Ребята, извините, что со сранья задаю такие вопросы.
стала читать новости, а там...http://www.1tv.ru/news/world/143063


Дурдом какой-то. Наши СМИ кричат, что это недопустимо, осуждают...приводят в пример Бельгию и Люксембург.
А я не пойму, что здесь предосудительного? Государство само решает быть ли второму языку государственным или нет.
Сколько тыс. украинцев живет в России и
никто не шевелится сделать украинский язык вторым государственным, переводить на него аннотации лекарств.
Да пусть они хоть из какой вредности отменяют русский язык, как официальный. Даже если Крым - автономная республика.
Это их право. Ну прямо люди стали мереть, как мухи.
Что-то мы не слышали случаев отравления медикаментами здесь, в Германии. Они, конечно, есть,
но как можно принимать лекарство и не узнать в каких количествах. Это нужно быть полным идиотом.
Тогда кто виноват? И потом здесь, в Германии, да и в России тоже аптекарь всегда пишет, 1х3 (во всяком случае когда попросишь)
А что, на Украине аптекари из вредности не могут написать или?
Даже если аннотация на родном языке, человек может забыть сколько прописал врач.
Если уж остались жить в Украине, будьте добры, выучите язык. Так же и в прибалтике.
Страна отделилась и имеет право на свой государственный язык.
Или я неправа?

Это Вы Украину сраньём назвали?

Если бы так, то поставила бы "про"...

Чистой воды враньё - все лекарства, что покупал в Киеве содержат инфо на двух языках - укр. и русс.. А для врачей есть ещё и латинский вариант названия и состава, который должен быть понятен каждому образованному врачу. Если Вам несложно то привидите названия тех лекарств, которые без русской инфо.

Вы покупали раньше, а инфо стоит сегодняшним числом.
Мне просто непонятен ажиотаж вокруг этого события, даже если оно и произошло.

Покупал в Январе этого года.

Да то Россия почву готовит.

А я ведь предупреждал...

- поддерживаю Вас, врут. Хотя я и сам покупая лекарства вижу, шо инструкция ТОЛьКО на украинском(все хто не розумие укр мову- аминь)
[small]when the power of love overcomes the love of power
the world will know peace

Я родился и вырос на Украине, в городе в котором, никогда не говорили на украинском языке, но среди моих знакомых я не знаю ни одного человека, который не понимет, или не говорит по-украински. Значит делаем вывод- или это опять российская провакация, или люди, о которых пишется в статье умственнонеполноценные. Для таких людей в Украине специально существуют больницы, в которых им всё прочтут, переведут и воду дадут запить.

а может всё таки параноя?

Название лекарства в студию!

"Мiлiстан- експерт з простудних захворювань..."
Та бросьте, ну от сёдня купил пачку от гриппа и ни слова по-русски (ну начинайте песню, шо мол вы ж знаете, не в 1раз его пьёте... )

Но я покупал в январе и было с русским переводом всё. Хотя, если и так, то не так тяжело русскоязычному живущему в Украине понять, что там написано.

Вы приводя для примера Россию - некорректно ставите вопрос:
1.Россия,в отличие от унитарной Украины,является ФЕДЕРАТИВНЫМ государством.Поэтому Это значит ,что практически все национальности ,в местах их компактного проживания,имеют свои национальные автономии и республики
-РФ : 21 республика,46 областей,9 краев,4 автономных округа,1 автономная область
-украинцы в России живут овсюду рассеянно,браки смешанные,говорят почти все на русском
-к примеру Башкирия,Удмуртия,Якутия,Дагестан,Мордовия,Калмыкия,Татастан,Еврейская АО,
*Республики в Российской Федерации :
Охарактеризованы в Конституции России как ╚государства╩ (статья 5 п.2);
Имеют свою конституцию (статья 5 п.2);
Не могут входить в состав других субъектов Российской Федерации (статья 66 п.4);
Вправе устанавливать СВОИ государственные ЯЗЫКИ (статья 68 п.2);
2.На территории Украины есть компактно проживающие национальные меньшинства:
- но нет национальных ни республик, ни автономий (кроме Крыма) ,
- языки национальных меньшинств Украины не имеют статуса государственных,
- ранее существовавшие национальные школы(даже в автономном Крыму,где 90% русских) насильственно переводятся на украинский язык
Что же хорошего в насильственной украинизации?

Вы правы, только что посмотрел "Терафлю", все надписи только на украинском. Но если какой-нибудь русский( я даже не говорю о живущих в Украине) не поймёт, что там написанно, то думаю, что и по-русски он тоже плохо понимает.

Нет и никогда небыло насильственной украинизации. Есть только наглая путинская "брехня".

А Вы не могли бы отсканировать, чтобы, так сказать, мы воочию убедились, что таки непонятно и можно отравиться?... Я имею в виду нормальному человеку, не знающему украинский язык.

Угу. Брехня по нашему

+1
поддерживаю