Вход на сайт
Rechthaberische Quadratschädel
532
18.01.02 11:23
Убирая в книжном шкафу, наткнулась на книжку <Die Deutschen pauschal>. Получила при чтении море удовольствия. Привожу отрывок.
<Als Ausländer ist man gelegentlich von der Unverblümtheit und Direktheit der Deutschen vor den Kopf gestoßen. Die deutschen Quadratschädel haben nun zwangsläufig ihre Ecken und Kanten, und nicht von ungefähr sagen die Italiener..."Die Deutschen sind viel zu quadratisch". Kein Mensch gibt gerne zu, dass er einen Fehler gemacht oder sich geirrt hat, und die Deutschen schon gar nicht. Andere Auffassungen zu akzeptieren ist ihre Sache nicht. Und schon gar nicht die in der anderen Kulturkreisen gepflegte Rücksichtsnahme auf die Gefühle des Gesprächspartners... Schließlich geht es ihnen um die Sache, nicht um die Person. Sie sagen also nicht :"Ich bezweifle, dass ich damit übereinstimmen kann", sondern "Das ist falsch". Das Bedürfnis, stets Recht zu haben, fördert das Denken in genau abgegrenzten Entweder-oder-Feldern. Die Deutschen sagen, was sie meinen, und meinen, was sie sagen:
- Wissen Sie, wie spät es ist?
- Ja, das weiß ich.>
А мы не такие же? Кто следит за спором вокруг Родины, придет к выводу, что такие же, если не хуже. Агрессивное неприятие чужого мнения, убежденность что только своя точка зрения единственно и имеет право на существование.
Грустно, господа.
<Als Ausländer ist man gelegentlich von der Unverblümtheit und Direktheit der Deutschen vor den Kopf gestoßen. Die deutschen Quadratschädel haben nun zwangsläufig ihre Ecken und Kanten, und nicht von ungefähr sagen die Italiener..."Die Deutschen sind viel zu quadratisch". Kein Mensch gibt gerne zu, dass er einen Fehler gemacht oder sich geirrt hat, und die Deutschen schon gar nicht. Andere Auffassungen zu akzeptieren ist ihre Sache nicht. Und schon gar nicht die in der anderen Kulturkreisen gepflegte Rücksichtsnahme auf die Gefühle des Gesprächspartners... Schließlich geht es ihnen um die Sache, nicht um die Person. Sie sagen also nicht :"Ich bezweifle, dass ich damit übereinstimmen kann", sondern "Das ist falsch". Das Bedürfnis, stets Recht zu haben, fördert das Denken in genau abgegrenzten Entweder-oder-Feldern. Die Deutschen sagen, was sie meinen, und meinen, was sie sagen:
- Wissen Sie, wie spät es ist?
- Ja, das weiß ich.>
А мы не такие же? Кто следит за спором вокруг Родины, придет к выводу, что такие же, если не хуже. Агрессивное неприятие чужого мнения, убежденность что только своя точка зрения единственно и имеет право на существование.
Грустно, господа.
20.01.02 18:20
в ответ Ledy_Dry 18.01.02 11:23
Руководство по ведению дискуссии (для новичков):
Для начала, необходимо первым обвинить оппонента в полном отсутствии логики, желательно подкрепив это указанием на его непростительную безграмотность. Настаивайте на определении всех терминов, употребляемых оппонентом, требуйте ссылки на абсолютно достоверные источники, например, на сектретные архивы ЦРУ, ФБР или КГБ, или на, не менее доступные, записи телевизионных репортажей трехлетней давности. Такой подход зарекомендовал себя, как очень удобный и продуктивный метод ведения дискуссии, снимающий необходимость утруждать себя доказательствами своей позиции... Для завершения спора в вашу пользу достаточно констатировать "беспросветную тупость" оппонента, и, за невозможностью продолжать разговор на таком низком уровне, объявить тему закрытой.
Время для реализации отдельных рекомендаций можно выбрать по своему усмотрению. Но не затягивайте, иначе ваш более опытный оппонент быстро возьмет контроль над ситуацией в свои руки. Помните, кто не успел - тот опоздал !

P.S. После славной "победы", не забудьте тихо удалить из ваших постингов грубые слова и выражения.
Для начала, необходимо первым обвинить оппонента в полном отсутствии логики, желательно подкрепив это указанием на его непростительную безграмотность. Настаивайте на определении всех терминов, употребляемых оппонентом, требуйте ссылки на абсолютно достоверные источники, например, на сектретные архивы ЦРУ, ФБР или КГБ, или на, не менее доступные, записи телевизионных репортажей трехлетней давности. Такой подход зарекомендовал себя, как очень удобный и продуктивный метод ведения дискуссии, снимающий необходимость утруждать себя доказательствами своей позиции... Для завершения спора в вашу пользу достаточно констатировать "беспросветную тупость" оппонента, и, за невозможностью продолжать разговор на таком низком уровне, объявить тему закрытой.
Время для реализации отдельных рекомендаций можно выбрать по своему усмотрению. Но не затягивайте, иначе ваш более опытный оппонент быстро возьмет контроль над ситуацией в свои руки. Помните, кто не успел - тот опоздал !
P.S. После славной "победы", не забудьте тихо удалить из ваших постингов грубые слова и выражения.
Speak My Language
23.01.02 16:21
в ответ Ledy_Dry 18.01.02 11:23
Я хоть и поддерживаю Вашу точку зрения, но есть же некоторые смягчающие обстоятельства... Мы сюда приехали, поэтому как-то само собой получилось выставить защитные шипы. Ведь человек чаще всего прибегает к вещам, описанным в Вашем постинге, если он считает, что на него лично нападают, а не говорят абстрактно...
А засим позвольте откланяться...
А засим позвольте откланяться...
24.01.02 08:57
в ответ Simple 23.01.02 16:51
пару лет назад был в NY в отпуске на 2 недели. вот там я действительно почуствовал, что хотел бы там жить. не задумываясь о том, что там негров линчуют, преступность высокая и нет пособия по безработице. просто почуствовал себя как дома. бывает же такое?
Слава ЗАЧИРЯ!
Ну где же она, сермяжная правда?!
Единственный сын лейтенанта Шмидта
Слава ЗАЧИРЯ!
Ну где же она, сермяжная правда?!
Единственный сын лейтенанта Шмидта
мы рождены, чтоб сказку сделать пылью
24.01.02 09:23
в ответ Phoenix 24.01.02 05:16
кгм, нельзя ли было "видал сассун" сделать?.. ;)
Конечно, политикам выгоднее, когда у подопечных замусорены мозги, но это ведь не значит, что так и есть.
О себе я могу сказать, что чувствую себя тут как дома. Хотя, мне кажется, что я бы мог жить где угодно :)
Вооот, но не все же бывали здесь прежде...
А засим позвольте откланяться...
Конечно, политикам выгоднее, когда у подопечных замусорены мозги, но это ведь не значит, что так и есть.
О себе я могу сказать, что чувствую себя тут как дома. Хотя, мне кажется, что я бы мог жить где угодно :)
Вооот, но не все же бывали здесь прежде...
А засим позвольте откланяться...

