С удовольствием. Вам осталось только доказать, что турки в Германии имеют официальный статус национального меньшинства. Жду.

А для того,чтобы уважать право ненемцев на получение информации на их родном языке,Вам необходим официальный статус? А без него никак нельзя?
И потом,я,кажется,сказал этническое меньшинство,а не национальное...
"Ничто не ново под луной.Нужно лишь хорошо знать историю."
Маршал Госбезопасности СССР М.Руднев

А что это за право такое? Разьясните, пожалуйста.

Эээ... а в чём разница?

Вам виднее...Вы же гражданин Германии,а не я...
Ведь,таблички - не местная самодеятельность турецких культурных обществ. На каком то законе же основывается их вывеска?

Видимо,к этническим меньшинствам,причисляют всех иностранцев,проживающих на территории Германии.
А национальное меньшинство должно иметь соответствующий статус,подтверждённый официально...По крайней мере,я так понял...

НП
Я еще раз предлагаю всем вернуться к теме. Не вынуждайте на репрессивные меры...

Почему? Тема,кстати,параллельная...
Вот как Вы считаете,можно ли в каких-либо немецких землях,где проживает много этнических турков,ввести турецкий в качестве второго официального языка?

Не, ну мы же как раз и обсуждаем какое-то мифическое право человека на получение информации на его родном языке. Это ж вроде имеет прямое отношение к теме?

Выше ответил уже. Таблички же не сами по себе висят. Это только в России возможно. А в Германии на всё нужно разрешение соответствующих органов. Которые сами,в свою очередь,ж..пу соответствующим законом прикрывают...
Кстати,вопрос Куинбусу и к Вам относится...

Я считаю что турки (русские, немцы, и другие "понаехавшие") никаких прав на требование признания своего языка официальным не имеют. Не путать с правом на этом языке говорить и заботиться о его сохранении у потомков.

Так я подобной глупости и не утверждал.

Какой закон, Роммель? Для этого достаточно какого-нибудь внутреннего распоряжения в ведомстве или даже на месте.

Мы Ваше понятие будем обсуждать? По мне так это синонимы.

Почему? При условии выделения автономии,например?
Или,другой вариант,при отсутствии автономии,но де-факто,так сказать....Как с испанским в Нью-Мексико,или с французским в Луизиане?


Хорошо,это разные вещи.
Ну а эти самые таблички к какому варианту относятся? Ведь на турецком их действительно не для туристов вешают?

Думаю, что турецкая община в Германии ведёт дело к этому и в среднесрочной перспективе вполне возможен и такой сценарий. Но с русским уже не получится.

Ну ведь на чём то оно должно быть основано?? Распоряжение?


Оно не моё...

"Deutschland sieht als nationale Minderheiten Gruppen der Bevölkerung an, die fol­genden fünf Kriterien entsprechen:
- ihre Angehörigen sind deutsche Staatsangehörige,
- sie unterscheiden sich vom Mehrheitsvolk durch eigene Sprache, Kultur und Ge­schichte, also eigene ldentität,
- sie wollen diese ldentität bewahren,
- sie sind traditionell in Deutschland heimisch,
- sie leben hier in angestammten Siedlungsgebieten.
Mit dieser Anwendung des Übereinkommens auf die Dänen, Friesen, Sorben und Sinti und Roma ist zugleich die Anwendung auf sämtliche traditionell in Deutschland heimischen Volksgruppen sichergestellt."
http://dr-dirk-gerdes.de/page2.html
Как видите,турки не отвечают лишь четвёртому условию,и,частично,пятому.Который,впрочем,легко изменить.
А вот "zu den in Deutschland lebenden ethnischen Minderheiten",судя по это ссылке причисляют:
"..ganz unterschiedliche Gruppen: Neben der dänischen Minderheit z.B. und der sorbischen gehören dazu etwa Deutsche türkischer oder italienischer Abstammung, Kinder aus binationalen Ehen oder von Flüchtlingen, die die deutsche Staatsbürgerschaft angenommen haben".
http://migration-online.de/schlagwort._cGFnZS5zaWQ9MTgmcGlkPTE_.html

Кто и где ее должен выделять? И главное почему? Это ж не Совок где можно росчерком пера "выделить" автономию где-нибудь в Биробиджане, "шоб было". Местные могут и обидеться. Кстати даже в Совке. В Казахстане, когда там хотели сделать немецкую автономию...

К варианту влезть в чужой дом и качать права. Делается это не ради сохранения турецкой культуры, они с этим сами неплохо справляются, а потому, что они по немецки не розумиют... Т.е. уже упомянутая позиция "нафига мне учить яызк страны в которой я живу, пусть они мой учат"...

"Всего лишь".. Это принципиальная разница. А "пятого" нет вовсе, нет районов компактного проживания турок, есть пара кварталов в больших городах, где их непропорционально много собралось в последние лет 20-30, и все.

Ну,начнём с того,что в чужой дом их таки пригласили. И за то,что они остались в чужом доме,благодарить в первую очередь надо самих хозяев,так ведь?

Вы не поняли...
Сам факт наличия этих самых табличек свидетельствует о том,что их вешают для НЕ понимающих немецкий язык. Так же понятно,что если человек живёт в Германии хотя бы несколько лет,и при этом не понимает элементарных слов,то он не хочет учить язык.
Я о другом....Почему немецкие официалъные власти вешают таблички на турецком для местных турков,не желающих учить немецкий язык? Не проще ли было бы,вместо того,чтобы тратить деньги ( пустъ и небольшие ) на эти таблички,пустить их на что нибудь другое?
Например,на таблички на русском? Шучу...
Я к тому,почему вообще их вешают? Ну не понимают турки немецкого - их проблемы,в конце концов...

1. Решение о расходах и их целесообразности принимает владелец табличек. Вы же не в коем случае не обязаны нести эти расходы. Пользуетесь только тем транспортом или живите только в тех домах (районах), где таких табличек нет.
2. Есть такое понятие целесообразности. Можно на каждом входе поставить проверку, что бы с грязными ногами в помещения не входили. Но нанимают уборщиц. Так вот, повесить таблички на нескольких языках целесообразнее, чем отлавливать на улице людей и проверять их знание немецкого

Лень. Он не хочет. Ему конкретно НЕ надо. Если бы мне не надо было бы - я бы тоже не учил.

Не нужно.

Не проще. Действительно не проще. Эти таблички решают определенные локальные проблемы и другим способом решить их проще НЕВОЗМОЖНО.

Какие именно? Конкретнее,пожалуйста...

Кстати,tuv....Как то не спросил даже...А что за таблички то именно?