Интересно, что думают немцы о русских, какими представляют. Есть ли определенные стереотипы?
Alles hängt nur von dir ab

Давайте задатим этот вопрос немцам ... И что ж они думают?

ну что немцы всех русских алкогликами считают, это точно
в действительности все не так, как на самом деле...

Ми тумаем, што ви ошень сака... сакоп... сакомплексофанный фольк, постоянна тумать о том, што тумать о фас тругой. Нада пилифать на ето, такда фсе будит тумать карашо.

"Интересно, что думают немцы о русских, какими представляют. Есть ли определенные стереотипы?"
Так ка в Германии под русскими понимают русскоязычных, то вот типичное мнение немца о русскоговорящих:
---
Abgeschickt von Jan Kaiser am 13 April, 2004 um 21:01:25
Ich möchte mich mit der Suche auf eine Antwort für bestimmte Verhaltensweisen ihrer Landsleute zu Ihnen wenden.
Ich wohne in einer kleinen Stadt in einen Wohngebiet wo seit 5 Jahren verstärkt „Russlanddeutsche“ zuziehen.
Nun sind leider viele Verhaltensweisen dieser Menschen zu Tage getreten, die ich nicht verstehe und wo ich gern die Ursachen aus Ihrer involvierten Sicht geschildert bekommen möchte.
Es ist leider so das sich viele „Russlanddeutsche“ nicht an die hier geltenden Gesetze halten.
So ist es bei uns schon oft vorgekommen das „Russlanddeutsche“ ohne Führerschein Auto gefahren sind, ohne Angelschein angeln und leider beobachte ich beim täglichen joggen das befahren von Waldwegen indem Fahrverbot herrscht. Auch ist es bei uns seit langen so, das diese Menschen sehr häufig Alkohol in unseren Wohngebiet, vor den Augen von kleinen Kindern, konsumieren.
Ich würde mir gern von Ihnen Antworten für diese Verhaltensweisen wünschen.
Natürlich sehe ich auch die Probleme, da meine Stadt im Ostteil liegt ist auch die Arbeitslosigkeit der „Russlanddeutschen“ sehr hoch. ( 90% ) Doch verstehe ich die oben genannten Tatsachen nicht, da doch die „Russlanddeutschen“ aus ihrer alten Heimat wissen müssten, dass durch das nicht Einhalten von Gesetzen und Regelungen der Korruption ein ausgezeichneter Nährboden gelegt wird.
Ich würde mich freuen wenn sie mir Antworten auf meine Fragen geben würden, damit ich ein gewisses Verständnis dafür entwickeln kann.
Mit freundlichen Grüßen
Jan Kaiser E-Mail: Jan-Kaiser@lycos.de
---
Вы можете подискутировать с Яном Кайзером на форуме землячества русских немцев и ответить на его вопросы.
http://www.deutscheausrussland.de/forum/messages/9.html
~If you obey all the rules, you miss all the fun~

Ну вот, ...понеслось..И что ты этим хотел сказать?
У них свой форум, пусть там и дискутируют. Кстати, автор дискуссии имел в виду коренных, рожденных в Германии, немцев.

Параллельный вопрос. Даже два:
1. Ты каких немцев имел ввиду: этнических (чит. русских) или
коренных?
2. Этот пост- приглашение к дискуссии - ты поместил на 2-х сайтах одновременно ?

Мне кажется, что это не немец писал, два раза in einen Wohngebiet написано, неужели немец не знает, что das Gebiet нейтрального рода? in einem Wohngebiet.
Потом Ich würde mir gern von Ihnen Antworten, обращается на форуме к большому числу людей, а пишет уважительную форму в единственном числе.
indem Fahrverbot herrscht - немец написал бы - wo Fahrverbot herrscht oder auf dem Fahrverbot herrscht
täglichen joggen das befahren von Waldwegen - das Joggen, das Befahren - Nomen пишутся с большой буквы.
ist es bei uns seit langen so, das diese Menschen - dass diese Menschen...., удвоенная буква S в союзе dass.
Я не стал приводить дальнейших ошибок, лексику вообще не трогал. У кого какие мнения?

Ви прави, софершенно не уметь челофек писать по немецки. Ф кашдом предлошений есть ошипка.

Так разговор затеяли за Russlanddeutsche или именно о русских ?

Я присналь, или как это путет па русски оглобля!
O God, please don▓t let me be misunderstood

спи спокойно, Европа. Израиль тебя защитит

#11