Вход на сайт
Когда пора?
682 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ olya.de 09.08.04 16:40
и еще ни разу не встречала русских, говорящих с французским, английским или другим "не славянским" акцентом...
Я тоже нет. Но немцы такое вообще достаточно часто говорят, в качестве комплимента, наверное...
A я встрчал довольно часто.
Одна моя знакомая, например, довольно неплохо выучила немецкий еще в России. Там ее научили, что звук Р должен быть гортанным. Вот она и кряхтит, что больше на французский смахивает. К тому же, если на конце слова стоит ER, немцы это дело проглатывают и Р не выговаривают как надо, а она выговаривала. В результате ее акцент был именно на французский похож, а не на русский. Мне есть с кем сравнивать, я и фразцузов знаю и знаю как они по-немецки говорят.
человек без мнения
Я тоже нет. Но немцы такое вообще достаточно часто говорят, в качестве комплимента, наверное...
A я встрчал довольно часто.
Одна моя знакомая, например, довольно неплохо выучила немецкий еще в России. Там ее научили, что звук Р должен быть гортанным. Вот она и кряхтит, что больше на французский смахивает. К тому же, если на конце слова стоит ER, немцы это дело проглатывают и Р не выговаривают как надо, а она выговаривала. В результате ее акцент был именно на французский похож, а не на русский. Мне есть с кем сравнивать, я и фразцузов знаю и знаю как они по-немецки говорят.
человек без мнения
человек без мнения