В ДК запрещено пользоваться транслитом.

Одна знакомая из Дюйсбурга говорила мне, что в NRW и южной части Niedersachsen на WDR по каким-то определённым дням передают интернациональную рок-музыку.
Ты просто попал на русскую, а так там есть и польская и болгарская и куча других.
Как называется программа я не знаю, но говорят, что музычка у них интересная.
Радует то, что потихоньку немцы освобождают эфир от всех американских попсовых исполнителей.
нет всё-таки я это радио нашёл http://www.multikulti.de/ крутят музыку из Хит-Листов "Руссендиско"
Кто бы что не говорил,
Я буду жить...

Вы послушайте тексты песен, напрмер, в стилях панк-рок и хип-хоп. Много "интересных" выражений услышите.

Не приятно по немецкому радио слушать слова типа х..ня?
А меня больше интересует другое. Немцы в слово х.. вкладывают позитивный или негативный смысл? Можешь ответить на этот вопрос? Я с немецким не в ладах, да и живу в Москве.
Если наши придурки вкладывают в слова обозначающие мужскую силу и достоинство негативный смысл - это проблемы их незнания или глупости. Есть пословица:"Если реб╦нка 1000 раз назвать свинь╦й, то на 1001 он хрюкнет". Если же 1000 раз в название органа которым все мы были зачаты вложить негатив, то на 1001 он откажется "работать" у того кто его хает. Вс╦ очень просто. Сами по себе МАТЕРНЫЕ слова - сугубо положительны. Да и происходят они от слава МАТЬ. Разве это плохое слово?
Вот и получается вопрос: "А как сами немцы воспринимают слово обозначающее "само понятие" МУЖЧИНА?"

Да ладно, че за ханжеское отношение к мату, который является важнейшим элементом великого и могучего русского языка. Наконец-то в расейской эстраде снимается зашоренность и закомплексованность по отношению к каждодневным словам. "Матом кроют генералы, матом кроют продавцы, матом кроют прокуроры и родные отцы, Все как-будто бы святые, а приди к любому в дом, через каждые два слова каждый ложит матюком". Хотя, честно признаться, до посещения концерта вышеупомянутого "Ленинграда" я относился с неким предубеждением по отношению к этому коллективу, но стереотип был сломлен. В общем не надо паниковать.
Lingua Latina est non penis conina

Ответа на мой вопрос от ВАС, мне так почему-то кажется, я не получу.
А теперь по поводу "ВЕЛИКОГО и МОГУЧЕГО".
ВЫ, как пролетарий с- умственного труда понимаете, что микроскопом можно и гвозди забивать, бо он имеет МОГУЧУЮ станину. Вот в "таком аксепте" групка "ленинград" и пользуется РУССКИМ языком.
Но данной групке это и простительно. У нас, к сожалению, и русские-то пользуются СВОИМ ЯЗЫКОМ очень неумно, мягко говоря. И дело вовсе не в ПРАВОПИСАНИИ, а в непонимании сути самих слов. Так чтож говорить об этой группке...

Да действительно у нас немцы в школе многие дарят ету книгу друзьям на день варенья.Книжка прикольная..многое правда.

" Мы матом не ругаемся, мы на нем разговариваем" (Задорнов )

и я не удивлюсь,если немцы так русское население оценивают.Переехала из Эстонии,где почти половина населения русские...правда,в среднем у нас меньше ругаются,мне иногда прямо неудобно в общественном транспорте тут ехать,когда на весь вагон русский мат без перерыва звучит.Оно понятно,что это часть языка,но нельзя же из этого культ делать.я бы вообще ограничила трансляцию матерных песен.
Я не против русского рока,наоборот,всю жизнь его слушаю...как-то до сих пор было мнение,что русский рок заслуживает внимания именно из-за текстов,глубоких текстов песен.
Грустно,люди,что мат передаётся в эфире и никого не смущает.

...нельзя же из этого культ делать... Грустно,люди,что мат переда╦тся в эфире и никого не смущает.
Ну "Ленинград" из мата-перемата культ не делает, как может показаться на первый взгляд. У Шнура скорее культ свободы, выразившийя в полном пофигизме по отношению к лексике. Раньше тоже предвзято к нему относился, как duff, потом поменял мнение. Меня его мат больше не смущает, ну пишут же на форумах люди специально "с ашипками", демонстрируя неприятие условностей. Их тоже запретить?

я думаю прекрасно понимают что там поётся. По крайней мере догадываются
Но это не обязательно чтобы с целью унизить вас конкретно или всех пересенцев. Это дань русскому колориту, который же и процветает среди шпетов, щедрая душа, водка, русский мат, ну там ещё матрёшка и самовар.
Ведь спроси сейчас русских что они знают о Германии, скажут сосиски и пиво, ну совсем образованные скажут Гитлер и Тироль.
Они же могут этим честно восхищаться и искренне, а видеть во всем что не покажут про Россиию только желание немцев нас унизить, это глупо.

Скачал, послушал. Песенка действительно колоритная, по отвязности не уступает сукач╦вским "Дорожной" и "Полюби меня", у Гарика просто цыганщины побольше, а у Шнура альтернативы и развязности.
http://dl2.zvuki.ru/3/0041/mp3/3.mp3

Да уж, песенка :-)
Озорная...
Действительно, определенный национальный колорит...
Почему-то вспомнилась песня Высоцкого "Все не так как надо"... Идея та же, а вот словарный запас раз в 800 побольше....
"Вот такая фигня.."

Спасибо, что любезно предоставили нам этот "экземпляр".
Я могу только сказать, что во времена Сталина за такую песню и автор слов, и исполнители дорого бы заплатили... А сейчас - полная демократия, "что хочу то и ворочу". Полный дурдом!!!

Если Вы скажете, что "орган которым все мы были зачаты" действительно так и называется, то я буду весьма и весьма удивлена...
Могу только посочувствовать всем нам, что нас репрезентируют такие вот группы...

Послушал я тоже, честно сказать удовольствия мне не доставила. рассчитана наверное на определённый круг людей.

что во времена Сталина за такую песню и автор слов, и исполнители дорого бы заплатили
Спасибо товарищу Сталину, за наше счастливое детство. И кстати причём тут Сталин?
А сейчас - полная демократия "что хочу то и ворочу"
Если бы вы сначала почитали через что прошли музыканты, прежде чем их вообще в эфир стали выпускать, вы бы наверно прониклись, если не уваежением то как минимум не стали бы так строго судить. Их концерты отменяли, не пускали в залы и на стадионы, пару музыкантов милиция избивала в раздевалках о чём я узнавал от них самих, так как в СМИ этой информации не было.
Только после того как политики и СМИ поняли, что уже вся страна охваченна "Ленинградом", им разрешили записывать официальные диски , выдали лицензию, разрешили продажу и выступления. А всё потому, что люди которые не поняли, что время тоталитаризма и запретов прошло, увидели, что бороться с этим уже невозможно. В каком-то городе в Сибири, были распроданы все билеты, около 15ти тысяч. А местные власти концерт отменили. Фанаты разнесли здание милиции и полстадиона.
Почему если людям хочется свободы, хотя бы в музыке, им и этого не дают. Ведь в Германии на телевидении передают песни где есть слово Fic*en. Почему никто не трубит, мол запретите,это нельзя!!!?
Почему лучший книжный критик Германии Marcel Reich-Ranicki спокойно произносит это слово по ZDF и ARD и немцы находят это более смешным? Почему американцы факают через слово и все в мире смеются?
Наверно потому, что им папа с мамой в детстве не говорили, что мол будешь ругаться, придут дедки Ленин и Сталин и вас посадят в тюрьму.
Полный дурдом
Я дурдомом назвал бы повальную приличность, наигранную интиллигентность и попсу. Человек по сути своей не может быть всегда приличным. Люди очень не совершенны, и если нашёлся один который всем рассказал и показал так как он хотел-это не значит, что он плохой. Он просто сильней.
А попса- это обман. Продают желаемое за действительное. Причём везде и во всём, не только в музыке.
Так что детям слушать только детские передачи, а кто постарше и по попсовей не слушать "Ленинград".
Кто бы что не говорил,
Я буду жить...

"Я дурдомом назвал бы повальную приличность, наигранную интиллигентность и попсу. Человек по сути своей не может быть всегда приличным. Люди очень не совершенны, и если наш╦лся один который всем рассказал и показал так как он хотел-это не значит, что он плохой. Он просто сильней."

согласна во вс╦м. Я б не смогла так хорошо ответить.
я вижу сон, длиною в паранойю(ц)

Хорошо, Вася, Вы все расписали. Я хотела бы посмотреть на Вас лет через 10, когда рядом с Вами будут уже бегать Ваши детки, которых надо будет как-то воспитывать, которые будут расспрашивать о том, что хорошо а что плохо, что правильно, а что не очень правильно... И что бы Вы им не говорили, воспитываться они будут в основном телевизором (где будут видеть всяких "Тату" и "Ленинградов") и обществом, в котором живут.
Очевидно у нас с Вами просто разные взгляды на искусство. Для меня искусство - это то, что возвышает человека, а не музычка, под которую только косячок забивать.
Есть много блатных песен, которые мне тоже очень нравятся. Но так в них смысл присутствует, их приятно слушать!
Я не говорю, кстати, что здесь и в США в этом плане все ОК. Но СВОЙ мат, конечно, больше достает, а когда о такой группе с такой песней (где тут талант вообще????) говорят, что они такие молодцы, пробились, столько притерпели, но не сдались, то есть добавляют им еще и авторитета, то это меня вообще бесет! Точно что дурдом!
И не надо бросаться из крайности в крайность. О ханжестве и "наигранной интеллигентности" никто не говорил. Я это точно так же не одобряю.
если наш╦лся один который всем рассказал и показал так как он хотел-это не значит, что он плохой. Он просто сильней.
И Вы подразумеваете под этим "кем-то" группу "Ленинград" и ЭТУ их песню?? Вы это серь╦зно что ли?
Не пугайте меня, Вася.

Про Высоцкого согласен. "Ленинград" смыслу уделяет ещ╦ меньше внимания, чем количеству и качеству используемых слов, главное - энергетика. С творчеством их я не очень хорошо знаком, всего один альбом послушал, но одну песню со смыслом вс╦ же наш╦л- это, правда, исключение, подтверждающее правило:
"Для меня деньги бумага,
Для тебя √ свобода.
На американскую мечту сегодня мода.
К этой мечте стремишься ты,
Работать роботом, ради бумажной мечты.
Ты - менеджер среднего звена,
Ты не работаешь под, ты работаешь на.
Твой этот век, твоя компьютерная эра,
Главное не человек, а его карьера.
Твоя судьба не дура и не злодейка,
Твой рубль береж╦т копейка.
Step by step, пока от монитора не ослеп,
Step by step, пока от монитора не ослеп."
Отрывок выбрал осознанно без мата, чтобы никого не коробило.