Deutsch

Ностальгия в XXI веке

358  1 2 3 все
  Findеr Аз есмь...12.01.04 11:38
12.01.04 11:38 
Наверное очередной топик на надоевшую тему. Но все же...
Среди эмигрантов частенько встречаются такие вот "ностальгирующие". На поверку же оказывается, что люди просто на жизнь жалуются. Причем жалуются как правило на то же самое, из-за чего уежжали - денег нет, работы нет, общество неуважительно относится.
О какой вообще ностальгии может идти речь, когда в любой момент можно взять билет и поехать на родину - хочешь, в гости, а хочешь, и насовсем? Когда можно без всяких проблем читать русские газеты и книги, смотреть телепередачи, про интернет я вообще помолчу.
--------------------
Самогон "Петрович". Люблю тебя, Петра творение...
#1 
BloodRina знакомое лицо12.01.04 12:36
BloodRina
12.01.04 12:36 
в ответ Findеr 12.01.04 11:38
а у нас носталгия в крови, хочется потосковат´, а по какому поводу, мы уж найдем
люблю себя за красоту и за скромность
идти, бороться и искать... найти и снова перепрятать!!!
#2 
golma1 постоялец12.01.04 13:21
golma1
12.01.04 13:21 
в ответ Findеr 12.01.04 11:38
Не знаю, имеем ли мы в виду одно и то же...
Я абсолютно не скучаю за местом своего рождения. Может быть, за некоторыми из тех, кто там остался...
То чувство, которое принято называть "ностальгией", связано у меня с ностальгией за детством, молодостью, потерянными друзьями, с невозвратностью того состояния тогда и там...
Я когда-то прочитала:
Ностальгия - это когда хочется вернуться, а некуда.
Это самое близкое для меня определение, которое с географией не имеет ничего общего.

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#3 
SobakaNaSene Всехний папа12.01.04 13:29
SobakaNaSene
12.01.04 13:29 
в ответ Findеr 12.01.04 11:38
а ностальгия по безвозвратно ушедшему прошлому? Молодость, друзья-подружки?
Да и билет взять, назад вернуться не всегда реально.
Tragen Sie Ihren Arzt zum Apotheker
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#4 
  cibongo2002 старожил12.01.04 13:31
12.01.04 13:31 
в ответ golma1 12.01.04 13:21
Вы прям забрали мои слова
У меня тоже ни на минуту не было скучаний-тоскований. Потому что всегда знала - если что, всегда могу поехать в гости, походить по знакомым родным местам. А приехав, поняла, что всё стало другое, чужое. Ведь там произошли разительные перемены. И поняла я, что это - не моё теперь. Центральный проспект изменился до неузнаваемости. Выросли красивые здания, фонтаны, банки, гостиницы, но... это не моё. Да и люди изменились. Связывает лишь то, какими мы были когда-то.
И потом, ностальгировать можно даже, уехав из Владимира во Псков. Так при чём здесь вообще эмиграция??
...Давайте спорить о вкусе устриц и кокосовых орехов с теми, кто их ел... ...╘ М. Ж.
#5 
olya.de Санитарка джунглей12.01.04 13:33
olya.de
12.01.04 13:33 
в ответ golma1 12.01.04 13:21
В который раз встречаю на форуме оборот "скучать за". Подозреваю, что так говорят в какой-то местности... Где, если не секрет ?
Speak My Language

Speak My Language

#6 
  Findеr Аз есмь...12.01.04 13:37
12.01.04 13:37 
в ответ olya.de 12.01.04 13:33
Украина и юг России, наверное. Для меня по крайней мере совершенно естественно звучит. Кстати, как правильно - "скучать по.." или "скучать о.."?
--------------------
Самогон "Петрович". Люблю тебя, Петра творение...
#7 
olya.de Санитарка джунглей12.01.04 13:40
olya.de
12.01.04 13:40 
в ответ Findеr 12.01.04 13:37
На мой взгляд, "по". Вариант "за" я впервые "услышала" на этом форуме.
Speak My Language

Speak My Language

#8 
golma1 постоялец12.01.04 13:52
golma1
12.01.04 13:52 
в ответ olya.de 12.01.04 13:33
Finder прав: Украина.
Мне тоже "скучать за..." не режет слух, хотя Вы, безусловно, правы.
Зато Вы не знаете, что такое "буряк".

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#9 
golma1 постоялец12.01.04 13:53
golma1
12.01.04 13:53 
в ответ cibongo2002 12.01.04 13:31
А теперь Вы забрали мои слова...
А приехав, поняла, что вс╦ стало другое, чужое. Ведь там произошли разительные перемены. И поняла я, что это - не мо╦ теперь.
Да и люди изменились. Связывает лишь то, какими мы были когда-то.


-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#10 
SobakaNaSene Всехний папа12.01.04 14:00
SobakaNaSene
12.01.04 14:00 
в ответ golma1 12.01.04 13:52
А я знаю, что такое БУРЯК. Это то, что в борщ ЛОЖУТ
Tragen Sie Ihren Arzt zum Apotheker
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#11 
olya.de Санитарка джунглей12.01.04 14:00
olya.de
12.01.04 14:00 
в ответ golma1 12.01.04 13:52
Нет, не знаю. И что это ?
Speak My Language

Speak My Language

#12 
  Findеr Аз есмь...12.01.04 14:03
12.01.04 14:03 
в ответ SobakaNaSene 12.01.04 14:00
А что такое ГАРБУЗ знаешь?
ЗЫ. Блин, флужу на собственной ветке
--------------------
Самогон "Петрович". Люблю тебя, Петра творение...
#13 
olya.de Санитарка джунглей12.01.04 14:05
olya.de
12.01.04 14:05 
в ответ SobakaNaSene 12.01.04 14:00
Это бурак.
Speak My Language

Speak My Language

#14 
  Findеr Аз есмь...12.01.04 14:06
12.01.04 14:06 
в ответ olya.de 12.01.04 14:05
То по беларусски, наверное
--------------------
Самогон "Петрович". Люблю тебя, Петра творение...
#15 
  cibongo2002 старожил12.01.04 14:56
12.01.04 14:56 
в ответ golma1 12.01.04 13:52
В ответ на:

Зато Вы не знаете, что такое "буряк"


во-во! мне муж говорит как-то: я купил буряк, так и лежит в холодильнике, пропадёт же!! Открыла я холодильник, стою, ищу глазами буряк, потом руками перебрала всё, не могу найти буряк!
Вот и он мне говорит: в борщ нго кладут
А ещё я не знала слово вихотка, но мне неразумной объяснили!
...Давайте спорить о вкусе устриц и кокосовых орехов с теми, кто их ел... ...╘ М. Ж.

#16 
  cibongo2002 старожил12.01.04 14:58
12.01.04 14:58 
в ответ cibongo2002 12.01.04 14:56
а что такое ребрики?(питерцы)
...Давайте спорить о вкусе устриц и кокосовых орехов с теми, кто их ел... ...╘ М. Ж.
#17 
olya.de Санитарка джунглей12.01.04 15:02
olya.de
12.01.04 15:02 
в ответ cibongo2002 12.01.04 14:58
Может, поребрики ?
Speak My Language

Speak My Language

#18 
spb-koenig гость12.01.04 15:19
spb-koenig
12.01.04 15:19 
в ответ cibongo2002 12.01.04 14:58
ну мы питерцы и что такое ребрики?
***
Что ты скажешь на это, физика? В отношениях между людьми трения ведут к охлаждению. (с) С.-Е. Лец
***Обращусь я к друзьям - не сочтите, что это в бреду! (с)
#19 
spb-koenig гость12.01.04 15:21
spb-koenig
12.01.04 15:21 
в ответ cibongo2002 12.01.04 14:58
На самом интересном месте - и оффтопик
ну мы питерцы и что такое ребрики?
***
Что ты скажешь на это, физика? В отношениях между людьми трения ведут к охлаждению. (с) С.-Е. Лец
***Обращусь я к друзьям - не сочтите, что это в бреду! (с)
#20 
golma1 постоялец12.01.04 15:58
golma1
12.01.04 15:58 
в ответ Findеr 12.01.04 14:03, Последний раз изменено 12.01.04 16:08 (golma1)
В ответ на:

А что такое ГАРБУЗ знаешь?


А КАВУН?
И не сметь ЭТО называть флудом. Это тоже - вид ностальгии. Ты произносишь эти слова - и тебя понимают. Когда это было в последний раз?

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)

#21 
  Findеr Аз есмь...12.01.04 16:17
12.01.04 16:17 
в ответ golma1 12.01.04 15:58
Такой же, только зеленый
Самое смешное - мне по-настоящему по-украински поговорить только в Германии довелось.
--------------------
Самогон "Петрович". Люблю тебя, Петра творение...
#22 
Godot постоялец12.01.04 16:56
12.01.04 16:56 
в ответ Findеr 12.01.04 13:37
>Кстати, как правильно - "скучать по.." или "скучать о.."?
Кажется, можно использовать оба варианта. Тут главное "падежов не попутать". Типа: "скучаю о предложном падеже" или "скучаю по дательному падежу". Вариант "скучаю по вас", возможно, тоже проходит, но звучит несколько архаично.
"Скучать за" , кстати, тоже можно, но только в другом смысле: напр. "скучать за разговором" --- в смысле "во время разговора".
#23 
SobakaNaSene Всехний папа12.01.04 17:01
SobakaNaSene
12.01.04 17:01 
в ответ cibongo2002 12.01.04 14:56
А зачем буряки в холодильник класть? Йих в песок закапывать надо.
Tragen Sie Ihren Arzt zum Apotheker
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#24 
SobakaNaSene Всехний папа12.01.04 17:07
SobakaNaSene
12.01.04 17:07 
в ответ Godot 12.01.04 16:56
А скучать за родиной, это значит - во время пребывания на родине? Но там не соскучишься
Tragen Sie Ihren Arzt zum Apotheker
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#25 
Godot постоялец12.01.04 17:16
12.01.04 17:16 
в ответ SobakaNaSene 12.01.04 17:07, Последний раз изменено 12.01.04 17:17 (Godot)
>А скучать за родиной, это значит - во время пребывания на родине?
Не-е-ет. Это зайти за нее, встать там, и скучать :)
Ср.: "скучать за шкафом".
#26 
golma1 постоялец12.01.04 18:45
golma1
12.01.04 18:45 
в ответ Godot 12.01.04 16:56
"Скучать за..." - это один из "украинизмов" в русском языке. Сравни - "говорить про..." ( в русском - "говорить о...").
А все-таки мы друг друга понимаем!

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#27 
golma1 постоялец12.01.04 18:48
golma1
12.01.04 18:48 
в ответ Godot 12.01.04 17:16
Тоже хорошо!
-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#28 
Jupiter2 завсегдатай12.01.04 19:28
12.01.04 19:28 
в ответ spb-koenig 12.01.04 15:21
Что ты скажешь на это, физика? В отношениях между людьми трения ведут к охлаждению. (с) С.-Е. Лец
Есть разного вида трения...Иные и к беременности могут привести и ...вообще
И ностальгия по определ╦нным трениям тоже бывает сильная.
#29 
olya.de Санитарка джунглей12.01.04 21:26
olya.de
12.01.04 21:26 
в ответ golma1 12.01.04 18:45
Мне кажется, "говорить о" и "говорить про" одинаково употребимы в русском. Просто смысл немного разный... В одних случаях подходит первый вариант, а в других - второй.
Speak My Language

Speak My Language

#30 
  cibongo2002 старожил12.01.04 21:37
12.01.04 21:37 
в ответ golma1 12.01.04 18:45
В ответ на:

"Скучать за..." - это один из "украинизмов" в русском языке. Сравни - "говорить про..." ( в русском - "говорить о...").


Говорить про него...
Говорить о нём...
Говорить за него (то же самое, что о нём, но в приблатнённом современном варианте)
...Давайте спорить о вкусе устриц и кокосовых орехов с теми, кто их ел... ...╘ М. Ж.

#31 
Khimik Вурдалак, надзиратель вивария Germany.ru12.01.04 23:22
Khimik
12.01.04 23:22 
в ответ cibongo2002 12.01.04 21:37
Офтопик длинее топика раз в десять Ну и дела
Finder, у тебя же свой форум есть по практическому языкознанию, забирай всех туда с буряками
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#32 
MAKEDOH прохожий12.01.04 23:43
MAKEDOH
12.01.04 23:43 
в ответ Khimik 12.01.04 23:22
з буряками...
Ave Caesar , moritüri te salütant !
Ave Caesar , moritüri te salütant !
#33 
golma1 постоялец13.01.04 08:17
golma1
13.01.04 08:17 
в ответ olya.de 12.01.04 21:26
В ответ на:

Мне кажется, "говорить о" и "говорить про" одинаково употребимы в русском.


Вообще-то нет. Разве что в понимании "про" и "контра".
Однако это настолько привычно для "русского" уха, что абсолютно не мешает восприятию.
Химик, клянусь - больше ни слова в оффтопик!

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)

#34 
captainn посетитель13.01.04 09:37
captainn
13.01.04 09:37 
в ответ Findеr 12.01.04 11:38
Жалуются, как правило, те, кто здесь не состоялся: не нашел такую работу, как мечтал, не заработал за два года на дом и на мерседес, кто притесняем социалом или каким другим ведомством и все такое. Но парадокс в том, что у всех таких "ностальгиков" волосы встают дыбом при одной мысли о возвращении на родину Хотя мне довелось пару раз встречать людей, которые здесь просто не смогли прижиться по причинам емоционального или культурного характера. В основном это были люди творческие и в возрасте. Самое интересное, что они-то и не скулили....
Think positiv!
#35 
golma1 постоялец13.01.04 10:57
golma1
13.01.04 10:57 
в ответ Findеr 12.01.04 11:38, Последний раз изменено 13.01.04 11:01 (golma1)
Пора, наверное, и в самом деле вернуться к серьезному аспекту вопроса.
У меня понятие ╚ностальгия╩ очень сильно ассоциируется с ╚первой волной русской эмиграции╩: русская аристократия после революции, ищущая пристанище на чужбине.
Может быть потому, что их эмиграция была вынужденной, а может быть, потому что им было больше что терять, они много писали и говорили о ностальгии. Хотя я и тут предполагаю, что тосковали они больше по прежней жизни, а не по конкретному кусочку пейзажа.
Говорят, что от ностальгии можно умереть... Не могу себе этого представить. Может, они и могли, но мы?!
То ли век изменился (см. заглавие темы), то ли нравы, то ли люди...

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#36 
  Findеr Аз есмь...13.01.04 11:30
13.01.04 11:30 
в ответ Khimik 12.01.04 23:22
Олег, в любом случае, лучше буряки чем очередной еврейский вопрос
Ну я буряковую тему у Корсера открыл, так что добро пожаловать
http://foren.germany.ru/99958/f/1400793.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
--------------------
Самогон "Петрович". Люблю тебя, Петра творение...
#37 
olya.de Санитарка джунглей13.01.04 11:53
olya.de
13.01.04 11:53 
в ответ golma1 13.01.04 08:17
Спросила у подруги-филолога. Она подтвердила мои подозрения - эти предлоги могут отличаются как уровнем конкретизации, так и стилистически ("про" - более "разговорное").
Как бы то ни было, "говорить про", в отличие от "скучать за", действительно, привычно для русского уха и не является диалектизмом.
Speak My Language

Speak My Language

#38 
golma1 постоялец13.01.04 12:43
golma1
13.01.04 12:43 
в ответ olya.de 13.01.04 11:53
Сдаюсь!

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#39 
  malru посетитель13.01.04 13:19
13.01.04 13:19 
в ответ golma1 13.01.04 10:57
К сожалению, бывают в наши дни случаи, когда люди, не сумев адоптироваться и приложить себя здесь, накладывают на себя руки... А потом говорят, дескать, из-за ностальгии...
#40 
Sobaka-Na-Fanere Сено в химчистке13.01.04 13:52
Sobaka-Na-Fanere
13.01.04 13:52 
в ответ malru 13.01.04 13:19
Сначала накладывают, а потом говорят? Ну вампиры!
Не пойман - не вор
#41 
  malru посетитель13.01.04 14:35
13.01.04 14:35 
в ответ Sobaka-Na-Fanere 13.01.04 13:52
А потом НЕКОТОРЫЕ говорят, дескать, из-за ностальгии... - Придирчивый, Вы наш....
#42 
Sobaka-Na-Fanere Сено в химчистке13.01.04 14:38
Sobaka-Na-Fanere
13.01.04 14:38 
в ответ malru 13.01.04 14:35
А если не выезжаю башкой в петлю - то от безвыходности?
Не пойман - не вор
#43 
  malru посетитель13.01.04 15:02
13.01.04 15:02 
в ответ Sobaka-Na-Fanere 13.01.04 14:38
Скорее от безИЗходности - изначально не та башка!
#44 
f e d гость14.01.04 09:37
14.01.04 09:37 
в ответ Findеr 12.01.04 11:38
Совершенно с тобой согласен! Хотя я и сам иногда матерюсь
У одного моего знакомого жена часто лежа на диване скучает: "А у нас там щас картошку садят..." но вместо картошки- в субботу на шрот
#45 
Пикуль завсегдатай15.01.04 16:10
Пикуль
15.01.04 16:10 
в ответ f e d 14.01.04 09:37

майнер майнунг нах...
#46 
1 2 3 все