Уважаемая Olya.de. Всего-насего заинтересованность простого обывателя. Ну просто очччень интересно без перехода на личности.

Понимаю. Удовлетворяйте свое любопытство через личку, pls.
Speak My Language

К мытью полов тоже имеет смысл относиться творчески. Не всякое мытьё полов равно мытью.

К мытью полов тоже имеет смысл относиться творчески. Не всякое мыть╦ полов равно мытью.
Понимаю, можно параллельно разрабатывать теорию космических пол╦тов, новую концепцию в автомобилестроении, писать стихи, наконец. Действительно, вс╦ можно. Вот только конкретно Вы не ответили, а жаль. Но вот служба "и опасна, и трудна" запретила мне далее у Вас об этом спрашивать, что называется "принародно". Так что прошу извинить за прервавшуюся беседу...

Благодарю за интерес и приношу извинения, что отвлеклась от темы "социала". Я убираю всою квартиру сама, как только имею такую возможность.

Я убираю всою квартиру сама, как только имею такую возможность.
Так Вы и убираете квартиру непостоянно?. Предлагаю Вам свои услуги за 20-22евро в час. С удовольствием Вам в этом помогу...

Ну вот и Данилычу нашлась, наконец, работа по душе...

Моё мнение о социальщиках, которые даже и не пытаются найти работу, однозначное... Но делиться им не буду, загрызёте...
Могу привести один пример: в нашем райончике, где проживаем, каждый вечер одна немолодая пара развозит почту на Мерседесе <S> класса. Напрашиваются выводы. ... не боятся люди работы, если есть возможность хоть как-то подзаработать, не стесняясь при этом, (возможно) своего высокого положения в обществе.

Мы, очевидно, не по´няли друг друга. Вы первоначально у меня про услугу мыть полы спросили. Но я рада, если Вы в состоянии 20-22 евро в час платить. Возникнет необходимость, буду рада к Вам обратиться.

Вот что такое "Германия по-русски" : не успел предложить свои услуги как в ответ получил предложение. Супер.

Приношу извинения, это Марина Цветаева была. Почему меня никто не поправил?

Что на <ZDF> трудные времена наступили ? Сегодня вот например акция <SAT1> "упала", из-за того что <Harald Schmidt> "сматывает удочку".
Неужели вас тоже выгоняют или вы просто подрабатывайте ?
Если что, был бы рад видет вас в моей скромной квартире как уборщицу; обещаю хороший заработок..

Да что вы докопались до социальщиков?
Счастливые люди, живут своей жизнью, так как они хотят...

Если что, был бы рад видет вас в моей скромной квартире как уборщицу; обещаю хороший заработок.
Послушайте, ВЫ,Мальчик в Шортиках, Человек, говорящий про себя в третьем лице и постоянно напоминающий, что вы - Жертва ПИЗЫ, Вы сейчас чисто конкретно ХАМИТЕ и ваши издёвки - ни к месту . Хотя что можно ожидать от подростка, громкогластно заявляющего про то, что говорить между на немецком у русскоязычной молодежи считается ферпёнт frowned upon

Вас хорошенько "сделали" . Совет - плоночку желаемой зарплаты на три поделите - будут вестма реальные цифры
А может, поэтому вы работу найти не можете и не только незнание языка а не желание его учить и завышенные требования по зарплате во главе угла?
У вс же - возраст уже не тот - дендриты, аксоны, синапсы "не те" - а всё тутда же - или вы рассчеты производите " вот пойду я на работу, налоги то да сё, а у меня же еще и ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ, ИМ ЖЕ ПОМОГАТЬ НАДО - лучше уж на социале быть и посещать языковые курсы". Или это не так? Сомневаюсь, что это - не так . И пожалуста, не рассказывайте КАК ВАМ тяжело желось и что вы в 5 лет батрачили по 86 часов на заводе, изготавливая снаряды для фронта, не доедали и не досыпали, жили в проголоть, а потом напряглись и взметнулись вверх по рабоче лестнице и потому вам теперь зазорно трудиться на неквалифицированной работе

прочел недавно - в некоторых землях получатели социала (до 12 процентов) - работают вполне офиуиально, но у них настолько мала зарплата, что они вынуждены "ставать еще и на социал".

А может, поэтому вы работу найти не можете и не только незнание языка а не желание его учить и завышенные требования по зарплате во главе угла?
А с чего Вы решили, уважаемый, про мои знания языка и желание его учить? Кто Вам на это дал право? Я - нет. А с чего Вы взяли, что я вообще должен Вам что-то объяснять? Как я его учу и знаю - это, поверьте, не Ваше дело, вообще. И планка по заработной плате Вас абсолютно не касается. Диалог был не с Вами, так что не суйтесь "в чужой монастырь со своим уставом".
И пожалуста, не рассказывайте КАК ВАМ тяжело желось и что вы в 5 лет батрачили по 86 часов на заводе, изготавливая снаряды для фронта, не доедали и не досыпали, жили в проголоть, а потом напряглись и взметнулись вверх по рабоче лестнице и потому вам теперь зазорно трудиться на неквалифицированной работе
Этот бред сами придумали? Цель оправдывает средства? Очень похоже. Скажу прямо, что лично Вам и Вам подобным (циникам, не уважающим людей в возрасте) я отвечаю не стесняясь: "Детки, это не Ваше дело, сколько я буду сидеть на социале. Столько, сколько посчитаю для себя нужным. Про мой языковый уровень не Вам судить - за собой посмотрите. Отчитываться я перед Вами не собираюсь, т.к. не считаю необходимым. А по сему тема нашей с Вами дискуссии на этом закончена. Зелены больно ещ╦!
О грамматике:
"плоночку" - правильно "планочку"; "вестма" - правильно "весьма"; "вс" - какой-то бред; "тутда же" - правильно "туда же"; "рассчет" - правильно "расчет"; "желось" - правильно "жилось"; "проголоть" - правильно "проголодь". О знаках препинания говорить не стоит, там вообще "кромешный ад".
P.S. Юноша. Прежде чем кого-то учить - хорошенько подумайте, имеете ли на это право!

Еду я в трамвае, рядом ╚беженцы╩ из Москвы, Питера, Киева, Харькова (странно-почему из этих славных городов одни бегут, а другие в них стремятся?). В общем, почему-то по моей ╚репе╩ они не могут определить, что я тоже их бывший соотечественник и все понимаю, не то, чтобы какой-то немец-дурак.
Итак, я становлюсь невольным слушателем интимно-контингентного разговора.
О шикарных квартирах, сдаваемых в городах, откуда убегли беженцы, о положении в обществе, о необходимости хотя-бы раз в три месяца появлятся в Германии, что-бы ╚собрать╩ набежавший социал (соц. работники стараются их не донимать, а то поднимется вселенский вой об антисемитизме ), основатеьно закупиться, бесплатно выучить детей, полечиться, поставить антраг на зимнюю одежду, благо униженно толкаться у посольства отпала необходимость. Хотя, нужно отдать должное: многие нашли себя на поприще газетопечатания и kopy & past. ╚Мы эту Германию...!..она нам за все заплатит!╩. Смешно и горько, хотя стремление людей к лучшей жизни поощряю, как поощряет и Он!
Итог: в чем различие между ╚переселенцами╩ и ╚беженцами╩? Первые оставили все, сожгли все мосты и приехали строить новую жизнь, растить детей и обрести утерянное Отечество. Вторые....а ну, догадайтесь?...

Германия одной из первых попыталась как-то сгладить отношения между бедными и богатыми.
Слава Германии! Слава Социальамту!

Данилыч, пропиши просто возраст в профиле чтобы людей с толку не сбивать
---------------------
SI VIS PACEM, PARA BELLUM

Во первых я говорю с "Мариетта Сломка" , а не с вами... В вторых, если у вас проблемы с юмором, то не надо их выставлят на показ. В третих я много чего говорю нужного и не нужного.. Последнее зависит от погоды и душевного состояния. Слово "Хамит" -- это неопредел╦нное понятие и каждый под этим понимает нечто иное. Что такое "Хамство" не вам судит; для этого существуют модераторы..
Да и вообще, почему вы на меня "наезжаете" ? Если вам ест, что сказат, то говорите по теме или если хотите что-то обсудит, то открывайте новый Топик.
Сам не знаю когда сказал то, что вы упомянули. Вы наверное уже каждое мо╦ высказывание на изуст знаете.. .