Вход на сайт
Учить немецкий
08.10.03 16:13
в ответ Findеr 08.10.03 14:16
"А Путин, кстати, от акцента избавиться не смог, несмотря на КГБшную школу и работу в Германии."
я вообще этим КГБшникам удивляюсь, знаю лично одного бывшего шпиона в Германии из Путинской компании тех врем╦н ещ╦, он тоже говорит с акцентом.Нич╦ не понимаю

я вообще этим КГБшникам удивляюсь, знаю лично одного бывшего шпиона в Германии из Путинской компании тех врем╦н ещ╦, он тоже говорит с акцентом.Нич╦ не понимаю
08.10.03 16:15
в ответ Simple 08.10.03 16:00
Я же сказал - интенсивного 
Моя бабушка до войны только по-немецки говорила и в общагу попал югославскую а не русскую - было, короче, с кем поговорить. За 2 месяца набрал достаточно штампов для бытового общения - не хуже чем 4-хлетний говорил
.
----------------------------
Du fick post (svenska)
Моя бабушка до войны только по-немецки говорила и в общагу попал югославскую а не русскую - было, короче, с кем поговорить. За 2 месяца набрал достаточно штампов для бытового общения - не хуже чем 4-хлетний говорил
----------------------------
Du fick post (svenska)
08.10.03 16:56
в ответ Findеr 08.10.03 13:26
Доля наша такая;) Все шалуемся... шалуемша.Все хреново, и язык не учится, и книшки нечитаются... Это просто ест контингент людей которым надо поплакат. Кстати очен неплохая тактика в шизни и в биснесе. Ты будеш плакат, тебя все будут шалет... В биснесе часо исползуется.
Не ошибается тот, кто ничего не делает.
08.10.03 17:25
А ты посмотри,что физиологи пишут по этому вопросу 
Конечно, в <Google> можно тут же обо всём справиться, только вопрос надо правильно поставить, но это дело практики. А вообще, как и всякое другое знание и умение, владение языками зависит от количества времени затраченного на изучение этих языков, как и вождение машины, например.<Übung macht den Meister>.Т.е. упражнение делает мастером.
<http://www.dere.ru/library/pease/man_004.html>
Конечно, в <Google> можно тут же обо всём справиться, только вопрос надо правильно поставить, но это дело практики. А вообще, как и всякое другое знание и умение, владение языками зависит от количества времени затраченного на изучение этих языков, как и вождение машины, например.<Übung macht den Meister>.Т.е. упражнение делает мастером.
<http://www.dere.ru/library/pease/man_004.html>
08.10.03 17:28
в ответ Findеr 08.10.03 13:26
Те, кто не хочет учит язык, никогда и ничего не добются, а будут вечно #аловатся на несправедливост #изни,,,
The world is my pork chop.
The world is my pork chop.
Кино, Вино и Домино
Кино, Вино и Домино
Кино, Вино и Домино
08.10.03 17:41
в ответ Rusja' 08.10.03 16:13
я вообще этим КГБшникам удивляюсь, знаю лично одного бывшего шпиона в Германии из Путинской компании тех врем╦н ещ╦, он тоже говорит с акцентом.Нич╦ не понимаю
Ето не удивительно - их так языку учили, кондовому, но очень грамотному, ошибок они почти не далют, а акцент у всех, произношение им не ставили, только дикцию.
С английским то же самое - мидовцы и кгбшники говорят на внятном, грамотном, с сильным акцентом.
Не воспринимайте меня серьезнее, чем это делаю я.
Ето не удивительно - их так языку учили, кондовому, но очень грамотному, ошибок они почти не далют, а акцент у всех, произношение им не ставили, только дикцию.
С английским то же самое - мидовцы и кгбшники говорят на внятном, грамотном, с сильным акцентом.
Не воспринимайте меня серьезнее, чем это делаю я.
08.10.03 18:43
в ответ Rusja' 08.10.03 16:13
Если человек начал говорит после полового созревания, то от акцента избавится невозмо#но.Это связано с голосовыми связками.Если бы Путин говорил толко на англииском все время, тогда акцент становится менйще заметен, но все равно остается.А если дома говорит по-русски, а на работе по-англииски, то акцент очен силныи и заметыныи, как у всех русских из русского раиона в Америке.
The world is my pork chop.
The world is my pork chop.
Кино, Вино и Домино
Кино, Вино и Домино
Кино, Вино и Домино
08.10.03 21:26
в ответ Findеr 08.10.03 13:26
Я могу так сформулировать мо╦ мнение, кому да╦тся, а кому не да╦тся язык:
1. Языком овладевает тот, кто должен решать вопросы. Например, в семье один из супругов ходит по учреждениям, конторам и т.д. Он и будет разговаривать, а второй, сидящий дома, не будет.
2. Каждый знает язык насколько он ему нужен. Прич╦м именно нужен, в смысле необходим. (Это можно сравнить с зоной в сталкере - не то что человек говорит, а именно то что у него глубоко в подсознании).
Человек сидящий на социале у телевизора с русской программой будет говорить соответственно,рабочий на конвейере-на сво╦м уровне, а инженер или врач - на сво╦м. Потому что каждому из них его уровень именно НУЖЕН.
1. Языком овладевает тот, кто должен решать вопросы. Например, в семье один из супругов ходит по учреждениям, конторам и т.д. Он и будет разговаривать, а второй, сидящий дома, не будет.
2. Каждый знает язык насколько он ему нужен. Прич╦м именно нужен, в смысле необходим. (Это можно сравнить с зоной в сталкере - не то что человек говорит, а именно то что у него глубоко в подсознании).
Человек сидящий на социале у телевизора с русской программой будет говорить соответственно,рабочий на конвейере-на сво╦м уровне, а инженер или врач - на сво╦м. Потому что каждому из них его уровень именно НУЖЕН.
08.10.03 21:51
в ответ Kelly2003 08.10.03 18:43
я слышала довольно много людей, говорящим на немецком языке и вы учивших его гораздо позже после полового созревания, говоривших без акцента. Некоторые закончили языковые институты и произношение у них было безукоризненное. вот я и удивляюсь, ведь наверняка Путин получил мощную языковую подготовку.
08.10.03 22:01
в ответ leo_von_Piter 08.10.03 17:41
ох и и "люков" у меня в образовании
что это за язык такой, кондовый? 
поясню сво╦ удивление - шпион тот не сидел где-нибудь в штабе или министрестве, а ходил с заданиями черз границу тогда ещ╦ из ГДР в ФРГ, в штацком с ГДРовскими документами и собирал Инфо, какое не знаю
Т.Е. ФРГшники его должны были за ГДРовца принимать. Раньше я была уверенна , что он "натаскан" так, как Штирлиц, а теперь , когда сама в Германии живу, отлично слышу его акцент. Вот у Штирлица акцента не было 
поясню сво╦ удивление - шпион тот не сидел где-нибудь в штабе или министрестве, а ходил с заданиями черз границу тогда ещ╦ из ГДР в ФРГ, в штацком с ГДРовскими документами и собирал Инфо, какое не знаю
08.10.03 22:34
в ответ Rusja' 08.10.03 22:01
Кондовый - значит бюрократический, сухой, запас слов активный не слишком велик, но без ошибок. С акцентом.
Мидовцы и кгбшники не штирлицами работали, им притворяться немцами было без надобности.
Зачем?
Даже те кто вербовкой занимался - вербовать акцент не мешает, идеологические агенты и те что за деньги,им вс╦ равно с акцентом их вербуют или без.
Внедрять Штирлицев - только в кино такое бывает.
Зачем? Если можно купить или поймать на компромате чиновника. Проще и над╦жнее.
Не воспринимайте меня серьезнее, чем это делаю я.
Мидовцы и кгбшники не штирлицами работали, им притворяться немцами было без надобности.
Зачем?
Даже те кто вербовкой занимался - вербовать акцент не мешает, идеологические агенты и те что за деньги,им вс╦ равно с акцентом их вербуют или без.
Внедрять Штирлицев - только в кино такое бывает.
Зачем? Если можно купить или поймать на компромате чиновника. Проще и над╦жнее.
Не воспринимайте меня серьезнее, чем это делаю я.
08.10.03 22:42
в ответ cibongo2002 08.10.03 22:22
Так лучше, или какие будут предложения?
<Auch wenn du dem Wolf viel zu fressen gibst, sind seine Augen immer nach dem Wald gerichtet>
Обязательно на немецком? А то есть ещ╦ такая про волка русская: "Сколько волка не корми, вс╦ равно у слона толще".
А по теме: каждый язык состоит из разных сотавных частей, учили же это все: <hörverstehen>, <leseverstehen>, <schreiben>, <sprechen>. Как-то на курсах с японскими студентами пришлось столкнуться, они по 6-7 лет немецкую литературу изучали, писали и читали, почти как немцы, но сказать никто ничего не мог внятно, не было никакой фонетики. Так что желательно все стороны языка изучать, уделяя больше внимания чтению вслух и письму.
<Auch wenn du dem Wolf viel zu fressen gibst, sind seine Augen immer nach dem Wald gerichtet>
Обязательно на немецком? А то есть ещ╦ такая про волка русская: "Сколько волка не корми, вс╦ равно у слона толще".
А по теме: каждый язык состоит из разных сотавных частей, учили же это все: <hörverstehen>, <leseverstehen>, <schreiben>, <sprechen>. Как-то на курсах с японскими студентами пришлось столкнуться, они по 6-7 лет немецкую литературу изучали, писали и читали, почти как немцы, но сказать никто ничего не мог внятно, не было никакой фонетики. Так что желательно все стороны языка изучать, уделяя больше внимания чтению вслух и письму.
08.10.03 22:55
в ответ leo_von_Piter 08.10.03 22:34
Спасибо за "кондовый". А что мидовцы и кгбшники штирлицами не работали и так ясно, не совсем уж я из "люков" состою. А шпиона того я рааспрошу при случае про акцент. вс╦-таки я так поняла, что в его деятельности предусматривался безакцентовый немецкий.


