Ребята, возможно эта тема для вашего форума не совсем в тему (или вообще не в тему), однако интересно было бы узнать ваше мнение, по поводу событий развернувшихся вокруг российского сайта Inosmi.ru
Для тех кто не знает, краткая справка. Вышеупомянутый ресурс был задуман, как сайт переводов зарубежных средств массовой информации на русский язык, практически с ежедневной публикацией массы газетных переводов очень известных и практически неизвестных изданий. NYT, WP, Gardian, WT, Los Angeles Times, Le Figaro, Le Monde, Financial Times Deutschland, Русская Германия, Die Welt, Bild, Hamburger Morgenpost и т.д., и т. д., и т. д. - сотен изданий со всего мира.
Почти за восемь лет своего существования Иносми приобрёл очень мощную и устойчивую аудиторию патриотически и антипатриотически настроенных личностей, стекавшихся туда для дискуссий на форуме со всей России и мира. Для кого-от из них это место представлялось вместилищем буйнопомешанных ура-патриотов, которых надо изобличать в лицо, без малейших поблажек и компромиссов, а для кого-то ресурс сделался родным и милым домом, где можно в кругу единомышленников засвидетельствовать свои почтение и любовь России, с ужасом припоминая беспредел 90-х.
Однако на прошлой неделе, 12 марта, на ресурсе в буквальном смысле взорвалась бомба. Говоря образно, не открывая предупредительную стрельбу в воздух, форумчанам и прочим посетителям сайта было объявлено в лоб, о смене главного редактора, Ярослава Огнева, якобы добровольно покинувшего этот пост и замене его на некую Марину Пустильник. Личность, прямо скажем, одиозную. Как говорится, прямо из гламура, с эмигрантским прошлым, бывшую сотрудницу "Голоса Америки", блоггершу из ЖЖ, во время августовской войны с Грузией мило рассуждавшую в своем блоге о пользе арбузного сока и способах выжимки оного, а также курительницу травки и лауреата приза ЖЖ - ТП 2008 (Тупая Пиз@а 2008).
Что здесь началось! Народ заволновался, а подать сюда Марину для разъяснений! Однако разъяснений не последовало. Тогда последовало тщательнейшее исследование её откровений в интернете по поводу новой должности, нечаянно сделанных ею накануне назначения. Из чего явственно следовало, что открытый контент зарубежных СМИ, до сих пор публиковавшийся на ресурсе, в кратчайшие сроки будет радикальным образом пересмотрен и из него в большинстве будут изъяты статьи, в которых Россия показана не в лучшем свете. Более того, форум Иносми (сердце и живой дух ресурса, обеспечивавший ему как минимум 50% посетителей) упразднён и переведен в формат комментов. Ну, "а кому не нравится и кто хочет чувствовать себя по жизни обиженным" - того Марина, дескать, не держит и тот может уходить.
Такой безапеляционности, конечно же, никто простить Марине не мог. Даже те, кто причисляют себя к 100% либералам. Буквально в считанные часы ветка с обсуждением данного события разрослась до величины "Войны и мира", в адрес Марины полетели проклятия, увещевания, насмешки, призывы обратиться к форуму с разъяснениями собственной позиции и т.д. и т.п. Однако вместо разъяснений или публичного обращения в ответ стояла тишина. Многих это привело просто в ярость. Флудеры принялись флудить, благо к тому времени на форуме уже как 2 месяца отсутствовала всякая модерация (думается, совершенно не случайно). Когда же стало ясно, что и после этого Марина не снизойдёт и не скажет слово, в той или иной мере флудить принялись практически все. Группа энтузиастов из форумчан засучила рукава и практически на пустом месте создала новый, альтернативный сайт Иносми ver. 2.0, бросив призыв перебираться туда. Народ внял призыву и исход начался. Но администрация старого сайта даже после этого не осознала всю критичность собственного положения и вместо рассеять смуту и неверие, начала бросать в народ несколько циничные и неискренние призывы к благоразумию, периодически то включая, то отключая доступ на форум. Ах так, обернулись многие уходящие, ну так нате вам - и зафлудили форум вконец, после чего тот был выключен окончательно.
По состоянию на сегодняшний день, Марина Пустильник всё так же хранит гробовое молчание, форум отключен, на Иносми из прежде зарегистрированных пользователей осталось не более 20-30 человек из самых равнодушных и беспечных. А новый форум (inoforum.ru), испытывает настоящий бум поклонников, жаждущих мести. За выходные только официально зарегистрированных пользователей набралось уже без малого 2000 человек и прибывают ещё. За три дня сайт побил все рекорды рунета и уже третий день подряд не сходит с первых рейтиноговых мест различных интернет рейтингов и сделался практически феноменом рунета. В субботу в Москве состоялась протестная демонстрация у здания РИА Новости, где был совершен ритуальный обряд похорон прежнего Иносми.
На новом же месте вызвались делать собственные переводы переводчики добровольцы и за первый же день работы перевели более 20 статей. Что удивительно, на "новое место жительства" вместе с патриотически настроенным "иносмиками" пришли и те, кого там всегда называли либерастами, приеболтами, каклами, поленьями и т.д. - они тоже недовольны столь странными преобразованиями в области свободы слова. Было написано и разослано множество писем с обращениями во все СМИ России, президенту, ГД, СФ и всем мало-мальски значимым государственным деятелям культуры, искусства и науки. Но ответов пока практически нет - российские СМИ, всегда падкие даже на самый мизерный жаренный фактик, как будто не замечают того, что порядка 150 000 тыс. человек (ежедневная аудитория бывшего Иносми), жаждет ответов. В частном порядке отозвались лишь Наталья Нарочницкая, С. Миронов и В. Жириновский. На этом фоне, страна реально полнится слухами о правительственной смене курса в сторону либерализации и улучшения отношений с США. Что, вероятно, само по себе не плохо. Однако тяжкая память 90-х призывает более не быть столь доверчивыми и не спешить с братскими поцелуями со страной, которая в те годы на словах выказывала самые лучшие и прекраснодушные чувства, а по факту придвинула НАТО вплотную к нашим границам, да вдобавок с тем расплодила в странах по её западному периметру правительства, априори воспринимающие Россию как варварскую и абсолютно враждебную цивилизации страну. И до самой последней поры продолжавшая множить и внушать народам этих стран дикие аксиомы, об ответственности России за все без исключения их беды и катаклизмы. Даже бы и природные.
К тому же, мы вовсе не уверенны, что запретив нам читать антироссийский негатив в зарубежных СМИ и подсадив нас исключительно на розовое молочко, избирательно дозируемое специально натасканными модераторами, мы сделаемся лучше и добрее к США и западному миру, и не захотим замечать опасности, буде таковая вновь прорежется сквозь "вашингтонский пуховый платок". К тому же, мы даже более чем уверены, что с приходом в мир Обамомании, в первую очередь должны бы сменить тон именно зарубежные СМИ, и именно таким образом, чтобы нынешняя пропорция 90% негатива о России против 10% трезвой газетной аналитики изменилась сама собой, а не теми методами, которыми её собирается изменять Марина Пустильник, эта злосчастная ТП 2008. Тогда надобность в этой странной искуственной политической косметологии отпадёт сама собой.
Дорогие форумчане, ещё у меня к вам будет просьба. Поскольку вы все здесь люди, как пел Высоцкий: "на четверть бывший наш народ", и, вероятно, уже в совершенстве владеете немецким языком, то не могли бы вы оказать помощь нашему новому сайту качественными переводами немецких СМИ? Уверяю вас, что переводить можно всё, в зависимости от политических и личных пристрастий - нас менее всего волнует избирательность контента. Нам важна истинная репрезентативность, ввиду чего любой, даже самый "отвязный" или "сиропный" переводы из ваших СМИ будут нами опубликованы. Это наше правило, выжитое годами на старом Иносми, от которого мы не намерены отказываться. Если же кто-нибудь владеет иными языками, особенно датским, французским, испанским, греческим и т.д. - будем очень благодарны такой помощи.
Спасибо.

Изложите, пож., тезисно Вами написанное. Мысль за жабры трудно уловить.

Да прям. Реклама это. Нука все геть-геть на новый ресурс!

Пардон, ничего не понятно. Вы хотите поговорить о том, возможен ли либеральный реванш в России или о сайте Иносми?

Чё там ещё тезисно излагать? Власти решили похерить прежний патриотический сайт, сделав из него огламуренное дерьмо, по причине страстного желания потискать на пару с "Максимкой" кнопку "перегрузка". Народ не поддался и за три дня сварганил свой собственный альтернативный сайт, по посещаемости переплюнувший все интернет-ресурсы России. Требуется помощь переводами. Если можете - подмогните. Вот и весь хрен до копейки))
Ну и ясное дело, хотелось бы ваше личное мнение узнать по поводу происходящего. Ежели таковое, конечно же, имеется и Вам не абсолютно пох и нах))

Ватето по нашему.
Отвечаю! No Passaran! В советское время была газета За рубежом - это и есть ИноСМИю

Да нифига не реклама. В рекламе мы не нуждаемся - у нас третий день сервера летят от наплыва разъярённой и желающей поквитаться с либерастами из РИА Новости публики. Мы в переводах очень нуждаемся. Нам нужны переводы немецких СМИ. Любые. Только качественные. Вы же по-немецки шпрехаете? Дык чего же лучше. А то вот кто-нибудь из либералов приходит и начинает орать: да у вас тут одна чернуха про Россию из западных СМИ, чтобы мозги промывать, а на самом деле всё не так! А ему в ответ: ну так найди не чернуху, переведи и вывешивай, в чём проблема?! И человек сразу слился. Нет человека. Ау, либерастик! ты где?! Дай нам, пжлста, не чернуху! Но в ответ тишина, либераст "не вернулся из боя"))) Извиняюсь за жесткий стёб, но уже третьи сутки почти не сплю, в рот малина.

Целый букет нарушений правил + (или -) ветка, открытая не по правилам.

Закрыто.