Мой младший тоже себя то пожарником считает, то индейцем ...

Не глаза, а взгляд. Ну, как-то неуловимо узнаваемо - русак.

В данном случае решающую роль играет то, кем его считают немцы.
Тут система распознавания свой-чужой действует безошибочно.

Ну да, ну да. Особенно, когда язык, интересы и жизненные приоритеты одинаковы.
Уверена, что большинство из его (сына) окружения даже не догадываются, что он в Ваших глазах не немец, и сильно бы удивились, услышав присказку о "пожарнике и индейце".
Более того, думаю, что моего сына скорее примут за немца, чем многих других на этом форуме, которые предлагают делать процентный анализ состава крови. Собственно, и вопроса такого у него в окружении не возникает. "Конечно, немец. А кто же?"
И только радетели в ДК запрещают таким, как мой сын, ощущать себя немцем, бо им состав его крови не подходит. Или judischer Glaube.
Тьфу та й годi!

да ради бога, пусть себя ощущает кем ему хочется.
Жаль не удастся узнать на ком он в последствии, еврейке или нет, женится.
Сами евреи здесь в ДК признавались в том, что не имеет значения, считает себя еврей евреем или нет, главное чтобы у него внуки были евреями.

Bitte "aber ein wenig WAS "? Was ist das " пипила", besonders wenn es so wenig davon gibt´s?
Ist es gefährlich und beunruhigend ?
`
Peoples ? Russlanddeutsch- English?
Oder ist es NUR russlanddeutsch-umgangssprächlich ? bitte um eine Aufklärung und Übersetzung auf Deutsch...( Schwäbich, Bayrisch etc akzeptierbar)
"Pipila...."
Meinet Se "babela" , des so wenih Leut da rumwurschtla und mitteinanda über russlanddeusch schwätza?

Ах, не отнимайте у меня последнюю радость, ведь нечем похвастать кроме параграфа то

Ну, может, и доживём мы в ДК до этого события. Обещаю рассказать.
Кстати, может, и на еврейке. Немецкой (читай - местной).

йес! пеоплеса вениг...

конечно можно спорить, но попытки отдельных государств создать мультикультурное общество - утопия, такая же как и коммунизм во всем мире. И это очеь правильное сравнение.

Genau wie Sie mit Ihrem Satzbau

Вот, здесь, недавно, в "немецком" банке приняли у кого-то слиток ... приняли за настоящий, ... а оно вон как бывает, ... большинство сотрудников в банке даже не догадалось!
www.youtube.com/watch?v=ZKczs-7BFRI&playnext=1&list=PL4C81244B99B5E1BB&in...

Спросите об этом евреев из Израиля.

Aha...You need a good Glasses, not German.
Brille. OK?
Oder einen Deutschkurs.

Ich hab damit kein Problem, mein Deutsch als erlernetes Ausländer-Deutsch zu verbessern. Ich habe keine angeborene Bräuche, keine Lieder vom Kindsalter, keine Sagen und Märchen in Deutsch gehört.
Deutsch bin ich hier, in Deutschland, geworden.
Und bin froh, wenn es mir hier geholfen wird.
Auf meine Fehler können Sie mich ruhig hinweisen.
Danke.

das is mia wuaschd... aba nua mit kāsschbozn...
0:4...

Satzaufbau.

Na ja, dann suchen Sie den guten Steuerberater, wenn es bei Ihrem Deutsch-Russ-Patriotismus nur ums Kohle geht.