Вход на сайт
Незнакомый helfen
516 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Учу грамматику по солидной немецкой книжке. Дохожу до "модальноподобных" глаголов, среди которых указан глагол helfen. Утверждается, что в коротеньких предложениях он ведет себя как модальный, даже в перфекте. Пример:
Ich habe den Rucksack packen helfen.
С этим категорически не согласен мой муж-немец . Аргументация - "звучит неправильно". Поскольку в списке интересов моего мужа немецкая грамматика не стоит даже на последнем месте, я ему не очень-то доверяю
Как по вашему - кто прав?
Ich habe den Rucksack packen helfen.
С этим категорически не согласен мой муж-немец . Аргументация - "звучит неправильно". Поскольку в списке интересов моего мужа немецкая грамматика не стоит даже на последнем месте, я ему не очень-то доверяю
Как по вашему - кто прав?