Вход на сайт
помогите перевести
464 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ hil 06.05.05 16:25
Здравствуйте!
Будьте так добры, помогите с немецким языком...экзамен уже на носу, а я не знаю к кому обратиться за помощью...
как перевести на немецкий? :
1. у меня были незабываемые выходные!
2. рассказывай!
3. что было такого особенного на вашем обеде?
4. в этот раз у нас были дорогие гости..
5. я думаю, ты провела отличное время и отдохнула
6. что можешь рассказать о своих выходных?
7. они были совершенно другими
8. я решала свои проблемы и поссорилась с родителями
9. вс╦ будет хорошо.. я надеюсь, что вс╦ будет хорошо!
10. я хотела бы узнать есть ли в квартире все удобства?
11. вы их не заметите...
12. я занимаюсь спортом
13. спорт делает людей здоровыми и сильными..
14. а я занимаюсь восточными танцами и собираю мудрые мысли..
15. у каждого человека должно быть какое-то занятие которому бы он посвящал вс╦ сво╦ свободное время..
Заранее огромное спасибо!!!
Будьте так добры, помогите с немецким языком...экзамен уже на носу, а я не знаю к кому обратиться за помощью...
как перевести на немецкий? :
1. у меня были незабываемые выходные!
2. рассказывай!
3. что было такого особенного на вашем обеде?
4. в этот раз у нас были дорогие гости..
5. я думаю, ты провела отличное время и отдохнула
6. что можешь рассказать о своих выходных?
7. они были совершенно другими
8. я решала свои проблемы и поссорилась с родителями
9. вс╦ будет хорошо.. я надеюсь, что вс╦ будет хорошо!
10. я хотела бы узнать есть ли в квартире все удобства?
11. вы их не заметите...
12. я занимаюсь спортом
13. спорт делает людей здоровыми и сильными..
14. а я занимаюсь восточными танцами и собираю мудрые мысли..
15. у каждого человека должно быть какое-то занятие которому бы он посвящал вс╦ сво╦ свободное время..
Заранее огромное спасибо!!!