Вход на сайт
Кто мы в Германии?
20.01.11 19:58
вопрос времени... мы, бывшие совки, конечно же притащили сюда совсем другой менталитет, далеко не похожй на местный... плюс, как тут уже заметили, провалы в языке... а когда наблюдается дефицит коммуникации, то тогда возникают трения в отношениях...
наши дети, не испытывают тех неудобств, которые испытываем мы... еще 15-20 лет и наши с вами проблемы сгинут навсегда...
в ответ Upii13 20.01.11 17:02
В ответ на:
Кто мы в Германии?
Кто мы в Германии?
вопрос времени... мы, бывшие совки, конечно же притащили сюда совсем другой менталитет, далеко не похожй на местный... плюс, как тут уже заметили, провалы в языке... а когда наблюдается дефицит коммуникации, то тогда возникают трения в отношениях...
наши дети, не испытывают тех неудобств, которые испытываем мы... еще 15-20 лет и наши с вами проблемы сгинут навсегда...
майнер майнунг нах...
20.01.11 20:33
Эта проблема не только в Германии Многие русские из Казахстана прибыв в Россию стакиваются с тем же
причём часто они стоят на более высокой социальной лестнице , чем местные
Моя знакомая , подруга жены , родилась даже под Новгородом
в ответ olgak-rus 20.01.11 19:28
В ответ на:
Может быть проблема не в вашей национальности, а в вашей социализации в немецком обществе?
Может быть проблема не в вашей национальности, а в вашей социализации в немецком обществе?
Эта проблема не только в Германии Многие русские из Казахстана прибыв в Россию стакиваются с тем же
причём часто они стоят на более высокой социальной лестнице , чем местные
Моя знакомая , подруга жены , родилась даже под Новгородом
20.01.11 20:58
в ответ Upii13 20.01.11 17:02
Знаком с этой проблемой.Язык прежде всего,думаю в нем дело и в очень высоком уровне ксенофобии в немецком обществе.Ну и приезжие из аулов,незнакомые с элементарными правилами поведения:на улице,в общ.транспорте и в общ.местах,"подливают масла в огонь"
Зри в корень (c)
20.01.11 21:09
А всех остальных не считают за людей,по большому счету
Мерещатся им какие то осколки 2-ух Римских Империй.И судя по всему о третьей мечтают
В ответ на:
Обычно наоборот, баварцы пруссаков за немцев не считают
Обычно наоборот, баварцы пруссаков за немцев не считают
А всех остальных не считают за людей,по большому счету
Зри в корень (c)
20.01.11 21:16
в ответ Пикуль 20.01.11 21:05
я жил под Мюнхеном
Когда решили в 1990 году перебраться в Дюссельдорф к родственникам жены , так мне и говорили в Нойбиберге , что там ,в Рейланде, тоже пройсы ,а не немцы живут .
В то же время мне в Оснабрюке на дне рождении у друга вестфалец из Мюнстера отговаривал , говорил что в Рейланде злые люди , и сами про себя распускают сказки , что они хорошие и весёлые
Когда решили в 1990 году перебраться в Дюссельдорф к родственникам жены , так мне и говорили в Нойбиберге , что там ,в Рейланде, тоже пройсы ,а не немцы живут .
В то же время мне в Оснабрюке на дне рождении у друга вестфалец из Мюнстера отговаривал , говорил что в Рейланде злые люди , и сами про себя распускают сказки , что они хорошие и весёлые
20.01.11 21:23
У нас ничего,спокойно на этот счет.В Раде правда иногда рядят и потом если скучно то дерутся,но это так,между собой.
Клички иногда могут кому то "пистона вставить"А у нас неееее,тихо
В ответ на:
А у вас и по малому счёту не считают
Чужаку у вас отхватить .. это как два пальца об асфальт
А у вас и по малому счёту не считают
Чужаку у вас отхватить .. это как два пальца об асфальт
У нас ничего,спокойно на этот счет.В Раде правда иногда рядят и потом если скучно то дерутся,но это так,между собой.
Клички иногда могут кому то "пистона вставить"А у нас неееее,тихо
Зри в корень (c)
20.01.11 21:35
в ответ W.F. 20.01.11 21:16
Weißwurstäquator пересекать низя...
http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei%3AKarte_Wei%C3%9Fwurst%C3%A4quat...
http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei%3AKarte_Wei%C3%9Fwurst%C3%A4quat...
майнер майнунг нах...
20.01.11 21:40
в ответ Upii13 20.01.11 17:02
дураков везде хватает.у мня есть как негативный рпыт общения с местными так и очень положительный.работал с двумя родными братьями местными немцами.с одним сложились очень хорошие отношения.с другим нет.два родных брата а разница как небо и земля.с соседями тоже.одни соседи местные немцы великолепные люди.соседка через стенку дура дурой.так можно продолжать долго.
а не думалили вы что немцы в первую очередь видят как сами наши себя ведут и как себя позицианируют?потом и складывается общее отношение ко всем.
а не думалили вы что немцы в первую очередь видят как сами наши себя ведут и как себя позицианируют?потом и складывается общее отношение ко всем.
20.01.11 21:50
Кстати очень веский аргумент.Сменить страну и гражданство можно,но язык в общем-то чужой учить,не материнский.Мне как то немец-коллега,из Леса Баварского родом,рассказывал как он вычисляет ауслэндэров,говорящих неплохо по-немецки(без акцента)имеющих немецкие папиры и прочее...Так вот,делает он это,по умению выразить свою мысль в полном объеме,что соответственно подразумевает под собой наличие объемного словарного запаса и возможность непринужденной беседы.
Были такие частенько,косили под немцев:Servus,Grüß dich Alter,Mach`s gut ne,Chao ne

А на деле,двух слов связать не могут,не говоря о том,что еще не всегда удается прятать акцент.В общем на деле,не знают люди ни истории,ни песен,пословиц-поговорок,ни традиций,ни праздников, ни культуры в целом.Люди абсолютно с другим менталитетом,с материнским
В ответ на:
Геноссе, у Вас Muttersprache какая? Russisсh.
Так какой же Вы немец?
Геноссе, у Вас Muttersprache какая? Russisсh.
Так какой же Вы немец?
Кстати очень веский аргумент.Сменить страну и гражданство можно,но язык в общем-то чужой учить,не материнский.Мне как то немец-коллега,из Леса Баварского родом,рассказывал как он вычисляет ауслэндэров,говорящих неплохо по-немецки(без акцента)имеющих немецкие папиры и прочее...Так вот,делает он это,по умению выразить свою мысль в полном объеме,что соответственно подразумевает под собой наличие объемного словарного запаса и возможность непринужденной беседы.
Зри в корень (c)



