для более чем 1,6 миллиона человек в странах Балтии, а также для части населения Германии.
Население Эстонии, Латвии и Литвы понимает русский и говорит на нём.
Также русский язык понимают многие люди старшего возраста в странах Восточной Европы,
где он не является родным для населения, например в Венгрии, Чехии, Польше, Румынии, Болгарии, Словакии и Словении.
Разъясню для тех кто думает что всё: .... эти.. понаехавшие ни чего учить не будут.
Все решения, принимаемые официальными органами ЕС, переводятся на все официальные языки, и граждане ЕС вправе обращаться в органы ЕС
и получать ответ на свои запросы на любом из официальных языков.
На мероприятиях на высшем уровне предпринимаются меры по осуществлению перевода выступлений участников на все официальные языки (по необходимости).
Синхронный перевод на все официальные языки, в частности, всегда осуществляется на сессиях Европарламента и Совета Евросоюза.
Всеми любымие "Арбайтзамты и Социалы" не являются официальными органами ЕС!!!!!!!!!!!!!!
Далее тем кто кричал что турецкий не может быть языком ЕВРОПЫ улыбочка :
Не являются официальными языками ЕС, несмотря на то, что являются государственными языками стран-членов ЕС на государственном уровне:
* турецкий язык — официальный язык Кипра
Кипр является членом ЕС, турецкий язык будет включен в состав официальных сразу же после запроса респблики Кипр . (Учите мат.часть господа)
24.11.11 18:26
в ответ koder 24.11.11 05:38
В ответ на:
Интересная мысль. А почему бы России не выбрать пару "правильных" европейских стран и в одностороннем порядке не включить их языки в свой список Евразийских языков. Пусть привыкают.
Не привыкнут. Русские люди с могучим и великим. А вот европейцы совсем другое дело. В Европе куда не плюнешь попадёшь в неповторимую культуру с неповторимым языком. Им привыкнуть будет без проблем. Интересная мысль. А почему бы России не выбрать пару "правильных" европейских стран и в одностороннем порядке не включить их языки в свой список Евразийских языков. Пусть привыкают.
Всё проходит. И это пройдёт.
24.11.11 19:26
Все это правильно. Вы еще забыли указать, что в Риге красивые фильмы снимали, так как архитектура другая нежули в Рязани. Но никто не знает, как бы развивалась эта страна, оставшись свободной. Может еще лучше было бы?
в ответ DVS 24.11.11 11:09
В ответ на:
уровень жизни в советской Риге был гораздо выше, чем в Смоленске или Рязани. Предприятия, нефтеналивные терминалы, вентспилский порт - все эти весьма ценные "подарки" ЛатССР получила от Москвы. Включая миллиардные инвестиции от фактически полуумершего СССР в 1990 г. Да и если абстрагироваться от денег... Рига была островком свободы в СССР. Это устойчивое сочетание было известно даже на Западе. У меня есть путеводитель по СССР, изданный в ФРГ в 1983 г. Так как раз применяется сочетание "Insel der Freiheit". Cвои направления в искусстве, литературе, культуре. В общем, Вы сами знаете, какая была эта "провинция".
уровень жизни в советской Риге был гораздо выше, чем в Смоленске или Рязани. Предприятия, нефтеналивные терминалы, вентспилский порт - все эти весьма ценные "подарки" ЛатССР получила от Москвы. Включая миллиардные инвестиции от фактически полуумершего СССР в 1990 г. Да и если абстрагироваться от денег... Рига была островком свободы в СССР. Это устойчивое сочетание было известно даже на Западе. У меня есть путеводитель по СССР, изданный в ФРГ в 1983 г. Так как раз применяется сочетание "Insel der Freiheit". Cвои направления в искусстве, литературе, культуре. В общем, Вы сами знаете, какая была эта "провинция".
Все это правильно. Вы еще забыли указать, что в Риге красивые фильмы снимали, так как архитектура другая нежули в Рязани. Но никто не знает, как бы развивалась эта страна, оставшись свободной. Может еще лучше было бы?
24.11.11 20:41
в ответ Wladimir- 24.11.11 18:19
В союзе нефтеналивных бачков Китаю однозначно делать нечего. Россия ему и так за свои бабки газопровод строит, чтобы по бросовой цене газ продавать. С Казахстаном у него давно уже тип-топ по этой части. Нафик ему этот союз? Разве что ещё пару капель выжать из бачка...
Надеюсь, Вы понимаете, что Китай не ляжет ни под кого, а вот подмять под себя ему - раз плюнуть...Не дай Бог, Китай вступит в какой бы то ни было союз с Россией - тогда точно придётся всем россиянам срочно китайский учить...
Надеюсь, Вы понимаете, что Китай не ляжет ни под кого, а вот подмять под себя ему - раз плюнуть...Не дай Бог, Китай вступит в какой бы то ни было союз с Россией - тогда точно придётся всем россиянам срочно китайский учить...
Вимітаймо окупантів поганою мітлою!
24.11.11 20:46
в ответ xrundelis 24.11.11 16:45
Господи, ну как же надоедает упорное нежелание понимать элементарные вещи, а именно :
Сбор подписей - занятие для поднятия собственной самооценки, и не более того. Результатов никаких он дать не может, по той простой причине (которую приводили уже десятки раз в этой ветке), что Россия не является членом ЕС. Официальным языком ЕС может быть только государственный или официальный язык одной из стран-членов ЕС.
Так что если кому-то очень хочется лишний раз поставить автограф, то пусть себе подписывает...Правда, с таким же успехом этот некто может расписаться на клочке туалетной бумаги...
Сбор подписей - занятие для поднятия собственной самооценки, и не более того. Результатов никаких он дать не может, по той простой причине (которую приводили уже десятки раз в этой ветке), что Россия не является членом ЕС. Официальным языком ЕС может быть только государственный или официальный язык одной из стран-членов ЕС.
Так что если кому-то очень хочется лишний раз поставить автограф, то пусть себе подписывает...Правда, с таким же успехом этот некто может расписаться на клочке туалетной бумаги...

Вимітаймо окупантів поганою мітлою!
24.11.11 21:25
там не все так просто. У них между турецкой и греческой частью куча проблем, и пока они их решат, много воды утечет. Так что перспектива у турецкого, стать языком ЕС есть, но далекая, правда у русского она еще дальше
в ответ xrundelis 24.11.11 16:45
В ответ на:
Кипр является членом ЕС, турецкий язык будет включен в состав официальных сразу же после запроса респблики Кипр
Кипр является членом ЕС, турецкий язык будет включен в состав официальных сразу же после запроса респблики Кипр
там не все так просто. У них между турецкой и греческой частью куча проблем, и пока они их решат, много воды утечет. Так что перспектива у турецкого, стать языком ЕС есть, но далекая, правда у русского она еще дальше
24.11.11 21:32
Гольма, держись...
Уже и ангелочки вокруг летают... и правила форума не нарушают...
Ясен пень, что моя поддержка не нужна...
Но если... вдруг...

http://www.youtube.com/watch?v=h6KLN74l6A8o
Уже и ангелочки вокруг летают... и правила форума не нарушают...
Ясен пень, что моя поддержка не нужна...
Но если... вдруг...

http://www.youtube.com/watch?v=h6KLN74l6A8o
Кто нам мешает - тот нам поможет! www.youtube.com/watch?v=M97lagpS4I8
24.11.11 21:36
Правда часть этой части населения Германии, говорящая на русском, упорно писала в бумагах (когда жила еще в России и Казахстане), что она является частью немецкого этноса и желает выехать в Германию для возможности сохранения своей немецкой культуры и празднования Рождества не 7 января а 24 декабря. Другая часть этой части доказывала свою принадлежность к еврейскому культурно-религиозному кругу и желала выехать в Германию для возможности проведения своих религиозных ритуалов. Что тогда остается от части населения Германии, говорящей на русском? Сколько людей в Германии будет подписывать этот документ?
в ответ xrundelis 24.11.11 16:45
В ответ на:
Русский язык является родным для более чем 1,6 миллиона человек в странах Балтии, а также для части населения Германии
Русский язык является родным для более чем 1,6 миллиона человек в странах Балтии, а также для части населения Германии
Правда часть этой части населения Германии, говорящая на русском, упорно писала в бумагах (когда жила еще в России и Казахстане), что она является частью немецкого этноса и желает выехать в Германию для возможности сохранения своей немецкой культуры и празднования Рождества не 7 января а 24 декабря. Другая часть этой части доказывала свою принадлежность к еврейскому культурно-религиозному кругу и желала выехать в Германию для возможности проведения своих религиозных ритуалов. Что тогда остается от части населения Германии, говорящей на русском? Сколько людей в Германии будет подписывать этот документ?
24.11.11 22:58
Совдепия была нетипичная.но огромная империя,где подавляющее большинство важных решений,касающихся жизни в провинциях,принимались в тоталитарном центре,находившемся в Москве в здании ЦК КПСС.
На фоне произвола и бесправия,творившегося на просторах коммунистической империи,особенно во времена сталинизма , любое послабление в каком-нибудь регионе выглядело как глоток свободы.
Ошейник немного ослабляли.чтобы не сильно душил и миску пододвигали поближе к конуре-это и называлось в совковые времена "свободой"
Так что побасенки про некую "свободу" в Латвийской ССР расказывайте кому-нибудь другому.
Кстати коммунистический режим Кастро тоже называли в Совдепии "Остров свободы"
в ответ DVS 24.11.11 11:09
В ответ на:
Обычно в рамках империи метрополии живут за счет провинций.
Обычно в рамках империи метрополии живут за счет провинций.
Совдепия была нетипичная.но огромная империя,где подавляющее большинство важных решений,касающихся жизни в провинциях,принимались в тоталитарном центре,находившемся в Москве в здании ЦК КПСС.
В ответ на:
Рига была островком свободы в СССР.
Рига была островком свободы в СССР.
На фоне произвола и бесправия,творившегося на просторах коммунистической империи,особенно во времена сталинизма , любое послабление в каком-нибудь регионе выглядело как глоток свободы.
Ошейник немного ослабляли.чтобы не сильно душил и миску пододвигали поближе к конуре-это и называлось в совковые времена "свободой"
Так что побасенки про некую "свободу" в Латвийской ССР расказывайте кому-нибудь другому.
Кстати коммунистический режим Кастро тоже называли в Совдепии "Остров свободы"

24.11.11 23:10
После того,что турки сотворили на Кипре в 1974 году и после,греки -киприоты будут просить Брюссель сделать турецкий официальным языком Европы?
Это вы так шутите?
А в какой из стран ЕС русский числится официальным языком?
в ответ xrundelis 24.11.11 16:45
В ответ на:
Кипр является членом ЕС, турецкий язык будет включен в состав официальных сразу же после запроса респблики Кипр .
Кипр является членом ЕС, турецкий язык будет включен в состав официальных сразу же после запроса респблики Кипр .
После того,что турки сотворили на Кипре в 1974 году и после,греки -киприоты будут просить Брюссель сделать турецкий официальным языком Европы?
Это вы так шутите?

А в какой из стран ЕС русский числится официальным языком?
24.11.11 23:42
Подольем немного масла в огонь : )
В опросе проведённом среди "Шпетаузидлеров" и "Контингентфлюхтинге обладающих немецким гражданством"
приехавших после 2000 года в Германию
120 тысяч человек высказались положительно.
Опрос проводился через органзации Соотечественников .
Были опрошены только главы семей.
Простая математика показывает 120 тыс на 4 человека в семье в среднем
получаем не много не мало 480 тысяч положительно относящихся к данной идеи
Опрос не проводился в организациях Землячеств "русских немцев по вполне понятным причинам".
В опросе проведённом среди "Шпетаузидлеров" и "Контингентфлюхтинге обладающих немецким гражданством"
приехавших после 2000 года в Германию
120 тысяч человек высказались положительно.
Опрос проводился через органзации Соотечественников .
Были опрошены только главы семей.
Простая математика показывает 120 тыс на 4 человека в семье в среднем
получаем не много не мало 480 тысяч положительно относящихся к данной идеи
Опрос не проводился в организациях Землячеств "русских немцев по вполне понятным причинам".
25.11.11 00:04
А все равно, что там они в ЕС выдумали раньше. Надо все всегда продавливать. Под лежачий камень вода не течет, как говориться.
Давай русский язык- и все. И щеки надумаем и насладимся манией величия, как вы тут пишите. Почему нет? Именно ДА !
А вам, мадам aguna, я давно предлагал по-украински говорить, а не по-русски. И тогда я ваши сообщения вообще читать не стал бы. А вы не хотите, все равно продолжаете по-русски говорить. Это значит, что вы поддерживаете мой язык, причем добровольно и бесплатно.
Мой язык - это великуй русский язык. Вот так, мадам aguna.
в ответ aguna 23.11.11 23:54
В ответ на:
"Против", как уже много раз объясняли, только один аргумент, но его придётся повторить для Вас, как для альтернативно одарённого :
Официальным языком ЕС может быть признан только государственный или официальный язык страны - члена ЕС.
Elementary, Watson!
А всё остальное - надувание щёк и наслаждение манией величия...
"Против", как уже много раз объясняли, только один аргумент, но его придётся повторить для Вас, как для альтернативно одарённого :
Официальным языком ЕС может быть признан только государственный или официальный язык страны - члена ЕС.
Elementary, Watson!
А всё остальное - надувание щёк и наслаждение манией величия...
А все равно, что там они в ЕС выдумали раньше. Надо все всегда продавливать. Под лежачий камень вода не течет, как говориться.
Давай русский язык- и все. И щеки надумаем и насладимся манией величия, как вы тут пишите. Почему нет? Именно ДА !
А вам, мадам aguna, я давно предлагал по-украински говорить, а не по-русски. И тогда я ваши сообщения вообще читать не стал бы. А вы не хотите, все равно продолжаете по-русски говорить. Это значит, что вы поддерживаете мой язык, причем добровольно и бесплатно.
Мой язык - это великуй русский язык. Вот так, мадам aguna.
25.11.11 00:28
в ответ Nikolai0 25.11.11 00:04
Hier wird entweder Russisch oder Deutsch geschprochen. Ab jetzt unterhalte ich mich mit Ihnen ausschließlich auf Deutsch.
Zum Thema. Die Russen können ja sich aufblasen bis geht nicht mehr, die Regeln der EU bleiben aber bestehen. Alss Amtssprache der EU wird nur die Sprache eines EU-Mitglieds anerkannt.
Zum Thema. Die Russen können ja sich aufblasen bis geht nicht mehr, die Regeln der EU bleiben aber bestehen. Alss Amtssprache der EU wird nur die Sprache eines EU-Mitglieds anerkannt.
Вимітаймо окупантів поганою мітлою!
25.11.11 01:33
Как мне тут вежливо намекнули, "я не из вашего курятника", то есть, попросту говоря, живу в России. Ну, так вот получилось, что стало интересно пообщаться с соотечественниками за рубежом, особенно в Германии, где у меня есть друзья. Вот и зарегился..не знал, что кого-то это раздражает. И если другому кому-то интересно моё мнение, как неплохо знающего Россию и просто не безграмотного человека - обращайтесь, чем смогу - помогу.
Странно прозвучит, но я считаю, что статус официального русскому языку в ЕС не нужен. Зачем это? Тот, кому нужно, и так его знает, гонений на русскоязычных по языковому признаку вроде не наблюдается, как в Прибалтике, а сам факт такого официоза выглядел бы как продвижением русскими своего влияния на Запад. Русские, несмотря на множество стереотипов, спокойный, доброжелательный и скромный народ. Со своими заморочками, конечно, но кто ж без них? Мы никогда никому не навязывались и насильно русскость не насаждали (а официоз русского языка многими будет истолкован именно так, поверьте!). Я считаю так: приехал в другую страну - уважай её, её народ и язык выучи тот, на котором здесь все говорят. Не хочешь забывать родной язык - никто тебе не мешает общаться на нём среди своих. Но зачем из личного дела создавать государственную проблему?
Думаю, такая точка зрения будет непопулярна, во-первых, потому, что я здесь, а не там, и, возможно, плохо представляю себе предмет; во-вторых, как я уже говорил, я - чужой.
Но мнение своё высказал, так как имею такую привычку, - говорить то, что думаю.
Спасибо за внимание.
Странно прозвучит, но я считаю, что статус официального русскому языку в ЕС не нужен. Зачем это? Тот, кому нужно, и так его знает, гонений на русскоязычных по языковому признаку вроде не наблюдается, как в Прибалтике, а сам факт такого официоза выглядел бы как продвижением русскими своего влияния на Запад. Русские, несмотря на множество стереотипов, спокойный, доброжелательный и скромный народ. Со своими заморочками, конечно, но кто ж без них? Мы никогда никому не навязывались и насильно русскость не насаждали (а официоз русского языка многими будет истолкован именно так, поверьте!). Я считаю так: приехал в другую страну - уважай её, её народ и язык выучи тот, на котором здесь все говорят. Не хочешь забывать родной язык - никто тебе не мешает общаться на нём среди своих. Но зачем из личного дела создавать государственную проблему?
Думаю, такая точка зрения будет непопулярна, во-первых, потому, что я здесь, а не там, и, возможно, плохо представляю себе предмет; во-вторых, как я уже говорил, я - чужой.
Но мнение своё высказал, так как имею такую привычку, - говорить то, что думаю.
Спасибо за внимание.
25.11.11 01:49
в ответ poceydon 25.11.11 01:33
Вот размышления "не мальчика, но мужа"!
Разумный взгляд. И в самом деле,здесь никто не препятствует ни изучению русского языка, ни общению на нём. Напротив, существует множество русскоязычных объединений по интересам, проходят концерты российских артистов, не представляет труда покупать или скачивать из сети русские книги и фильмы, смотреть русскоязычные телевизионные программы. А документы ЕС на русском языке...Да кого они, положа руку на сердце, особо интересуют? Будут - хорошо, не будут - ну и ладно...Идеальный вариант - владеть языком страны пребывания и не забывать русский! да и дети чтобы не забывали...Ещё один язык лишним быть не может. да и великую русскую литературу лучше всё-таки на русском читать - это я как человек, прочитавший множество переводов на немецкий, говорю! Да я и сама переводила литературные тексты и даже стихи - и с немецкого на русский, и с русского на немецкий...очень трудно в переводе передать все тонкости и прелести языка! Так что давайте будем знать немецкий и не забывать русский! И детей, и внуков наших русскому учить!
Разумный взгляд. И в самом деле,здесь никто не препятствует ни изучению русского языка, ни общению на нём. Напротив, существует множество русскоязычных объединений по интересам, проходят концерты российских артистов, не представляет труда покупать или скачивать из сети русские книги и фильмы, смотреть русскоязычные телевизионные программы. А документы ЕС на русском языке...Да кого они, положа руку на сердце, особо интересуют? Будут - хорошо, не будут - ну и ладно...Идеальный вариант - владеть языком страны пребывания и не забывать русский! да и дети чтобы не забывали...Ещё один язык лишним быть не может. да и великую русскую литературу лучше всё-таки на русском читать - это я как человек, прочитавший множество переводов на немецкий, говорю! Да я и сама переводила литературные тексты и даже стихи - и с немецкого на русский, и с русского на немецкий...очень трудно в переводе передать все тонкости и прелести языка! Так что давайте будем знать немецкий и не забывать русский! И детей, и внуков наших русскому учить!
Вимітаймо окупантів поганою мітлою!
25.11.11 09:58
Это наши местные потреоты. Россию им не трожь, в Германию не лезь
в ответ Mascha_dis 25.11.11 09:22
В ответ на:
у всех есть право на комплексы,
у всех есть право на комплексы,
Это наши местные потреоты. Россию им не трожь, в Германию не лезь
