Если не секрет, в каких странах бывали "диспутанты" и в скольких применили разговорник при общении?

Здравствуйте.
Ответ однозначный - полезен - если умеешь им пользоваться:)..в отличии от вашего случая.
Мне и в голову не пришло бы спрашивать сидящего рядом...выходит ли человек на следующей остановке?... подумайте сами...человек себе преспокойно сидит и вы такое задаете:) уму "не постожимо".:)
В этом случае, вы должны были попросить, чтобы он (она), вас пропустили пройти к выходу...они поняли бы сразу...
такое задается стоящим у дверей, или проходящим к выходу, ...это соответсвовало той ситуации, которая описана в разговорнике:))..так что нужно уметь пользоваться, и применять к ситуации, всего лишь:)

акое задается стоящим у дверей, или проходящим к выходу, ...это соответсвовало той ситуации, которая описана в разговорнике:))..так что нужно уметь пользоваться, и применять к ситуации, всего лишь:)
Гхмм. Вы пользуетесь общ.транспортом в ФРГ? Вы не обращали внимание, что люди порой ПРОСТО так стоят у выхода или идут по направлению к дверям, не ЖЕЛАЯ выходить при этом? Обратите внимание.
А если чел-к, tozhe выходит и говорит, что "я мол ТОЖЕ выхожу" и НЕ пропускает вас дальше.
Ладно дело, если вы в салоне пытаетесь пробраться невзирая на слова,"я тоже выхожу," вами не понятые.
А теперь вы представьте себе, что вы начнете "ломиться" возле двери?
Вас за идиота примут .
Есще раз, попытка произнесения слов из разговорника и непонимание сказанного - комичны.
П.С Вы в каких странах бывали и какими р-ми пользовались и каков был уревень знаний ТО ТОГО?
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."

на меня Beamter тааак посмотрел, когда я ему фразу из той же книжки сказала.
А фраза была то ничего:
- Gestatten Sie?
Жизнь - это болезнь со смертельным исходом, передающаяся половым пут╦м.(с)

Может и поможет
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."