Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Дискуссионный Клуб

Ностальгия в XXI веке

358  1 2 3 все
golma1 постоялец12.01.04 15:58
golma1
12.01.04 15:58 
в ответ Findеr 12.01.04 14:03, Последний раз изменено 12.01.04 16:08 (golma1)
В ответ на:

А что такое ГАРБУЗ знаешь?

А КАВУН?
И не сметь ЭТО называть флудом. Это тоже - вид ностальгии. Ты произносишь эти слова - и тебя понимают. Когда это было в последний раз?

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)

#21 
  Findеr Аз есмь...12.01.04 16:17
12.01.04 16:17 
в ответ golma1 12.01.04 15:58
Такой же, только зеленый
Самое смешное - мне по-настоящему по-украински поговорить только в Германии довелось.
--------------------
Самогон "Петрович". Люблю тебя, Петра творение...
#22 
Godot постоялец12.01.04 16:56
12.01.04 16:56 
в ответ Findеr 12.01.04 13:37
>Кстати, как правильно - "скучать по.." или "скучать о.."?
Кажется, можно использовать оба варианта. Тут главное "падежов не попутать". Типа: "скучаю о предложном падеже" или "скучаю по дательному падежу". Вариант "скучаю по вас", возможно, тоже проходит, но звучит несколько архаично.
"Скучать за" , кстати, тоже можно, но только в другом смысле: напр. "скучать за разговором" --- в смысле "во время разговора".
#23 
SobakaNaSene Всехний папа12.01.04 17:01
SobakaNaSene
12.01.04 17:01 
в ответ cibongo2002 12.01.04 14:56
А зачем буряки в холодильник класть? Йих в песок закапывать надо.
Tragen Sie Ihren Arzt zum Apotheker
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#24 
SobakaNaSene Всехний папа12.01.04 17:07
SobakaNaSene
12.01.04 17:07 
в ответ Godot 12.01.04 16:56
А скучать за родиной, это значит - во время пребывания на родине? Но там не соскучишься
Tragen Sie Ihren Arzt zum Apotheker
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#25 
Godot постоялец12.01.04 17:16
12.01.04 17:16 
в ответ SobakaNaSene 12.01.04 17:07, Последний раз изменено 12.01.04 17:17 (Godot)
>А скучать за родиной, это значит - во время пребывания на родине?
Не-е-ет. Это зайти за нее, встать там, и скучать :)
Ср.: "скучать за шкафом".
#26 
golma1 постоялец12.01.04 18:45
golma1
12.01.04 18:45 
в ответ Godot 12.01.04 16:56
"Скучать за..." - это один из "украинизмов" в русском языке. Сравни - "говорить про..." ( в русском - "говорить о...").
А все-таки мы друг друга понимаем!

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#27 
golma1 постоялец12.01.04 18:48
golma1
12.01.04 18:48 
в ответ Godot 12.01.04 17:16
Тоже хорошо!
-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#28 
Jupiter2 завсегдатай12.01.04 19:28
12.01.04 19:28 
в ответ spb-koenig 12.01.04 15:21
Что ты скажешь на это, физика? В отношениях между людьми трения ведут к охлаждению. (с) С.-Е. Лец
Есть разного вида трения...Иные и к беременности могут привести и ...вообще
И ностальгия по определ╦нным трениям тоже бывает сильная.
#29 
olya.de Санитарка джунглей12.01.04 21:26
olya.de
12.01.04 21:26 
в ответ golma1 12.01.04 18:45
Мне кажется, "говорить о" и "говорить про" одинаково употребимы в русском. Просто смысл немного разный... В одних случаях подходит первый вариант, а в других - второй.
Speak My Language

Speak My Language

#30 
  cibongo2002 старожил12.01.04 21:37
12.01.04 21:37 
в ответ golma1 12.01.04 18:45
В ответ на:

"Скучать за..." - это один из "украинизмов" в русском языке. Сравни - "говорить про..." ( в русском - "говорить о...").

Говорить про него...
Говорить о нём...
Говорить за него (то же самое, что о нём, но в приблатнённом современном варианте)
...Давайте спорить о вкусе устриц и кокосовых орехов с теми, кто их ел... ...╘ М. Ж.

#31 
Khimik Вурдалак, надзиратель вивария Germany.ru12.01.04 23:22
Khimik
12.01.04 23:22 
в ответ cibongo2002 12.01.04 21:37
Офтопик длинее топика раз в десять Ну и дела
Finder, у тебя же свой форум есть по практическому языкознанию, забирай всех туда с буряками
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#32 
MAKEDOH прохожий12.01.04 23:43
MAKEDOH
12.01.04 23:43 
в ответ Khimik 12.01.04 23:22
з буряками...
Ave Caesar , moritüri te salütant !
Ave Caesar , moritüri te salütant !
#33 
golma1 постоялец13.01.04 08:17
golma1
13.01.04 08:17 
в ответ olya.de 12.01.04 21:26
В ответ на:

Мне кажется, "говорить о" и "говорить про" одинаково употребимы в русском.

Вообще-то нет. Разве что в понимании "про" и "контра".
Однако это настолько привычно для "русского" уха, что абсолютно не мешает восприятию.
Химик, клянусь - больше ни слова в оффтопик!

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)

#34 
captainn посетитель13.01.04 09:37
captainn
13.01.04 09:37 
в ответ Findеr 12.01.04 11:38
Жалуются, как правило, те, кто здесь не состоялся: не нашел такую работу, как мечтал, не заработал за два года на дом и на мерседес, кто притесняем социалом или каким другим ведомством и все такое. Но парадокс в том, что у всех таких "ностальгиков" волосы встают дыбом при одной мысли о возвращении на родину Хотя мне довелось пару раз встречать людей, которые здесь просто не смогли прижиться по причинам емоционального или культурного характера. В основном это были люди творческие и в возрасте. Самое интересное, что они-то и не скулили....
Think positiv!
#35 
golma1 постоялец13.01.04 10:57
golma1
13.01.04 10:57 
в ответ Findеr 12.01.04 11:38, Последний раз изменено 13.01.04 11:01 (golma1)
Пора, наверное, и в самом деле вернуться к серьезному аспекту вопроса.
У меня понятие ╚ностальгия╩ очень сильно ассоциируется с ╚первой волной русской эмиграции╩: русская аристократия после революции, ищущая пристанище на чужбине.
Может быть потому, что их эмиграция была вынужденной, а может быть, потому что им было больше что терять, они много писали и говорили о ностальгии. Хотя я и тут предполагаю, что тосковали они больше по прежней жизни, а не по конкретному кусочку пейзажа.
Говорят, что от ностальгии можно умереть... Не могу себе этого представить. Может, они и могли, но мы?!
То ли век изменился (см. заглавие темы), то ли нравы, то ли люди...

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#36 
  Findеr Аз есмь...13.01.04 11:30
13.01.04 11:30 
в ответ Khimik 12.01.04 23:22
Олег, в любом случае, лучше буряки чем очередной еврейский вопрос
Ну я буряковую тему у Корсера открыл, так что добро пожаловать
http://foren.germany.ru/99958/f/1400793.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
--------------------
Самогон "Петрович". Люблю тебя, Петра творение...
#37 
olya.de Санитарка джунглей13.01.04 11:53
olya.de
13.01.04 11:53 
в ответ golma1 13.01.04 08:17
Спросила у подруги-филолога. Она подтвердила мои подозрения - эти предлоги могут отличаются как уровнем конкретизации, так и стилистически ("про" - более "разговорное").
Как бы то ни было, "говорить про", в отличие от "скучать за", действительно, привычно для русского уха и не является диалектизмом.
Speak My Language

Speak My Language

#38 
golma1 постоялец13.01.04 12:43
golma1
13.01.04 12:43 
в ответ olya.de 13.01.04 11:53
Сдаюсь!

-----------
Не можешь любить, сиди дружи. (Мих. Жванецкий)
#39 
  malru посетитель13.01.04 13:19
13.01.04 13:19 
в ответ golma1 13.01.04 10:57
К сожалению, бывают в наши дни случаи, когда люди, не сумев адоптироваться и приложить себя здесь, накладывают на себя руки... А потом говорят, дескать, из-за ностальгии...
#40 
1 2 3 все